Aprender Inglés (10/01/07)

Preguntas y respuestas relacionadas

¿Es verdad que el idioma chino tiene muchas salidas como traductor?. ¿El japones también?

Soy estudiante de 2º de bachillerato de humanidades. El caso es que desde pequeño me han gustado mucho los idiomas, por lo que creo, que casi me he decidido ya por hacer la carrera de traducción e interpretación. Un titulado en traducción e...
1 respuesta

¿En cuanto tiempo se puede realmente aprender inglés?

Llevo años en lo mismo y siento que no progreso, cuantos años más deberé seguir con el tema del inglés, es cierto con no he sido constante, retomo y lo dejo
3 respuestas

Soy malísimo en ingles,¿Cómo puedo mejorar?

Bueno actualmente estoy cursando el ingles básico 2 y soy muy cerrado al ingles, me desespero porque esta materia lo aporbare a las justas o tal vez lo jale( no estoy acostumbrado a dejar una materia menos de 14 ) y me siento muy mal, de verdad odio...
5 respuestas

¿Cómo identificar un curso de inglés bueno de un que no vale la pena?

Me refiero a que ahora con el advenimiento del e-learning, cualquiera con una computadora ofrece cursos de inglés como saber cuando vale la pena
3 respuestas

Curso CCC de Ingles con 1000 palabras.

¿Cómo ves este curso? ¿Lo aconsejarias? ¿Conoces a alguien que lo haya probado y que le haya o no funcionado?
1 respuesta

¿Ir a la universidad en Madrid o en Londres?

Yo soy de España (de Jaén), el año que viene entro en la universidad tengo familia en Madrid por lo que podría ir a estudiar ahí sin ningún problema. Mi padre vive en Londres y también me ha ofrecido ir allí a hacer la carrera. Quiero estudiar...
1 respuesta

¿Por qué no aprendo a HABLAR inglés?

Las personas buscan aprender a hablar ingles para poder defenderse en un pais anglosajon o para poder conseguir un empleo en donde tengan que lidiar con anglo parlantes. Antes de evaluar todas sus respuestas, permítanme compartir un articulo que me...
4 respuestas

Archivos mp3 de ingles

Pattyruiz, quiero aprender ingles pero tengo muy poco tiempo para estudiar, ¿Quiero saber donde puedo bajar archivos mp3 con lecciones, conversaciones o palabras en ingles? Ya que cuento con 40 minutos de traslado en camion a mi trabajo y 40 minutos...
1 respuesta

Busco traducción al idioma chino y japones de varios nombres

Quissiera saber como se escribe en japones y en chino los nombres: lissette- fernando- nathaly- cynthya-josue-chang-rodriguez-tattoo y changtattoos
1 respuesta

Consultas sobre lenguaje

¿Jorge cómo esta? Quisiera que ud me pudiera sacar de las dudas sobre la diferencia entre el lenguaje coloquial y vulgar. Con ejemplos
1 respuesta

Aleman

Soy un chico madrileño de 22 años. Estoy apendiendo aleman pero me cuesta muchisimo. Le escribo para pedirle si me podria recomendar alguna reglas nemotecnicas, consejos... Etc que sepa o se le ocurra para facilitar el aprendizaje del aleman. Lo que...
3 respuestas

¿Traducción desde Estudios Ingleses?

Soy yo otra vez! XD perdone que le moleste con tantas preguntas pero es que estoy a un paso de la Selectividad ;____; verá, yo soy un estudiante de ciencias pero me interesan los idiomas y la cultura, además se me dan mejor que la química y la...
1 respuesta

Alternativas divertidas para aprender inglés

Hey, ¿Qué tal están todos esos lectores? Espero que estén disfrutando mucho de lo que ofrece este foro, que es uno de mis favoritos. Antes de viajar a Estados Unidos, leí muchos refranes ingles que encontré en este sitio web, me permitieron entender...
1 respuesta

Conocer Suecia

Ha sido una gran ilusión el poder algun día aprender sueco, kizas puedas ayudarme con algunas fuentes de información. Se q viajar a Suecia es muy difícil para poder aprenderlo ahi, pero no pierdo las esperanzas de conocer algún día el país del gran...
1 respuesta

Facturas a particulares

Estoy un poco liada con lo de las facturas a particulares, es que leo mucha información diferente en Internet. ¿La mayoría de mis clientes son particulares y pagan entre 50? ¿Y 200? Al mes. 1.¿Tengo la obligación de hacer factura? ¿O vale un...
1 respuesta

¿Estudiar traducción o biotecnología? ¿Tienen salida en España? ¿Con traducción podría ser profesora? ¿Inglés o francés?

El próximo curso estudiaré segundo de bachillerato de ciencias. Tengo bastantes dudas sobre qué hacer después. Siempre me han gustado los idiomas, especialmente el inglés y mi idea era estudiar filología inglesa, pero después me di cuenta de que me...
1 respuesta

Traducir una frase del inglés

Necesito traducir una frase del español al inglés pero no sé cual seria la forma correcta. La frase es "las locuras de Miguel", aunque más bien seria algo como un titulo. Refiriéndose a un artista, que plasma sus ideas surrealistas (locuras de su...
2 respuestas

¿Cómo saber si es una de las mejores escuelas de inglés?

Tengo tiempo queriendo empezar a hablar inglés, pero por equis motivo siempre lo pospongo. Es por eso que no quiero perder mi tiempo y me gustaría saber cómo es que la escuela que escoja es de las mejores.
3 respuestas

¿Para estudiar una filología es necesario ya saber el idioma?

Estoy es proceso de presentarme a la universidad y siempre he querido aprender y estudiar filología en Alemán, pero tengo dudas ya que no sé si es necesario entrar sabiendo el idioma.
5 respuestas

Duda sobre la pronunciación correcta de la expresión a ver si aprendemos o haber si aprendemos

¿Cuál es la forma correcta: "A ver si aprendemos" o "haber si aprendemos"?. He estado toda mi vida convencido de que la correcta es la primera forma, pero a raíz de una discusión una estudiante de filología hispánica me contesto lo siguiente:"Yo lo...
4 respuestas

La mejor manera de estudiar inglés.

Algunos dicen que es mejor estudiar en el extranjero, y otros que es bueno estar en escuelas de idiomas en tu misma ciudad. Si la persona se dedicara enteramente a estudiar otro idioma...¿Cuál de estas dos opciones seria la manera mas rápida de tener...
3 respuestas

Traductor-profesor idiomas autónomo

Soy profesora de inglés por cuenta ajena, pero también doy clases particulares en casa. Mi pregunta es si puedo seguir trabajando por cuenta ajena y a la vez darme de alta como autónoma para realizar traducciones y dar clases de inglés, y trabajar...
1 respuesta

Idiomas. Certificados niveles inglés. Opciones para obtenerlos.

Soy ingeniero, y un valor añadido importante a mi profesión es tener conocimientos medios-altos del idioma inglés. 1) ¿Qué tipos de certificados existen a día de hoy a nivel español y europeo? ¿Cuáles son los oficiales o de referencia, y que suelen...
4 respuestas

¿Alguien conoce un juego didáctico para ingles?

Lo del título, necesito hacer un juego didáctico acerca de las profesiones en inglés, pero no se me ocurre nada, ¿Alguien tiene una idea?
2 respuestas

¿Cómo se llama la pronunciación escrita de una lengua o idioma en especifico?

Lo que intento saber por si alguno de ustedes conocen algún termino descriptivo a lo que explicaré aquí; en base es lo que en los diccionarios de español/ingles ponen después de la palabra en ingles, la pronunciación la palabra en realidad, ahora no...
1 respuesta

Árabe ¿Francés o alemán?

Voy a iniciar recientemente mis estudios de traducción y estoy dudando si escoger alemán o francés como Lengua C.¿Cuál tiene más salidas? Y ¿Cuál es más complicado?. Con respecto a la dificultad sólo sé que me cuesta más memorizar el vocabulario del...
5 respuestas

Aprender italiano

Me llamo Marta. ¿Qué tal? Espero que bien. Bueno yo tengo 12 años y desde hace unos dias me ha dado por escuchar canciones de Raffaella Carrá. Me he dado cuenta de que el italiano es un idioma precioso y lo quiero aprender. ¿Tu crees que seria facil...
2 respuestas

Interpretacion o traduccion simultanea

Soy una estudiante de psicologia de bogota, Colombia, quiero una carrera que me permita viajar y conocer el mundo; quisiera saber si tu conoces donde puedo estudiar traduccion simultanea o interpretación, estoy aprendiendo frances y se ingles, espero...
1 respuesta

Aprender ingles por mi cuenta

Quiero aprender ingles, sobre todo el poder entender cuando me hablan ya que hablar más o menos me defiendo, el tema es que que tengo los horarios de trabajo muy complicados y me es imposible ir a una academia, las veces que me he apuntado he tenido...
1 respuesta

¿Cómo puedo aprender idiomas sin presupuesto?

Estoy interesado en aprender idiomas, en primer lugar como parto de cero me decido por el italiano ya que se parece un poco al español y creo que será más fácil iniciarse. He estado buscando información y cursos gratuitos, conocen alguna otra...
4 respuestas

Querría estudiar traducción ¿Cuál es el salarios anual de un traductor?

Quisiera estudiar traducción, pero siempre he tenido una duda que nadie me ha podido aclarar, ¿Si no es mucha indiscreción cuanto gana un traductor al año?
1 respuesta

¿Cuál es el mejor destino para estudiar inglés en el extranjero?

Algunos prefieren Canadá, otros Estados Unidos y por irse muy lejos, Australia. ¿Cuál recomendaríais?
2 respuestas

¿Cuáles son las mejores escuelas de inglés en Guadalajara?

Deseo hablar inglés, por lo que me gustaría estudiar en una escuela con un buen método ¿Alguna qué me recomienden?
1 respuesta

Traducción en inglés para Trabajo Universitario?

Ya me tradujiste una vez este texto pero le he hecho algunos cambios, te agradecería que me lo tradujeras por favor. Muchísimas gracias. La desigualdad de género es un aspecto que prevalece actualmente en nuestra sociedad, aunque esta situación está...
6 respuestas

¿Aprender inglés mientras corro?

Me gustaría aprovechar el tiempo que salgo a correr aprendiendo inglés por medio del mp3 y los auriculares pero no encuentro nada parecido a un curso hablado o algo así que sea gratis. ¿Sabes de algo que pueda hacer?
1 respuesta

Salidas a 'corto plazo' para estudiante de Biología

Le escribo para contarle la situación de una amiga y para ver que consejos me puede dar desde su ámbito de orientación laboral. Mi amiga es una estudiante de la Licenciatura de Biología y le queda aproximadamente un año y medio de carrera. La carrera...
2 respuestas

Es Posible Aprender Ingles desde Casa

Necesito aprender Ingles y no tengo tiempo de ir a una academia, soy padre de una niña pequeña y trabajo muchas horas. No quiero quitarle tiempo a nada, pero me urge ir aprendiendo y por las noches puedo dedicarle tiempo. Necesito chapucear un poco,...
2 respuestas

Bebidas en varios idiomas..

Me seria de gran utilidad si me pudieras ayudar con la traduccion y escritura de algunas palabras que necesito para mi negocio: Agua Soda (Refresco) Café Cerveza Jugo de frutas Todas estas palabras traducidas a Hebreo, Japones (Kana y Romaji) y Ruso...
1 respuesta

¿Qué hacer si no apruebo Selectividad?

Soy de Galicia, tengo 19 años y acabo de terminar 2º de bachillerato con un 7 de media. En una semana me presento a la Selectividad y, en caso de no aprobarla, me gusta ser realista y barajar distintas opciones. Por cierto, quiero hacer Traducción e...
2 respuestas

Aprender catalan

Soy un chico de 16 años de Melilla, que quisiera aprender catalán lo mas rápido posible, ¿Cómo puedo conseguirlo? He buscado libros y audiolibros por internet y no hay nada, a mi me gustaría hablarlo y poder escribirlo, ya que entenderlo, lo...
2 respuestas

¿Cómo superar la barrera del desánimo al estudiar inglés?

Estudié inglés en el colegio y siempre fue una asignatura que se me dio bien y no me aburría en sus clases. Ahora he querido perfeccionar el idioma de cara a mejorar en mi trabajo y necesito un nivel C1. Retomé hace 3 años los estudios de inglés...
2 respuestas

¿Cómo utilizar servicios de traducción para mejorar tu negocio?

La traducción profesional no se tiene muy en cuenta a la hora de hacer negocios, pero sin embargo, es una herramienta realmente potente que nos permite llegar a lugares que nunca habríamos imaginado. Un servicio de traducción no solo pasa tus textos...
3 respuestas

Traducción de los nombres Jordi y Esther

Me gustaría recibir el gráfico del nombre Jordi y del nombre Esther.
1 respuesta

¿Qué hacer en mi vida? Estudiar, o irme al extranjero.

Estoy hecho un lio. Tengo 26 años y me llamo Jose Manuel. Tengo Bachillerato y dispongo de un grado superior de actividades físicas y deportivas, una vez acabado y después de haber trabajado de monitor de gimnasio( a tiempo parcial) y dando...
1 respuesta

¿Conocen algún traductor que traduzca del español al criollo seychelense?

El Google Traductor no tiene el criollo seychelense solo tiene el criollo haitiano y ese idioma no estoy buscando para traducir. Me sirve también un traductor que traduzca del inglés al criollo seychelense, ya se que en las islas Seychelles también...
2 respuestas

Necesito traducir una carta de español a inglés!

Necesito enviar una carta en inglés pero no tengo ni idea de inglés! La tengo escrita en español, y la he traducido con todos los traductores que he visto por internet pero ninguno me la traduce del todo bien, siempre con errores... Por favor, si...
2 respuestas

Si no he hecho cursos de idiomas como puedo ponerlo en mi currículo

He visto una vacante de Call Center en inglés y quiero aplicar. Sugieren que tenga un nivel de inglés intermedio. Considero mi nivel intermedio, más escrito y hablado, pero escuchando si me hablan rápido pues casi no entiendo mucho, o sea, si me...
3 respuestas

Como puedo entender cuando me hablan en inglés

He adquirido cierto nivel de inglés, pero a veces cuando interactuó con nativos, no logro entender
1 respuesta

Comienzo del Quijote en inglés

Estoy intentando saber cómo comienza el Quijote en inglés y veo que las traducciones varían unas de otras. Desearía saber cuál es la más correcta, pues si bien en castellano El Quijote parece dar a entender que "no quiere acordarse" de ese lugar de...
1 respuesta

Con la carrera de Magisterio, ¿Puedo hacer el Máster de educación secundaria y bachillerato..?

Me gustaría saber si estudiando Magisterio, más adelante podría ser profesora de la ESO o Bach.. ¿Cuáles serían los requisitos? Y otra cosa, ¿Puedo irme al extranjero con la carrera de Magisterio? ¿A qué países concretamente podría irme?
2 respuestas

Como se dice en latín: "desde el origen estas cosas

Como se dice en latín: "desde el origen estas cosas son divinas, sagradas... Por una fuerza mayor, la voluntad máxima, el destino"
1 respuesta

¿Trabajar en el extranjero como profesora de primaria?

Me gustaría ser profesora de primaria pero me gustaría trabar en el extranjero en sitios de asía, como Corea del Sur, Tailandia o China. ¿Es posible ser profesora de primaria en el extranjero? ¿Qué tendría que hacer?
1 respuesta

Orientación Laboral para Bióloga

Escribo en busca de orientación laboral, en concreto para mi novia estudiante de la carrera de Biología. En primer lugar os comento un poco su perfil laboral o 'currículo'. Es estudiante de Biología y probablemente termine la carrera dentro de un...
1 respuesta

Ser azafata a los 30, ¿Inicio Inglés o TCP?

Soy latina y resido en España, en un futuro quiero regresar a Ecuador. Por lo que he leído su respuesta a Ruloub hay que hacerlo en el país residente, pero yo por lo menos al día que regresa todavía falta y de momento quiero experimentar esta...
2 respuestas

Dudas entre Estudios Ingleses y Traducción e Interpretación

En una semana tengo que elegir qué carrera estudiar el año que viene y estoy un poco liada sobre tres carreras: Estudios Ingleses, Traducción e Interpretación y Lenguas Modernas (en particular Lenguas Modernas Cultura y Comunicación, que se oferta en...
1 respuesta

Defenderse hablando inglés

Hace 8 años que deje de estudiar y me he apuntado este año a la escuela de idiomas a inglés(nivel intermedio). Me acuerdo de muchas cosas y de mucho vocabulario(siempre me he interasado por el inglés), pero mi problema viene en el "speaking", la...
2 respuestas

Currículo vitae

Me han informado en mi empresa que me van a despedir dentro de un mes. Estoy preparando mi currículo y tengo una duda: Yo actualmente estoy estudiando 4º curso en la escuela oficial de idiomas. ¿Dónde coloco dentro del curricululm esta información?...
1 respuesta

¿Filología inglesa, o traducción e interpretación?

Soy estudiante de 2º de bachiller, y dudo entre ambas carreras. Por pasión a la literatura inglesa me metería en filología, pero traducción es sin duda más práctica y probablemente haya más posibilidades de encontrar trabajo. Hablo catalán,...
2 respuestas

Estudio de ingles

Desearia saber si algún experto puede contestarme la siguiente pregunta, deseo ir a estudiar al exterior el ingles pues no tengo un buen nivel, me han dicho que escocia esta bien de precio, desearia saber si es un buen sitio para estudiar el idioma o...
1 respuesta

Bienvenido

Estoy haciendo un catalogo internacional y necesito saber como se dice bienvenido en los siguientes idiomas, por favor, ayudame con los que puedas. Español Ingles Poruges Chino Frances Aleman Griego Italiano Japonés Holandés Arabe Sueco Y Maya...
2 respuestas

Me gustaría que me dieran información sobre la lengua gallega

Mi nombre es Luis Mario, soy de nacionalidad Mexicana, vivo aqui en el Reino Unido y proximamente estare de vacaciones en Galicia, quisiera que me ensenaras algunas cosas basicas del idioma, o que me des informacion acerca de paginas web donde pueda...
1 respuesta

¿Dónde aprender el inglés en Barcelona?

Si alguien ya haya tenido experiencia con alguna escuela de inglés en Barcelona, ¿Me podría dar su opinión.
5 respuestas

Traductor de google, ¿Confunde al aprender por cuenta propia?

Escribí lo siguiente en google traductor, come undone = deshecho al comprobarlo deshecho = undone en mayusculas : COME UNDONE = VEN DESHECHO Si aprendo por cuenta propia, que se debe tener en cuenta ahí, seria entonces come undone= vengo deshecho, ¿O...
1 respuesta

¿En comunidades bilingües en que idioma se han de publicar las ordenanzas, edictos, bandos, etc.?

Resido en una comunidad con 2 lenguas oficiales pero la mayoría de las ordenanzas municipales solo se publican en la lengua autóctona, incluso en el boletín oficial de la comunidad. Si acudo al Ayto, se ofrecen amablemente a proporcionarme una copia...
2 respuestas

Consulta sobre realización de estudios tras terminar la carrera de técnico en marketing y gestión

Tengo 19 años y soy Técnico superior en Marketing y Gestión Comercial y en la actualidad estudio un master a distancia de Dirección Comercial y de Marketing por la universidad Les Heures de Barcelona. Quisiera saber si es una universidad de prestigio...
1 respuesta

¿Por qué tomar clases de ingles en línea?

Quiero saber cuales son los principales beneficios de tomar calases de ingles en línea y si realmente son efectivas para aprender a hablar ingles
4 respuestas

Entender el Inglés

¿Cuál es la mejor forma de practicar Inglés estando en España? Pregunto esto ya que como casi todo el mundo el Inglés que he aprendido, es el que he estudiado en mi ciudad en el colegio, Instituto, etc. El problema que tengo es el oido. Lo entiendo...
3 respuestas

Alta autónomo en dos epígrafes

¿Es posible darse de alta como profesor de inglés y también como traductor de textos en inglés? Las clases de idiomas están exentas de IVA... ¿Y las de traducción? ¿Hay qué presentar trimestralmente un modelo único a Hacienda con ambas actividades, o...
1 respuesta

Traducir algo que esta en ingles

Quiero saber que significa esta pregunta que esta en ingles es: ¿Why did you carry the bags and put it away?
4 respuestas

Ser profesor

Me gustaría preguntarle si usted sabe qué titulación mínima es necesario tener para poder dar clases de Inglés. Me han dicho que para acceder a enseñanza pública es necesaria la Licenciatura en Filología Inglesa. Me pregunto si ocurre lo mismo para...
1 respuesta

Mejorar el Writting

Me han suspendido el writting nivel avanzado uno, de la EOI de mi ciudad. Estoy intentado mejorar haciendo escritos de supuestos exámenes que me pudieran poner en Septiembre. Utilizando conectors, escribiendo mucho, etc, pero noto que todavía cometo...
3 respuestas

Traducción de titulo universitario

Necesito un ejemplo de traducción de un titulo universitario español al inglés para hacer un analisis del texto y explicar los posibles problemas traductologicos Para eso necesito un titulo cualquiera en español y el mismo traducido en ingles y...
1 respuesta

No me siento del todo satisfecho con lo que estudio. ¿Me equivoqué de carrera?

Tengo un "problema", o una duda bastante grande, desde hace como un año que me tiene realmente desanimado. Lo comparto con ustedes a ver qué me aconsejan... Se trata de mis estudios universitarios. Tengo 19 años y actualmente estoy cursando 2º de...
1 respuesta

Traducciones de juego para PC!

Hey mens, tengo el juego piratas del caribe de PC en ingles y quiero pasarlo a español. ¿Existe alguna página de donde pueda bajar la traducción no solo para ese sino para muchos otros juegos de PC? ¿O definitivamente me fregué?
1 respuesta

Equivalencia títulos EOI

Debido a los sucesivos cambios en la denominación y clasificación de los títulos oficiales de idiomas, ahora mismo no tengo ni idea de cual es la equivalencia actual, según los nuevos títulos europeos, de mi titulación. El título que poseo, de la...
1 respuesta

Se puede aprender ingles mientras duermes

Lo que quiero saber es si escuchando cursos de ingles mientras duermo y reforzandolo cuando estoy despierto, o mejor aun puedo aprenderlo mas rapido o es mentira.
1 respuesta

Erasmus

Estoy estudiando empresariales en Jaén y me gustaría irme de erasmus en el último año de carrera, en primer lugar, para quitarme créditos por lo que dicen de que a los erasmus se les facilita mucho el aprobado y a poder ser también para aprender...
2 respuestas

Películas en ingles con subtitulos en ingles

Quiero aprender ingles y creo que ver películas en ingles con subtitulos en ingles me puede ayudar pero el problema es que no encuentro nada en internet. ¿Sabes de alguna página que se puedan bajar o ver online estas películas?
8 respuestas

Mi breve reseña de algunas aplicaciones para aprender idiomas

Mi aplicación favorita tipo juego: Drops. En lugar de Duolingo, prueba Drops. Es como Duolingo en el sentido de que no aprendes mucha gramática y trabajas en cosas básicas, pero lo encuentro más divertido y también tienes la opción de deslizar hacia...
1 respuesta

¿Has tomado cursos de inglés por Internet? ¿Te funcionaron?

Me gustaría saber si en realidad funcionan los cursos de inglés en línea.
4 respuestas

Carreras universitarias: Comercio Internacional y Turismo. Importancia de idiomas y salida laboral

¿QUÉ clase de estudios hay que seguir para dedicarse al turismo? (No tengo idiomas, y mi inglés es pésimo) ¿Y comercio internacional? ¿Es muy difícil? ¿QUÉ otras carreras similares se os ocurren? No necesariamente carrera, lo más ideal y práctico y...
1 respuesta

Pastor alemán 5 meses, como enseñar a obedecer?

Se que es muy pequeñita y hace bastante caso, pero a la cabezota se le ha metido entrar en el jardín y no se que hacerle, yo la cojo del pellejo y le grito NOOOO! Pero ella vuelve a entrar, coje las macetas y se las lleva de paseo!
1 respuesta

Es posible aprender inglés en un año

Estoy estudiando Inglés desde hace dos semanas y hoy empecé a pensar si podría aprender inglés avanzado en un año pero la verdad no estoy seguro de si se puede.
3 respuestas

Profesion e idiomas

Que tal me llamo Luis y soy mexicano, tengo 16 años y la verdad no se que profesion o carrera estudiar, llevo 4 meses estudiando ingles y la verdad le he puesto mucho interes, para el tiempo que llevo mi nivel se ha incrementado o triplicado....
1 respuesta

Es necesario hacer el examen de First?

Tengo intención de cursar la carrera de filología inglesa, entonces supongo que ya me van a dar un título con el nivel de inglés que tenga y conforme he superado la carrera. ¿Me será necesario hacer el examen del First para tener un título más o se...
2 respuestas

Se puede aprender a cantar en la adultes o es tiempo perdido. Me refiero a cantar bien

A mi me gusta cantar siempre tengo una canción en la mente y tarareo un estribillo todos los dias pienso que al hablar tengo un buen tono de voz inclusive me lo han dicho. Hace poco quise grabarme cantando una canción en ingles, pero te digo yo creía...
1 respuesta

Pronunciación

Deseo coonocer cuál es la pronunciación correcta de la letra J, en euskera, así como del grupo TZ (Aritz, por ejemplo). He observado que la J se asemeja a la pronunciación Y en ciertas palabras, pero en otras no. En cuanto al grupo TZ, he escuchado...
1 respuesta

¿Cómo se puede traducir una canción?

¿Existe una aplicación o software o algo así que me pueda traducir una canción de un idioma a otro?
1 respuesta

Frase para traducir al Latín

Soy nueva por aquí. Llevo un tiempo buscando por internet una traducción buena para una frase que me quiero tatuar que significa mucho para mi por problemas míos familiares. Me encanta el latín por eso quería tatuarme la frase ''Reír te salva''. He...
1 respuesta

Que idioma es mejor para aprender?

Tengo una hija de once años y me gustaría mucho que aprendiera bien por lo menos dos idiomas, el inglés lo está aprendiendo, de cara al futuro sería mejor Japonés, Ruso, ¿Alemán o chino? ¿Algún consejo?
6 respuestas

Gimnasios de aikido

1-¿Sabes si hay algún gimnasio de aikido en la provincia de alicante, a ser posible cerca de villena o biar? 2-¿Se puede combinar el aikido con el jet-kune-do? 3-Dicen que el Aikido y el Jet-kune-do se pueden combinar y que es una buena combinación...
1 respuesta

Ayuda con la pronunsiacion de esta cansion

Me gusta bastante el ingles Pero siendo franca no me va muy bien Me gustaria aprenderme esta cansion de belinda que se encuentra en ingles si me podrias ayudar con la pronunciacion de todo esta cansion te lo agradeceria muchisimooOO por favor AYUDAME...
3 respuestas

Traducción para currículo de trabajo

He realizado esta pregunta a otro experto y no se si hago bien en volverla a repetir a otro experto. Tengo que enviar un currículo en ingles a una empresa extranjera y deseo enviarlo convenientemente traducido. ¿Podría traducir mi texto aunque no lo...
1 respuesta

Traducir estas palabras de español a ingles

Necesito traducir este texto al ingles: •Descripción del Negocio •Participación de Mercado •Consumo Masivo: Productos Alimenticios, del hogar y cuidado personal.120 marcasPresencia en países como Perú, Brasil, Ecuador, Colombia, Argentina y Chile....
6 respuestas

¿Quien hace traducción de documentos personales?

No todos somos expertos en idiomas, pero hay personas que se especializan en lenguas e idiomas, esos grupos de personas tienden a abrir empresas de traducción en sus respectivos países. Como por ejemplo empresa de traducción españa que esta ubicada...
1 respuesta

¿Dónde encuentro películas francesas?

Lo que pasa es que quiero aprender francés, y sé que ayuda mucho el ver películas en el idioma que uno quiere aprender, pero también tener los subtítulos de la peli en el idioma original, esto para conocer las palabras, y la pronunciación. Lo que me...
2 respuestas

¿Cómo puedo progresar más en mi inglés hablado y escrito?

Tengo 30 años y llevo año y medio aprendiendo inglés "por mi cuenta". Tengo un cierto nivel en grmática y comprensión oral y escrita pero cuando llega el momento de hablar y escribir cometo muchos fallos, se me olvidan las palabras... Actualmente voy...
1 respuesta

Vivir en españa con mi novio mexicano

Soy de sevilla llevo un año con un mexicano que vive en usa pero ahora se traslada a su país mexico nuestro pensamiento es tar en españa juntos pero legalmente no como turista si no para vivir conmigo yo vivo sola aquí en sevilla con piso propio mi...
1 respuesta

¿Turismo o Traducción e Interpretación? Alguien puede ayudarme?

Estoy estudiando un Ciclo Superior de Guía, Información y Asistencias turísticas. Este es mi segundo y último año y el año que viene me gustaría ir a su universidad. El problemas es que no se si estudiar Turismo o Traducción e Interpretación. Me...
3 respuestas

Proyecto de traducción del libro Mastering Deplphi al español sin fines de lucro

Te escribo para solicitarte atentamente, tu colaboración, en un proyecto de traducción del libro mastering delphi 7 al español sin fines de lucro, la finalidad es poner a disposición de quienes están empezando material de calidad en su idioma, para...
1 respuesta

Lenguaje Musical

Tengo que hacer una prueba de acceso al conservatorio de Arturo Soria a 2o curso de Guitarra Flamenca de Grado Elemental, no he estudiado casi nada de solfeo y estos son los contenidos que me piden en cuanto a Lenguaje Musical: Contenidos Acceso a 2º...
4 respuestas

Traducir al inglés

Como no pude encontrar nadie que traduzca al latín voy a buscar la traducción al inglés. "En esta vida hay dos formas de sufrimiento. El trabajo duro o El arrepentimiento" En base a mi conocimientos deducí "In this life, there are two ways of...
1 respuesta

Mi nombre es Patricia Griselda Medoni, quería saber si Griselda tiene tarducción al italiano

Mi nombre es Patricia Griselda Medoni, ¿Queria saber si griselda tiene tarduccion al italiano y si la traduccion de Patricia es PATRIZIA? Mi mail es [email protected]
1 respuesta

¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de sword art online?

¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de Sword Art Online crossing field en japones? No he tenido tanta suerte buscandola en Youtube, me sirve con la letra en japones no se si la encuentre en hiragana o romaji y si también esta en español también me...
3 respuestas

Salidas rofesionales

Me gustaría que me informaras sobre las salidas profesionales que se pueden tener con el nivel proficiency de inglés. Estoy interesado en traducción, interpretación o enseñanza de inglés. Tengo 43 años y no sé si la edad es importante.
1 respuesta

Necesito saber como se dice Agustina en Francés, Ingles, Alemán o en cualquier otro idioma

Necesito saber como se dice Agustina en Frances, Ingles, Aleman o en cualquier otro idioma
1 respuesta

Puedo tener distintas versiones de mi web para distintos países?

Si sois tan amables, a ver si me podéis resolver una duda: tengo mi página web en español y ahora quiero traducirla al inglés. Pero para el mercado inglés, hay cantidad de productos e incluso categorías que no me interesa que aparezcan en la versión...
1 respuesta

Busco traducción de la palabra gracias en diferentes idiomas

Me voy a casar y para dar tarjetas de agradeciemiento mi novio quiere escribir gracias en diferentes idiomas, ingles, frances, aleman, hebreo, ruso, chino, japones, arabe, griego, portugues, italiano, hindi, bengali, malayo, turco, rumano, holandes.
1 respuesta

¿Qué tanto se puede aprender japones con youtube e Internet? ¿Algunas opiniones, sugerencias y tips?

Soy del D.F. Honestamente me da curiosidad aprender japones aunque claro tenga otras cosas que hacer y estas cosas tomen tiempo, la verdad además de que mi situación no esta muy bien económicamente y necesito encontrar alguna opción en la que pudiera...
2 respuestas

Pasar de dvd a avi

Tengo el total video converter 3.02.quiero aprender a pasar un dvd, a otro formato, por ej.avi.se que el programa tiene esa opción, pero no se usarla porque esta en ingles-alguien me puede ayudar, paso por paso.
1 respuesta

¿Los niños pueden aprender inglés viendo dibujos?

Quisiera preguntaros si consideráis adecuado iniciar a mi hija de 3 años con el idioma inglés, poniéndole diariamente los dibujos animados en versión original inglesa. ¿Servirá de algo, o simplemente se convertirá en una carga en cuanto a su...
2 respuestas

Traducción comunicativa vs. Semántica

Es la primera vez que uso este portal, y creo que la preguntita tiene un poco de tela, ¿No? Estoy estudiando traducción y me gustaría conocer un poquito más a fondo, no quedarme en la superficie.
1 respuesta

Se puede ir a una universidad europea con el bachillerato sacado vía pruebas libres

Tengo 19 y soy de España, en su momento deje los estudios, pero ya me saqué la ESO por pruebas libres, el año que viene con 20 quiero sacarme el bachillerato por pruebas libres también, sé que en España vale lo mismo que el normal y que puedo hacer...
3 respuestas

¿Cómo hacer una web en varios idiomas?

Alguien sabe si existe alguna forma elegante de hacer una web en varios idiomas, ¿O hay que repetir todas las páginas para cada idioma distinto? Es que debo tener más de 100 páginas i sigue creciendo, i como comprenderéis, es un jaleo...
1 respuesta

Como se dice en latín: "desde el origen estas cosas so

Como se dice en latín: "desde el origen estas cosas son divinas, sagradas... Por una fuerza mayor, la voluntad máxima, el destino"
1 respuesta

Ayuda no duro en ningún empleo :(

Pasa que tengo 20 años y desde hace 2 cuando cumplí la mayoría de edad decidí ponerme a trabajar pero cuando lo intento y me meto a alguno por ejemplo durante los veranos o durante el año, siempre me terminan echando y cerrando toda oportunidad de...
2 respuestas

¿Es un timo un email sobre ganar el premio de la lotería de netherland?

Quiero ver si puedes orienyarme en algo que me interesa mucho, necesito saber si es real o si es un fraude de los que rondan por la internet... Resulta qué recibí un email que me dice que gane un premio (? 2,000,000) en la lotería de la república de...
3 respuestas

Lecciones en archivos mp3 de ingles

Quiero aprender ingles pero tengo muy poco tiempo para estudiar, ¿Quiero saber donde puedo bajar archivos mp3 con lecciones, conversaciones o palabras en ingles? Ya que cuento con 40 minutos de traslado en camion a mi trabajo y 40 minutos de regreso,...
1 respuesta

Clases extranjero

Estoy pensando en dar clases de español en australia sobre todo, o bien en europa, bueno y en eeuu también, aunque ahí no me atrae tanto. El caso es que soy licenciado en traducción e interpretación de inglés (idioma que hablo a la perfección) y me...
9 respuestas

Toldo de veranda EOS o Giotto?

Querria saber la diferencia entre un toldo de veranda EOS y un Giotto (o la diferencia en general entre un toldo de cuerdas tensadas y uno de pistones de gas). ¿Cuál es mas fiable? ¿Y cuál me recomiendan para una superficie de 4x5 metros? (Linea x...
1 respuesta

Pronunciacion Ingles

Como se pronuncian las terminaciones en -ed de las formas en pasado y participio de algunos verbos. Como es que por ejemplo, opened se pronuncia /oupent/ y wanted /wantid/. ¿Hay alguna norma o regla? Me seria de gran ayuda saberlo porque tengo un...
1 respuesta

Mejor método para un campamento de inglés

Estos días estoy mirando de apuntar a mi hijo a un campamento de ingles pero ha surgido en mi círculo de amistades el debate sobre qué método es el más apropiado. Desde mi punto de vista y como maestra que soy, yo prefiero los campamentos que...
2 respuestas

Aprobar el examen de speaking

Llevo matriculada en la EOI tres años y no soy capaz de aprobar el speaking, las otras partes si pero esta no. Este año pasado me he matriculado a varias academias pero en realidad lo hablado no lo supero. Me pueden aconsejar para poder desenvolverme...
1 respuesta

Pasos que he de dar para contratar a un profesor nativo de USA para una academia de inglés

Voy a abrir un centro educativo en un pueblo de la provincia de Teruel, nos dedicaremos a ir de pueblo en pueblo enseñanzo inglés entre otras actividades. A fin de poder distinguirnos del resto de academias o centros, he establecido contactos con un...
3 respuestas

Cómo entender frase compuesta en otro idioma

Estoy estudiando alemán y sin embargo apesar de mis conocimientos, no logro entender frases del todo, ya que algunas veces mi traducción es totalmente distinta a la que realmente es mi maestro dice que segregue por palabras pero al hacerlo llegó al...
1 respuesta

Funiber

Soy el mismo que te pregunté lo del master online y lo de trabajar como profesor en el extranjero (USA y Australia) Verás me ha surgido una nueva duda porque un chico de este mismo portal me dijo que mejor no hiciera el Master de enseñanza de...
1 respuesta

Hola mi pregunta es sobre conjuntos.

En un curso compuesto por 22 alumnos:12 estudian alemán, 11 estudian ingles, 11 estudian francés, 6 estudian alemán e ingles, 7 estudian ingles y francés, 5 estudian alemán y francés y 2 estudian los tres idiomas ¿Cuál es el numero total de alumnos...
2 respuestas

Algo bonito que decirle

Me gustaría saber algo mas en rumano pues estoy aprendiendo poco a poco, me gustaria enterarme de algun modo, como aprender rumano en poco tiempo, facil, y gratis. Tambien te agradeceria mucho si me pudieses decir algo bnito para decirle a un chico...
1 respuesta

Altura azafatas de vuelo

Estoy un poco triste porque esta mañana me han dicho que si no hago más de 1'70 no podré ser azafata. Tengo 14 años y mido 1'57. No creo que crezca más porque no veo casi ninguna diferencia en mi altura des de hace bastante. Mi sueño es ser azafata y...
1 respuesta

Que necesito para ser bilingue?

¿Qué necesito para ser bilingue? En ingles, frances, ruso, aleman, italiano, japonese, chino. Hablo español e ingles basico.
1 respuesta

Palabra en Arameo

Amigos de los Idiomas. Deseo saber en arameo, algunas palabras que signifiquen: Creatividad Ingenio Sabiduría Macho Varón Hombre
1 respuesta

¿Por qué en mi biblia no aparece por ningún sitio Jehová y en otras sí?

Dado que tienes conocimiento sobre la biblia, me gustaría preguntarte una duda que tengo al respecto. Es que resulta que yo tengo una biblia que no aparece para nada el nombre "Jehová", sin embargo, he visto que en otras biblias además católicas, sí...
1 respuesta

Como hablar en ingles con mas fluides

Estoy empezando a tomar curso de ingles pero se me es difícil, alguien. Por favo me daría concejos de como hablar mas fluido
2 respuestas

Teclado en ingles

Tengo win xp, todo funciona en castellano, salvo el teclado que lo tengo configurado en ingles, voy a paneles de control y no se que cambiar.
4 respuestas

Traducción sánscrito o tibetano

Me gustaría me escribiera estos nombres en sánscrito i si supiera tibetano también si fuera tan amable Paloma madre Alejandro abuela en su defecto Mercedes abuelo Se lo agradecería mucho es que me las ha traducido un traductor automática i no se si...
1 respuesta

Apender ingles

Estoy interesado en aprender ingles conversacional, por que tengo que ir 6 meses a E.E.U.U a hacer un curso en el que me exigen saber ingles, este curso es el año que viene, con lo cual solo tengo un aña de plazo para aprender. Tengo un nivel basico...
3 respuestas

Hablar euskera para trabajar

Estoy barajando la posibilidad de irme a vivir a Euskadi, ¿Es necesario hablar euskera para trabajar ya sea en un pueblo o en una capital? ¿Depende del trabajo a realizar? Estoy dispuesto a aprenderlo pero en un principio no tengo ni idea.
1 respuesta

Cómo se traduciría mejor " I am strict on that, doing that ..."

Excúsame, ¿Me podrías colaborar con la mejor traducción de este texto?: EL PRIMERO: " I am strict on that, doing that Linux Administration now for about 15 years and these are my rules.". Y lo traduje así, pero no se si sea la traducción correcta:...
1 respuesta

Hoja de vida en ingles

Ayudame con un ejemplo de formato de una hoja de vida en ingles, para presentar a una multinacional
3 respuestas

¿Es necesario aprender ingles para ser un desarrollador de software?

Tengo un problema en cuanto a ejercer mi carrera (Técnico en programación de software) y se trata a que no me entra del todo aprender ingles para esto; tengo un buen nivel para desarrollar software, aunque me falta aprender aún más lenguajes de...
2 respuestas

¿Cómo puedo traducir una frase correctamente del ingles al japones?

Esta pregunta en realidad son dos pero están relacionadas necesito saber como traducir correctamente una oración del ingles al japones de manera correcta también quiero saber en donde podría conseguir una buena computadora en la que pudiera escribir...
1 respuesta

¿Es realmente rentable?

Mi nombre es Rafael Arciga y quiero saber si la carrera de ingeniería en petróleos es realmente rentable, es decir, si hay campo de trabajo, buena paga, etc...
1 respuesta

Iván en japones

Me gustaria q me escribieras Ivan en caracteres japoneses. ¿Mi direccion de correo es [email protected] o [email protected]. Hay alguna diferencia entre Iván con acento o Ivan sin acento?
1 respuesta

¿Qué ventajas tiene aprender inglés online?

He tomado algunos cursos de inglés presenciales, y la verdad no me ido muy bien, siempre es lo miso, gramática, gramática y más gramática. Existe alguna ventaja en tomar un curso de inglés online
3 respuestas

Busco información sobre la importancia del aprendizaje del ingles en la educación para un trabajo

Necesito que alguien me pudiera ayudar urgente: Estoy haciendo un trabajo y me falta un punto " La importancia del aprendizaje del idioma Ingles dentro de la educacion" Si me pueden responder, o escribirme alguna pag de internet donde encontrar esto...
1 respuesta

Biblia en el idioma original

Necesito saber alguna página web que tenga los textos de la versión original de la biblia (en su idioma origen) Muy agradecido.
1 respuesta

Quisiera que me ayudaras a traducir un texto de lo que hice en las vacaciones de Navidad

Quisiera que me ayudaras a traducir este texto. Es urgente lo necesito para hoy mismo si es posible, sino estoy perdido.. Se trata de lo que hice en las vacaciones de navidad. Este es: En las vacaciones de navidad aproveche para pasar mucho tiempo...
2 respuestas

¿Por qué el desarrollo de software tiende a ir al mercado estadounidense?

Siempre he querido formar una empresa de desarrollo de software más enfocado a la población de mi país o de otros países hispanohablantes pero he notado algo que me molesta de sobremanera; pero primero exponder una experiencia que tuve al hacer mi...
4 respuestas

¿Por qué mi vista en español tiene partes en ingles?

No es que yo sea un experto en la materia, pero me defiendo, y lo que me ha pasado me extraña en exceso. Recientemente he comprado un ordenador portátil, con su licencia original de windows vista home premium. Arranqué el portátil, lo configuré a mi...
1 respuesta

Página en dos idiomas

Estoy desarrollando un sitio web y quiero hacerlo en dos idiomas y bajo php. Había pensado en almacenar en una cookie el idioma y leerlo a partir de el. Sin embargo, no sé cual es la forma más correcta de continuar. Por favor, indícame: -Cada script...
7 respuestas

¿Como construyo las siguientes oraciones e Ingles?

Necesito hacer 45 oraciones de esta pero la verdad estas se me complicaron, me podrian ayudar por favor. Elige la opción correcta que complete la siguiente oración: He ___________fever now. A. Am having. B. Is having. C. Are having. We ___________ to...
3 respuestas

Truco o metodología para iniciarme en el estudio del Ingles

Me estoy iniciando en el estudio del Ingles, y necesito saber que método o que rutinas de estudio me pueden ir bien para habansar correctamente.
1 respuesta

Fuente de alimentación no da tensión correcta

Otra vez le incordio con temas de fuentes. En esta ocasión se trata de la fuente de alimentación (y recargador de batería) de un portátil Samsung. Teóricamente la salida de la fuente debería ser de 19V (y soportar hasta 3,16 A, me sorprende que se...
1 respuesta

Oposiciones maestra primaria o especialidad en inglés

Me he graduado en Educación Primaria con Mención en Inglés, y además tengo el Certificate in Advanced English (nivel C1). Quisiera saber, de cara a las oposiciones, ¿Qué me saldría mejor: presentarme a maestra de primaria o a la especialidad de...
1 respuesta

Objetivo Canon vs Objetivo Sigma

Y buenas de nuevo. Recordará que le pregunte por el objetivo: CANON EF-S 55-250MM F4-5.6 IS. En principio he decidido comprarlo después de la explicación que anteriormente me reseñó. En el día de hoy he tenido demasiado tiempo libre (¡Con lo claro...
1 respuesta

¿Cómo puedo decir René en otros idiomas, como por ejemplo hawaiano?

Necesito saber como puedo decir rené en otros idiomas por ejemplo hawaiano o los que se puedan un poco amplio
2 respuestas

Practicar inglés a través de internet con personas de otros países

Tengo 16 años y me gustaria hablar con alguien via internet para poder practicar ingles. Me gustaria que alguien me recomendara alguna pagina web en la que pudiera entabalr conersacio con chicos o chicas de otros paises para poder intenatr mejorar mi...
1 respuesta

Cuál es el certificado de ingles que más piden en los trabajos?

¿Es necesario que tenga algún papel que avale que hablo inglés? ¿Cuál es ese certificado? Sé que hay varios, yo sé inglés, pero quisiera para prepararme para un buen certificado
5 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema