¿Por qué los españoles son tan literales con el Ingles u otros idiomas?

Preguntas y respuestas relacionadas

Traduccion de nombre ingles

Expert@: Me gustaria saber el significado de "Ashley" y de "Wanda" en español gracias (son nombres ingleses)
1 respuesta

Es realmente necesario aprender varios idiomas como el ingles?

Para nadie es un secreto que actualmente, vivimos en un mundo totalmente globalizado y donde todos nos conectamos con todos. Es por esto que aprender idiomas constituye una gran herramienta a la hora de progresar como estudiante y profesional. Y por...
2 respuestas

Puedo tener distintas versiones de mi web para distintos países?

Si sois tan amables, a ver si me podéis resolver una duda: tengo mi página web en español y ahora quiero traducirla al inglés. Pero para el mercado inglés, hay cantidad de productos e incluso categorías que no me interesa que aparezcan en la versión...
1 respuesta

LA palabra "divertir" es aguda o grave , y hiato o diptongo?

La palabra "Divertir". Es: A)Aguda. Es un diptongo B)Aguda. Es un hiato C)GRAVE. Es un diptongo D)Grave. Es un hiato ¿Elige cuál de todas es? A,B,C,D Nesesito que me respondan lo mas rapido posible
1 respuesta

Vocablos que componen el idioma castllano y el ing

Tengo interés en saber cuál es el número de palabras reconocidas en el idioma castellano y cuántas tiene el inglés. Un amigo mío alemán dice que el inglés tiene seis veces más vocablos que el español y creo que en todo caso es al contrario. Me...
1 respuesta

¿Filología inglesa, o traducción e interpretación?

Soy estudiante de 2º de bachiller, y dudo entre ambas carreras. Por pasión a la literatura inglesa me metería en filología, pero traducción es sin duda más práctica y probablemente haya más posibilidades de encontrar trabajo. Hablo catalán,...
2 respuestas

Consultas sobre lenguaje

¿Jorge cómo esta? Quisiera que ud me pudiera sacar de las dudas sobre la diferencia entre el lenguaje coloquial y vulgar. Con ejemplos
1 respuesta

La segunda guerra mundial

¿Por qué Hitler quería exterminar a los judíos? Ya se que quería eliminar a todas las otras culturas que no fueran las de su misma ideología (vaya que quería una raza alemana al 100%)
1 respuesta

Si se necesita otro idioma

Me gustaría saber si es necesario aprender una segunda lengua para hacer la carrera de traducción.
1 respuesta

Apender ingles

Estoy interesado en aprender ingles conversacional, por que tengo que ir 6 meses a E.E.U.U a hacer un curso en el que me exigen saber ingles, este curso es el año que viene, con lo cual solo tengo un aña de plazo para aprender. Tengo un nivel basico...
3 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas de los temas