¿Cómo se traducen las páginas de internet?

Preguntas y respuestas relacionadas

Nombre "luna" en arabe

Me gustaría tatuarme el nombre de mi perra en letras árabes, ella se llamaba LUNA. He consultado varios traductores gratuitos pero cada uno me da una traducción distinta por eso busco la ayuda de un experto. Es muy importartepara mí así que doy las...
1 respuesta

Tipo de formación profesional

Llevo en españa 5 años, soy de georgia, en mi país estudie 4 años en la universidad, estudie filología alemana, allí en mi país se empiecan estudiar en la escuela a los 6 años y se estudia hasta los 17, osea se estudia durante 12 años en la escuela,...
1 respuesta

¿Reglas básicas para hacer SEO a una plataforma web?

Pues ostias!, quisiera saber cuales son las reglas básicas al menos para hacer SEO a una plataforma web, un sitio de noticias en este caso gracias agradezco respuesta. (No poner links)
4 respuestas

Puedo crear dentro de un mismo Dominio dos subdirectorios para crear multisitios, ¿Con páginas web (e-commerce) independientes?

Puedo crear dentro de un mismo Dominio, ejemplo MIMARCA.COM dos subdirectorios para crear multisitios, ¿Con páginas web (e-commerce) independientes? Por ejemplo: MIMARCA.COM/Venezuela y MIMARCA.COM/Colombia Para tener una web tipo e-commerce con...
2 respuestas

En un wordpress, para introducir atributos y variaciones en dos idiomas cómo se hace?

Estamos trabajando en una tienda online y tenemos que poner distintios atributos y variaciones de los productos que vendemos. El problema que tenemos es que cuando vamos al desplegable para elegir las distintas opciones (p. Ej.:Talla S color lila) el...
1 respuesta

Traduccion e Interpretacion

Soy un estudiante de Bachillerato y me gustaría estudiar Traduccion e Interpretacion. Ya me he informado sobre las asignaturas y la carrera en general. Lo que pregunto son las posibles salidas de esta carrera en el mundo laboral. ¿Qué trabajos puedo...
4 respuestas

Necesito traducir una carta de español a inglés!

Necesito enviar una carta en inglés pero no tengo ni idea de inglés! La tengo escrita en español, y la he traducido con todos los traductores que he visto por internet pero ninguno me la traduce del todo bien, siempre con errores... Por favor, si...
2 respuestas

¿Cómo se diría en latín "muchas gracias por su atención"?

Me gustaría emplear esta frase en latín para un trabajo
1 respuesta

Páginas jsp

Escribo para pedirte ayuda, e insistido pero nadie me contesta espero que tu puedas ayudarme. Mira el problema que tengo es el siguiente: - Quiero que a mis páginas jsp puedan acceder usuarios desde una extranet y desde una intranet, quisiera saber...
1 respuesta

Ejes calibración Colin Mcrae

Otra vez, Krispao. ¿Sabes de alguna web donde puede asesorarme para calibrar los ejes del volante Logitech fórmula gp?. En la página de Logitech me remiten a una que se llama Wingmanteam.com pero está en ingles. ¿Algún programa para traducir páginas...
1 respuesta

¿Cómo puedo crear un sitio web .com con el programa apache?

Tengo una duda y me sería útil tu ayuda si pudieras. Estoy usando apache y hasta ahora solo he hecho pruebas en modo local. Como puedo hacer un sitio del tipo .com. Es necesario comprar el servidor a una empresa ademas de tener apache funcionando....
3 respuestas

Traducir a rumano

Innaes te mando esto para ver si me puedes hacer el favor de traducirmelo, es que el traductor de google no es muy bueno y necesito hablar estas cosas en condiciones! Jeje Gracias guapa! Siento mucho que anoche te pusieras triste, yo solo queria...
1 respuesta

Salidas rofesionales

Me gustaría que me informaras sobre las salidas profesionales que se pueden tener con el nivel proficiency de inglés. Estoy interesado en traducción, interpretación o enseñanza de inglés. Tengo 43 años y no sé si la edad es importante.
1 respuesta

Traducción sánscrito o tibetano

Me gustaría me escribiera estos nombres en sánscrito i si supiera tibetano también si fuera tan amable Paloma madre Alejandro abuela en su defecto Mercedes abuelo Se lo agradecería mucho es que me las ha traducido un traductor automática i no se si...
1 respuesta

No sé como descargar los libros

Soy el chico que te preguntó sobre libros de lectura para ir mejorando el reading. Me he registrado en la página que me has dicho, pero luego no sé que hacer. Una vez que pincho sobre la portada de un libro que me pueda interesar, se abre otra con...
1 respuesta

Diseños web adaptables

Necesito preguntar sobre esto porque ando algo perdida. Yo que estaba tan contenta con dominar el tema del diseño web -o eso creía- y que ya empezaba a hacer algún que otro trabajo, me encuentro ahora con la "avalancha" de los cien mil tipos de...
7 respuestas

¿Cual es la mejor página para bajar películas gratis? Porque you tube te obliga a comprar o alquilar, hace poco alquilé la de e

El otro día alquilé una película en you tube, la de clean eastwood el jinete pálido y no sé donde coño está, me estafaron
7 respuestas

Subdominios automáticos con cpanel

Pues he adquirido el hosting de evalice que tiene cpanel 11. Lo que pretendo es crear una web en la que al registrarse alguien (nombre usuario, contraseña, correo..) mediante un formulario se cree un subdominio automáticamente del tipo...
2 respuestas

¿Cómo posicionar mi web en diferentes países de habla hispana? ¿Debo hacer una nueva web para ellos?

Tengo una página web en Prestashop y quiero empezar a vende productos en Sudamérica, Mexico, Chile, Argentina, Colombia... Mi pregunta es, debo de hacer una nueva web y adaptarla a su vocabulario o lo puedo hacer con la web actual. He comprado ya un...
2 respuestas

¿Cómo hacer una web en varios idiomas?

Alguien sabe si existe alguna forma elegante de hacer una web en varios idiomas, ¿O hay que repetir todas las páginas para cada idioma distinto? Es que debo tener más de 100 páginas i sigue creciendo, i como comprenderéis, es un jaleo...
1 respuesta

Interpretacion o traduccion simultanea

Soy una estudiante de psicologia de bogota, Colombia, quiero una carrera que me permita viajar y conocer el mundo; quisiera saber si tu conoces donde puedo estudiar traduccion simultanea o interpretación, estoy aprendiendo frances y se ingles, espero...
1 respuesta

Licenciatura en comercio, diseño gráfico o licenciatura en idiomas, ¿Qué carrera me conviene estudiar?

Me interesa saber su opinión ya que aun no me decido entre estas carreras, estoy indecisa por que no se cual de estas es mejor tomando en cuenta que se me dificulta las matemáticas y me gustaría tener una opinión más acertada para poder guiarme en mi...
3 respuestas

¿Cómo hacer mi propia página Web en WordPress.org?

Quiero hacer una página web sencilla, simplemente informativa sobre los servicios que ofrezco en mi empresa, quizás un par de fotos. Necesito que sea plurilingüe, y me han comentado que en WordPress.org hay un plugging que lo hace automáticamente....
6 respuestas

Cómo hacer que mi blog tenga más visitas

Hace unas dos semanas cree un blog que trata sobre el fútbol internacional. El caso es que me gustaría que tuviera más visitas, pero no se cómo. En éstas dos semanas he tenido en total 115 visitas, y me gustaría tener más claro. No pretendo tener de...
8 respuestas

Problemas con subdominios y redireccionamiento web

Actualmente tengo un sitio web (www.misitio.es) en la raíz del alojamiento y contratado multidominio (misitio.es y otraweb.com) con 1and1. He estado creando un nuevo sitio web en la carpeta /otraweb y que el dominio otraweb.com estuviera dirigido a...
1 respuesta

Servidor DNS Público (Bind9)

Socorro! Estoy a punto de volverme loco. Soy programador y tengo un servidor para hacer pruebas, lo uso sobretodo para probar mis aplicaciones web y para aprender redes que es lo que más me interesa por ahora. En el servidor tengo varios servicios:...
1 respuesta

Que es mejor Turismo o traducción e interpretación?

Pues voy a empezar 2 de bachiller en galicia, pero tengo en la cabeza dos carreras que son turismo y traducción e interpretación, yo siempre quise turismo desde hace unos años pero he descubierto esta carrera que también tiene idiomas y me gusta...
6 respuestas

Se desconfigura la pagina web cuando lo abro con otro navegador

Como están perdone por las preguntas tan sencillas pero no se Hago mi pagina web en dreamweaver cs5 y todo va bien y mi servidor de prueba es wanpserver En explorador es internet esploren La pagina la pruebo en internet exploren se ve bien Pero...
1 respuesta

Traduccion al latin de la frase ¨desde ahora vas a ser, lo que decidas ser¨

Necesito que alguien me lo traduzco al latin La misma la cargo en traductores y siempre me da una traduccion distinta por ende no se cual es la correcta.
2 respuestas

¿Si tengo un dominio geolocalizado en un país específico, Cómo puedo posicionarlo en otro país, o más países?

Tengo un dominio geolocalizado en Costa Rica por lo que, desde Search Console, Google no me permite cambiar de target. He estado intentado hacer SEO on page y algo de link building para hacer target a clientes en los Estados Unidos y Canadá, pero no...
2 respuestas

¿Por qué se demora al cargar las librerías para archivos js y css net:ERR_CONNECTION_TIMED_OUT?

Estoy desarrollando una palaforma en php y utilo librerías Jquery y css pero esta demasiadamente lenta a la hora de acceder y realizar operaciones con la base de datos, al cargar la plataforma he enontrado este error GET net::ERR_CONNECTION_TIMED_OUT...
1 respuesta

¿Filología inglesa, o traducción e interpretación?

Soy estudiante de 2º de bachiller, y dudo entre ambas carreras. Por pasión a la literatura inglesa me metería en filología, pero traducción es sin duda más práctica y probablemente haya más posibilidades de encontrar trabajo. Hablo catalán,...
2 respuestas

Desarrollo web completo

He visto su currículum y a lo mejor me puede ayudar. Necesito aclarar cuatro dudas: 1- ¿Cómo se llaman profesionalmente los que crean una web desde arriba hasta abajo? ¿Diseñadores gráficos? Es para saber qué buscar para un negocio que se desarrolla...
8 respuestas

¿Como promocionar a una profesional de la costura?

Soy pareja de una sra. Que es diseñadora y fabricante de trajes de moda flamenca, ella dispone de muchos medios materiales para llevar acabo su trabajo. Lamentablemente no ha sabido ó no ha podido controlar su negocio a consecuencia de todo ello, ha...
4 respuestas

¿Cómo utilizar servicios de traducción para mejorar tu negocio?

La traducción profesional no se tiene muy en cuenta a la hora de hacer negocios, pero sin embargo, es una herramienta realmente potente que nos permite llegar a lugares que nunca habríamos imaginado. Un servicio de traducción no solo pasa tus textos...
3 respuestas

Alguien me podría traducir a LATIN la siguiente frase

Tengo la siguiente frase en latín y la verdad es que he traducido vía traductores pero no confío en ellos. También me han dado alguna traducción similar a lo que me daba el traductor de internet, pero tengo entendido que probablemente sea un "latín...
1 respuesta

Porque usar una pag web y no solo un blog

Me podrían explicar lo más simple posible, tengo alguna idea pero no he profundizado más porque me pierdo en el tema, solo es curiosidad. Porque un negocio pequeño paga para la creación de una pag web y su pago anual para estar vigente, y no crea un...
3 respuestas

¿Cómo gano dinero por internet?

Tengo 16 años. Mi interés es obtener dinero de una forma sencilla. Yo he leído y solo encuentro tonterías como colocar publicidad o revisar correos. Lo que quiero es algo más serio pero no tan complicado que me haga obtener mejores ingresos.
5 respuestas

Traducción al Latín de: La vida no esta hecha para comprenderla sino para vivirla

Tengo que hacer un tatuaje esta semana con dicha frase, y quería ver si podéis ayudarme, ya que los traductores de internet no son fiables y no conozco a nadie que pueda ayudarme.
2 respuestas

Diseño de una Aplicación Web mediante CMS

Tengo una duda soy postulante a una empresa donde solicitan diseñadores de páginas web, para la calificación solicitaron exponer el TEMA: "DISEÑO DE UNA APLICACIÓN WEB MEDIANTE CMS", no entiendo a que realmente se refiere, o donde puedo conseguir...
4 respuestas

¿Que se puede estudiar de informática?

Teniendo sólo el graduado escolar E.G.B ¿Se puede estudiar algo de informática o similar que tenga buena salida en el mercado laboral y paguen buen sueldo? Sería un estudio directo sin pasar por sacar el bachillerato, acceso a la universidad o similar.
6 respuestas

Como aparecer en los buscadores

Quiero saber que tengo que hacer para que mi página aparezca en los buscadores... No tengo ni idea acerca del tema, solo hice la página, y ahora la quiero publicar
1 respuesta

Nombre Jose en letras arameas

Llevo mucho tiempo buscando y e visto ya muchas traducciones de Jose en arameo pero muchas de ellas no coinciden y ya nose cual pensar que es la correcta. Hay varios tipos de arameo yo busco el que hablo jesucristo. En la pelicula de la pasion de...
1 respuesta

¿Cómo hacer una página web?

Soy nuevo en esto, pero quiero aprender a hacer una página web de un tamaño pequeño, lo principal que quiero saber es cómo lograr que mi página tenga esta dirección: www.videostar.com, de forma gratuita, agradezco que alguien me pueda explicar de una...
1 respuesta

No puedo abrir documentos en árabe y no se cómo solucionarlo

Soy casi periodista, estoy haciendo mi proyecto de final de carrera, trata sobre los estereotipos y el trato de la mujer en la prensa de Jordania. El problema que tengo es que no puedo mandar los documentos de los periódicos árabes a la persona que...
1 respuesta

Traducir frase de español a latín!

Me gustaría si fueras tan amable que me tradujeras una frase del español al latín. La frase es la siguiente: "No existe camino fácil, lucha por conseguir tus sueños" Otra preguntita si no es mucha molestia: ¿La frase "possut quia posse videntur"...
1 respuesta

Traducir mi aplicación a otros idiomas

Trabajo en desarrollo de software y quisiera saber cómo traducir todo el texto, como por ejemplo los títulos de las ventanas, las etiquetas, etc; a otros idiomas. Se que no se trata de reconstruir el software con el nuevo idioma, pues existen muchos...
2 respuestas

Copiar y "Sacar" una página de Wix hecha con su editor

Y felices fiestas. Hace unos meses terminé mi pagina web en Wix. Usé su editor de fácil uso basado en arrastrar en soltar, muy parecido al funcionamiento básico de Ilustrator. La hice desde cero, es decir, empecé en blanco, así que el diseño es todo...
2 respuestas

Motor de Búsqueda

Como estas, espero me puedas ayudar en el problemita que estoy seguro tu lo sabes resolver, necesito pues, saber como hacer un motor de búsqueda interno para mi web, es decir un motor con el cual mis visitantes puedan buscar cualquier cosa en mi...
1 respuesta

Crear área de acceso restringido

Soy Daniel. Estuvimos en contacto hace poco, comentando sobre si la página web que estoy haciendo debía o no llevar música, e intro. El caso es que estoy intentando crear un área de acceso restringido en la página para darla por operativa, y no me...
1 respuesta

Cómo enviar un un e-mail con imágenes

Todos y todas. Lo que necesito saber es cómo se hace un e mail promocional en html que incluya imágenes. Como los que envían las empresas que ofrecen servicios. Lo que no quiero es adjuntar archivos sino que, al abrir el mail éste esté completo.
1 respuesta

Insertar link web a una imagen

Necesito saber como se incrusta un link a una fotografía. No en word...
2 respuestas

Letra en Latin

Quisiera saber que significado tiene lo siguiente, son extractos de una canción de un grupo llamado Elend. Sucede que me he metido como a 5 diccionarios de Latín-->Inglés y pude traducir solo unas cuantas cosas: Horror atque terror Quid faciebas,...
1 respuesta

¿Quien Seria tan Amable de darme sugerencias de Temas para Hablar en mi Blog o en mi Página Web?... Que haré

Quisiera hacer un Blog o una pagina web. Y quisiera que algunas personas fueran tan amables y darme sugerencias de temas.
2 respuestas

El Internet Explorer no traduce

Recibe mi cordial saludo. Sucede que cuando tengo necesidad de que alguna página de internet sea traducida, le doy el respectivo click, pero luego de aparecer "Traducción en curso" el redondelito gira y gira, pero no se realiza la traducción. Tengo...
1 respuesta

Problema con $_server['request_uri'] y mod_rewrite

Estoy desarrollando un proyecto php multilenguaje. Como no domino el tema de las rules de mod_rewrite, he ido desarrollando pensando en ello pero sin aplicar nada, es decir, la estructura de las variables pasadas por get es siempre la misama ya con...
1 respuesta

Hace poco me termine de bajar Monkey Island 3 de internet, pero está en idioma francés

Hace poco me termine de bajar Monkey Island 3 de internet, pero tengo un problema... Esta en francés!, pero ya vi cual es el archivo de el lenguaje, es un archivo llamado "lenguaje.tab", que ocupa 450 kb y esta en la carpeta Resource, en este archivo...
2 respuestas

Traducción arameo

Quisiera que me tradujera un nombre en arameo, podría indicarme su correo para poder contactar con UD.
1 respuesta

Traducción de palabra que no figura en el diccionario

Me gustaría saber la traducción y/o significado de la palabra "paperie". La quisiera utilizar para el nombre de una tienda de artículos de papelería, pero no la encuentro en ningún diccionario ni traductor y quisiera estar segura de que es correcta,...
1 respuesta

No me funciona el CSS/responsive de una página web en ciertos navegadores

Estoy desarrollando ésta página: http://miau.estudioinclusivo.com/. Es una página orientada a la accesibilidad universal y, al menos, en Chrome, Opera y el navegador Android me ejecuta correctamente (o en ciertas medidas) el CSS/responsive de dicha...
2 respuestas

Traducción Español-Francés-Ruso

Soy un estudiante de Bachillerato, escribo por si conoces la Universitat Pompeu Fabra, la Universidad de Granada o la Universidad de Salamanca como afamadas o especialmente buenas en Traducción e Interpretación. También quería pedir consejo acerca de...
2 respuestas

¿Cómo conseguir dinero fácil a través de la internet?

Digo además de cosas como adsense subir videos a youtube o vender cosas por paquetería
12 respuestas

¿Cómo traduzco esta frase a latín?

¿Alguien sabe como seria la traducción de esta frase a Latín? "Soy el capitán de mi destino, dueño de mi alma" Me dan varias opciones en traductor google, pero necesito algo más certero...
2 respuestas

¿Dónde puedo encontrar manuales de maquinas industriales como empaquetadoras, enfardadoras y tostadoras?

Estoy como pasante en una empresa de Café por el área de mantenimiento mecánico, las maquinarias que allí utilizan me parecen bastante complejas, pensé que si me leía los manuales podría comprender mejor como funcionan y que hacer en caso de que se...
2 respuestas

Se puede crear una App desde donde se vea mi página web que es responsive sin ir hasta un explorador?

Se muy poco del tema, y me inquieta saber si puedo crear una App que pueda ´publicar en Play Store donde se pueda ver mi página web en su presentación responsive, sin tener que ir hasta el explorador, esto lo digo por mi caso en particular que tengo...
1 respuesta

¿Html, cid, que es?

Me ha llegado hace un poco un correo con una página web, yo se que estos correos las imágenes estas linkadas a un servidor, pero esta vez, los enlacens de la página venían así: <img src="cid:05c2.gif" width="111" height="75"> , mi pregunta es que es...
2 respuestas

¿Es emprender en verdad la única solución?

Soy hombre, tengo 20 años y vivo en República Dominicana. Tengo mucha curiosidad. Sé que no soy el único que ve en todas partes que emprender es la solución, y que el trabajo regular con horario de 8:00 Am a 5:00 Pm no lo es. La respuesta parece...
5 respuestas

Presupuesto programación web con Php

Soy diseñadora web principiante y me ha surgido la posibilidad de realizar un trabajo de desarrollo web completo. Se trata de una tienda múltiple, es decir, una plataforma en la que los usuarios puedan registrarse y gestionar su propio espacio de...
2 respuestas

¿Cómo ganar dinero adicional en internet?

Me gustaría aprovechar mi tiempo libre y encontrar una manera de ganar dinero adicional, por ejemplo he escuchado que existen aplicaciones que te permiten generar ingresos adicionales pero no sé si funcionen.
7 respuestas

¿ Hay forma de quitar el index.php que suele ir entre medias de una url?

Me gustaría saber si hay forma de quitar el index.php que suele ir entre medias de una url. Por ejemplo ( url ficticia ) : http://pepecafe.com/index.php/category/cafe y quedara así: http://pepecafe.com/category/cafe ... Es decir, todo igual pero sin...
2 respuestas

¿Es verdad que el idioma chino tiene muchas salidas como traductor?. ¿El japones también?

Soy estudiante de 2º de bachillerato de humanidades. El caso es que desde pequeño me han gustado mucho los idiomas, por lo que creo, que casi me he decidido ya por hacer la carrera de traducción e interpretación. Un titulado en traducción e...
1 respuesta

Abrir Página. Web sin con. Internet

Me bajo una página. Web, pero para ejecutarla luego en otro PC sin conexión a Internet, me la pide. Me puse en contacto con el webmaster y me dijo: Para que una web que te bajas a tu ordenador (todos los archivos) funcione, tienes que ejecutar el...
1 respuesta

¿Estudiar traducción o biotecnología? ¿Tienen salida en España? ¿Con traducción podría ser profesora? ¿Inglés o francés?

El próximo curso estudiaré segundo de bachillerato de ciencias. Tengo bastantes dudas sobre qué hacer después. Siempre me han gustado los idiomas, especialmente el inglés y mi idea era estudiar filología inglesa, pero después me di cuenta de que me...
1 respuesta

Me penalizará google? Afecta al SEO?

Ya estoy otra vez por aquí con más dudas: Acabo de hacer una búsqueda en google de un video publicado en youtube TALIYAH TOP Surfista Boliviana - LIVE PBE Gameplay Y entre los resultados de la primera página de google, me salen:...
2 respuestas

Abrir popup con flash

Intento abrir un popup con flash cuando aprienten un botón, pero no funciona. He encontrado un código dentro de internet, el caso es que me bajo un archivo de prueba y funciona correctamente, pero lo abro en flash (mi version es falsh 2004 mx) i lo...
2 respuestas

Comenzando en el Diseño Web

Necesito ayuda por que me mandaron a crear un sitio web en la universidad y la verdad es que nunca he montado una página en Internet. Quisiera que me recomendasen algunas buenas páginas para empezar: Html, hosting, diseño...
1 respuesta

Página en dos idiomas

Estoy desarrollando un sitio web y quiero hacerlo en dos idiomas y bajo php. Había pensado en almacenar en una cookie el idioma y leerlo a partir de el. Sin embargo, no sé cual es la forma más correcta de continuar. Por favor, indícame: -Cada script...
7 respuestas

Confirmación de traducción en árabe

Me gusta mucho una frase y la quería traducir a árabe. He conseguido un traductor que me la ha traducido pero quería confirmar si realmente significa lo que yo quiero. La frase es:Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es...
1 respuesta

Traducir frase de castellano a latín

Quería saber como se traduciría al latín la frase: "solo muere lo que se olvida". Me han dado la siguiente traducción: " justum obliviscaris quod moritur" pero por lo que me acuerdo yo del latín creo que esta mal. ¿Cómo seria bien traducida?
1 respuesta

Alguien me traduce esta frase

Me puede ayudar quiero traducir esta frase al latín pero no confío mucho en el traductor de google, la frase es esta:"sueña lo que quieras soñar, se lo que quieras ser, ve a donde quieres ir, solo tienes una vida y una oportunidad para hacerlo"
1 respuesta

¿Una buena página para configurar Emule?

Estoy buscando ayuda para configurar emule de forma óptima y además configurar el cortafuegos y Norton para que me permitan las descargas. Hace días hice otra pregunta sobre emule y de los 15.348 expertos ninguno me contestó.
2 respuestas

Wordpress tema con contenido adulto

Necesitaría ayuda ya que busco es hacer un sitio web de escorts. Por ejemplo en chile, el que me gustó fue: http://www.planetaescort.cl/ tiene la particularidad ese sitio que a penas pasas el mouse sobre un escort, entonces brinda una pequeña...
3 respuestas

Documento en pdf en idioma hebreo a traducir al español

... Tengo un documento PDF en idioma hebreo y lo necesito traducir al español. Para eso convierto el archivo PDF (con adobe acrobat 9)a Word para editarlo y luego traducirlo (si es posible hacerlo en word)... El problema es que word me abre el...
1 respuesta

Traducción de frase de español a ingles

¿ ¿Algún experto podría traducirme una frase muy sencilla? Es muy importante y no quiero meter la pata con las preposiciones, ya que en los traductores automáticos me sale cada vez una traducción distinta: Hasta el infinito, la luna y las estrellas
2 respuestas

¿Qué es el comercio electrónico y que medios utiliza para su desarrollo?

Que es comercio electrónico y de que medios se vale para su desarrollo
1 respuesta

Diseño Web. Adaptar Web para móviles

Tengo el Dreamweaver Ultradev4. Se que es antiguo pero me gustaría saber si existe la posibilidad de poder adaptar las páginas diseñadas con él a los móviles. He buscado soluciones, pero no encuentro la forma en HTML de hacerlo. ¿Alguien sabe?.
1 respuesta

Windows Ice XP:

¿Será qué sabes de un parche que me ponga Windows Ice XP en español? Es que me he descargado muchos y ninguno me sirven y de verdad me gustó mucho ese Windows.
2 respuestas

Conseguir servidor para una página web

Me gustaría que alguien me dijera como puedo poner permanentemente una página web en internet. Yo tengo la página hecha solo quiero quiero que siempre este en internet, me dijeron que se tiene que pagar el servidor pero me gustaría saber como poder...
1 respuesta

¿Cómo se puede crear un server propio con dominio incluido sin tener que pagar nada?

La idea que me planteo hacer es si es posible publicar un servidor propio (Es decir, tener el hardware y el hosting en casa) con un dominio incluido (Es decir, sin tener que comprar un dominio externo) en el Internet ¿Será qué debo de solicitar a la...
1 respuesta

¿Dónde puedo crear una página web gratis donde pueda utilizar plantillas y luego descargar el diseño?

Requiero hacer una página web, he estado utilizando editores que usan plantillas y toda la cosa pero requiero poder descargarla para así utilizar mi dominio propio, he pensado en webmatrix pero no se como utilizarlo, y las páginas para crea páginas...
5 respuestas

Thinkpad r32 2658-eg1

Ha todos, el portátil thinkpad r32 2658-eg1 me vino con el winxp en alemán instalado tengo la pegatina de winxp en el portátil, ¿Hay alguna manera de recuperarlo en alemán y pasarlo a castellano? Y drivers los he bajado de ibm Y voy administrador de...
1 respuesta

¿Cómo ago que mi web tenga más visitas?

Tengo una web con 2 millones de juegos online gratis y quiero que tenga mas bisitas como lo ago epiesto bidios en youtube : http://www.youtube.com/watch?v=rqNHB-kkTWA por si te sirbede algo mi web es : http://www.youfreeweb.com/juegos-jose/
1 respuesta

Javascript para el código URL

Quiero hacer en mi web un formulario para que los que lo visiten intruduzcan una dirección de una web -por ejemplo www.arrakis.es/~corcus- y que dando al botón ACEPTAR esta dirección sea recogida en otro archivo (ejemplo.htm) con el siguiente código...
2 respuestas

Que host me conviene...

(Es un poco largo pero espero que me regales 5 minutos. De antemano gracias.) Saludos: Mi duda es simple. Tengo un sitio de información de música (http://azael.webcindario.com/) y quiero adquirir mi dominio y mi rentar un host, mis necesidades...
8 respuestas

Sobre las cookies en página web

Tengo una página web informativa, solo la uso de escaparate y no vendo online, ¿Tengo qué advertir sobre el uso de cookies?
5 respuestas

Como se dice exactamente "Gabriel" en latín

Es una duda que me asalta y me gustaría que alguien que haya estudiado latín o/y hebreo me lo pudiera resolver. Yo estudie algo de latín hace unos años y Gabriel, quien viene del hebreo, significa "El hombre de Dios", o "La fuerza de Dios" y mi duda...
1 respuesta

Traducir al latín

Me gustaría hacerme un tatuaje con este poema, pero en latín: Contemplar un mundo en un grano de arena. Un cielo en una flor silvestre. Sostener el infinito en la palma de la mano. Palpar la eternidad en una hora. Todo es posible.
1 respuesta

Insertar imagen en Wordpress desde URL que va cambiando

Quiero insertar una imagen en una entrada de wordpress que está vinculada a una página web y ésta va cambiando constantemente. Quiero saber cómo insertarla y además hacerla que sea imagen destacada de la entrada.
1 respuesta

Plataforma en línea para ganar dinero extra.

¿Cómo ganar dinero creando contenido en plataformas de redes sociales?
9 respuestas

Size personalizado de ventanas

¿Cómo estas? Mi nombre es Jose Manuel, y necesito saber como puedo hacer un link, en que la ventana que se abra ese link sea con un size personalizado. En Flash!
3 respuestas

Denegar acceso a directorios de una página web

Se me presenta la siguiente situación. Tengo una página web que ya esta publicada (Ya esta en internte), le llamaremos: www.misitio.com, la misma tiene ciertos boletines mensuales y archivos en pdf que las personas pueden descargar, los mismos están...
4 respuestas

Porque mis dominios en un servidor IIS se redireccionan al sitio web default

Tengo un servidor con iis en cual tengo varios sitios alojados, pero cada vez que se escribe un dominio me responde con el sitio default configurado en iis pero si pongo algún sub directorio si responde bien Ejemplo www.midominio.com me responde...
1 respuesta

Me gustaria aprender otros idiomas

Me gustaria aprender otros idiomas especialmente frances y me gustaria saber donde podria aprender este idioma, si sabes de alguna direccion en el web o algo por el estilo que me podria ayudar.
2 respuestas

Metodos de estudio para aprender italiano.

Mi consulta esta orientada a la mejor forma de aprender el idioma italiano por medio de algún metodo de estudio basado en libro+Cd. Me han recomendado el libro titulado "El nuevo italiano sin esfuerzo (libro+4 Cds)" de la editorial de metodos de...
1 respuesta

Programador web

Necesito describir diferentes ocupaciones en el campo de la informática. Conozco poco. Me gustaría saber cuales son las funciones que realizaría el programador, porque algunos aspectos los mezlo con el diseñador y viceversa, y no se que tareas pueden...
1 respuesta

Redireccion segun idioma

Como se hace para armar un sitio en php y que se pueda ver en varios idiomas. Me gustaría que me orientaran para armar el código en php y si hace falta usar bases de datos.
1 respuesta

¿Cuáles son los aceros empleados en los cascos de Cada embarcación y porque?

Soy estudiante de ingeniera Naval en venezuela, y quisiera información de los aceros que son utilizados en las embarcaciones tanto los mercantes, los pesqueros y cruceros... Ya que en internet es muy corta esta información... También quiero saber...
2 respuestas

Cambiar imágenes web responsive

Estoy realizando una web responsive y quiero que cuando la pantalla sea un monitor se cargue una foto predeterminada como logo, pero si cambio a tablet o a móvil se carguen otras. ¿Cómo podría hacerlo? Creo que es con el CSS3 pero no encuentro la...
1 respuesta

Ruta cambiar un icono en WordPress

Tengo una web diseñada con Xamp y WordPress con un plugin : "woocommerce". He puesto pago con tarjeta Redsys. Quisiera poner el icono de Visa y MasterCard. Me han indicado la ruta para cambiar el icono, pero no la encuentro. - Acceder al archivo:...
1 respuesta

¿Es un timo un email sobre ganar el premio de la lotería de netherland?

Quiero ver si puedes orienyarme en algo que me interesa mucho, necesito saber si es real o si es un fraude de los que rondan por la internet... Resulta qué recibí un email que me dice que gane un premio (? 2,000,000) en la lotería de la república de...
3 respuestas

Sobre letra ñ en templates web

Disculpa estoy tratando de hacer mi página de internte, algo sencillo para mostrar a la gente mi trabajo, yo me dedico a hacer anuncios luminosos para negocios. Mi duda es la siguiente: tengo un template xml de monstertemplate.com el problema que...
1 respuesta

He diseñado un portal web con PHP y me sale la famosa ventana de "error 404". Quiero subsanarlo.

Deseo que en mi portal no me salgo la fastidiosa ventana del famorso error 404 y que en vez de esa página me cargue una página personalizada por mi, Te agradezco que me ayudes con eso Atentamente Sanew Bogotá - Colombia
2 respuestas

(Soy vendedora) Transacción después de realizar pago por paypal

Tengo una web donde ofrezco mis servicios de cursos online (no es una tienda, es una web normal alojada en webnode). Hasta ahora, la persona que realizaba el pago del curso, lo pagaba por PayPal y yo le enviaba manualmente todo el material. Era una...
1 respuesta

Uso de Joomla

Estoy introduciéndome en el diseño web ya a nivel más profesional -aunque, de momento solo he hecho algún proyecto gratuito para coger soltura-. Quiero "especializarme" en páginas web para artistas -fotógrafos, escritores, actores, otros diseñadores,...
6 respuestas

Es realmente necesario aprender varios idiomas como el ingles?

Para nadie es un secreto que actualmente, vivimos en un mundo totalmente globalizado y donde todos nos conectamos con todos. Es por esto que aprender idiomas constituye una gran herramienta a la hora de progresar como estudiante y profesional. Y por...
2 respuestas

Traducción al árabe

Estoy pensando en hacerme un tatuaje y me gustaría saber como sería mi nombre en árabe, me llamo irene. Mi correo: [email protected] Gracias. Antes os he preguntado por carpe diem, es porque tengo duda en qeu ponerme.
1 respuesta

Traducir al inglés

Como no pude encontrar nadie que traduzca al latín voy a buscar la traducción al inglés. "En esta vida hay dos formas de sufrimiento. El trabajo duro o El arrepentimiento" En base a mi conocimientos deducí "In this life, there are two ways of...
1 respuesta

Abrir documentos Office dentro de IE

He desarrollado una aplicación web para la intranet de mi empresa que permite visualizar archivos ubicados en distintas carpets del servidor. Suelen ser documentos Word, Excel y PDF. El caso que yo y otro compañero al hacer click sobre el enlace aun...
1 respuesta

Como se hace una factura resumen de pequeñas ventas

Estamos vendiendo a través de internet unas entradas a diferentes tipos de eventos. No podemos hacer una factura a cada cliente porque no tenemos los datos. ¿Cómo deberíamos legalizar la entrada de ese dinero?
2 respuestas

Como y que beneficios puedo obtener de una traducción de un videojuego?

He realizado una traducción de un videojuego que se vende en steam (un programa de venda de videojuegos que muchos conoceréis.) Esto me ha supuesto muchísimas horas de trabajo y ha pesar de que los desarrolladores del videojuego piden la colaboración...
2 respuestas

Dudas entre Estudios Ingleses y Traducción e Interpretación

En una semana tengo que elegir qué carrera estudiar el año que viene y estoy un poco liada sobre tres carreras: Estudios Ingleses, Traducción e Interpretación y Lenguas Modernas (en particular Lenguas Modernas Cultura y Comunicación, que se oferta en...
1 respuesta

Asp.net y sql 2005 ya hice todo pero no puedo publicar

Soy nueva en este foro lo que pasa es que tengo un proyecto es crear una página web que tenga el formulario el cual esta enlazado a una base de datos en sql y así los datos se capturan desde tres maquinas y los envían a una sola (en red) pero interna...
1 respuesta

Producto con instrucciones sin traducción

He comprado un producto de fabricación americana, lo he comprado en una tienda de españa, comercializado, para españa, distribuido por una empresa española, pero mi sorpresa es que al abrir el producto, veo que sus instrucciones solo vienen en...
2 respuestas

Aprender catalan

Soy un chico de 16 años de Melilla, que quisiera aprender catalán lo mas rápido posible, ¿Cómo puedo conseguirlo? He buscado libros y audiolibros por internet y no hay nada, a mi me gustaría hablarlo y poder escribirlo, ya que entenderlo, lo...
2 respuestas

Como cambiar la voz a un video de Youtube o algún Software para cambiar el idioma.

Quisiera saber ¿Cómo cambiar el idioma de video de youtube?, por ejemplo a veces veo un video de Youtube que esta en idioma Ingles, quisiera saber si lo puedo poner a Español. Intente con la opción de subtitulos, pero no funciona bien. Diganme si hay...
2 respuestas

Tienda virtual y tpv

Tengo una web y ahora necesito crear una tienda virtual y conexión a TPV del BBVA. Mis conocimientos en cuanto a creación de web son bastante básicos y por eso necesitaría saber si hay algún programa (a ser posible freeware) con el que crear la...
1 respuesta

Lenguaje web para comercio electrónico

Que lenguajes se utilizan para crear una página web ¿Qué sea de comercio electrónico?
1 respuesta

Abrir nueva ventana con imagen

En mi página, tengo una serie de imágenes que quisiera agrandar abriendo una nueva ventana. Esto lo he hecho con el siguiente código en mi html: <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> function nueva() { open('popup.htm', 'Sizewindow',...
1 respuesta

Tzr 2003 50 que trucaje poner que pase de 120?

¿Tengo una tzr del 2003 de 50 quiero un trucaje que sea bueno y muy seguro se puede hacer?
1 respuesta

Error 405 en formulario

Tengo un formulario con el ss codigo: <html> <head> <title>HEDISA Formulario de contacto</title> </head> <body background="fondo.jpg" marginwidth="0" leftmargin="0" marginheight="0" topmargin="0" link="#FF0000" vlink="#800080"> <form name="formu"...
1 respuesta

Al abrir un proyecto con el visual studio. Net, me dice que no coinciden las rutas ¿Qué puedo hacer?

Epa! No se si utilizaras el programa visual studio .net, pero mi problema es que al abrir un nuevo proyecto de aplicación web no me deja porque me dice que no coinciden las rutas de c:\inetpub\wwwroot con la de http:\\localhost.. Me dice que ambas...
1 respuesta

Crear un blog dentro de otro, ¿Es correcto?

Tengo un sitio, a modo de blog personal, donde escribo de todo lo que me resulta interesante, en general pc, internet, marketing, adwords, adsese, etc, y quiero aprovechar para también promocionar dentro de el productos de afiliados. Para esto tengo...
2 respuestas

¿Error en CÓDIGO fuente página web?

Estoy aprendiendo un poco de HTML ya que me gusta ser autodidacta y tengo una serie de preguntas que no logro responder. Resulta que hace unos 6 meses me di de alta en el conocido hosting 1&1, la verdad es que la atención al cliente es increíble,...
1 respuesta

Por que las subidas en 000webhost no me deja ver los enlaces?

Quiero preguntarles sobre los problemas que he tenido con el hosting 000webhost versión gratuita, resulta que hace un mes intente mi sitio web (desarrollado con dreamweaver con php y base de datos Mysql) mediante la versión gratuita de 000webhost y...
2 respuestas

URL rewriting

Te comento lo que necesito. Tengo una web que saca material de una base de datos mySQL. La página está programada en PHP. La web en sí tiene varias carpetas cada una por una sección. Tengo trucos/ , juegos/ , /descargas/ y dentro de cada carpeta pues...
2 respuestas

Cómo estudio desarrollo o diseño web sin ir a la universidad?

Quiero estudiar diseño web o desarrollo web, ¿Qué debo aprender? Y ¿Cómo trabaja un diseñador web?
1 respuesta

¿Cómo saber quien diseñó una página web?

Tras buscar respuestas en internet y no encontrar respuesta... Me dirijo a mi foro de salvación :) Tengo pensado montar una tienda online de artículos de regalo, y he visto alguna web que me ha gustado su formato y quisiera contactar con quién diseñó...
5 respuestas

PURL y URL RELATIVA

Me gustaría que me proporcionara una definición clara y concisa de lo que es una PURL y también de lo que es una URL RELATIVA. Le agradecería que me pusiera un ejemplo ya que no entiendo mucho de informática.
1 respuesta

Como listar archivos de una web

Tengo un espacio gratuito en internet, donde guardo archivos y fotos para compartir con mis amigos. Desearía hacer una web que simplemente listase todos los archivos que tengo y que permitiera descargarlos (el diseño no importa). Actualmente tengo...
1 respuesta

Comprar dominio y hosting en Godaddy.com?

Quiero tener una página web en la que pueda describir mis servicios de enseñanza. Con el método de pago mediante Paypal (No estoy segura sobre aceptar Visa, mastercard, no sé como funciona). Veo que hay un paquete Deluxe en Godaddy.com que incluye...
3 respuestas

Página en varios idiomas. Fallan las variables

Tengo una web programada para mostrar en 3 idiomas. El caso es que funciona de maravilla cuando son los 3 idiomas que hay en la web: español, francés e ingles. Pero si el sistema operartivo es en italiano, polaco, cualquier idioma distinto al de los...
1 respuesta

¿Cómo hacer una tienda online?

Acabo de comprar el dominio en godaddy, tengo el Cs5.5 de adobe (master collection) y he seguido un tutorial de dreamweaver, entonces tengo unos conceptos básicos del programa, la cosa es que se suscitan muchas dudas para hacer la web, cómo empezarla...
1 respuesta

Jsp y sesiones.. Ayuda

Tengo unas páginas jsp p a las que solo acceden mediante login y password, creo la sesión y hasta ahí todo bien. El problema se genera cuando presiono el log out pues aparentemente la sesión ha finalizado. Sin embargo cuando presiono el atrás del...
1 respuesta

Instalar aplicación web creada en Django

Disculpen la molestia, quisiera ver si algún experto me brinda una asesoría No tengo conocimientos en Ubuntu ni en django, sin embargo en mi trabajo me han solicitado que instale una aplicación web creada en django en un servidor de ubuntu, ya logre...
1 respuesta

Traductor google

Al buscar algo en la página google no me sale traducir la página que esta junto a cache- y similares es un coñazo que vea una página en ingles y no puedad traducirla directamente y tener que volver a la página de inicio y pegar dicha dirección con lo...
1 respuesta

Ayuda en traduccion

Necesito traducir unas palabras en español a latin, intenté buscar en internet, pero no pude encontrar ninguna pagina confiable y me sorprendio las respuesta que aqui daban, de verdad espero puedan ayudarme. Las palabras son: Renacer Essencia Creer...
1 respuesta

Siemens placa incuccion (funcion power-management)

Me he comprado una placa inducción marca siemens y ay un menu que me pone función power_management y en las instrucciones no pone nada, ¿Mi pregunta es que es esto de power-management? 0 = desactivado 1 = 1000 w potencia minima 2 = 1500 w 3 = 2000 w...
1 respuesta

¿Alguien con las Instrucciones klinwass Klx22?

¿Alguien qué me pueda facilitar las instrucciones para el montaje del clorados salino klinwass klx 22?. Hemos perdido las instrucciones de montaje que venían de fábrica, y estamos desesperados ya que es imposible el montaje sin ellas. Os dejo mi...
1 respuesta

Traducción de titulo universitario

Necesito un ejemplo de traducción de un titulo universitario español al inglés para hacer un analisis del texto y explicar los posibles problemas traductologicos Para eso necesito un titulo cualquiera en español y el mismo traducido en ingles y...
1 respuesta

Traductor-profesor idiomas autónomo

Soy profesora de inglés por cuenta ajena, pero también doy clases particulares en casa. Mi pregunta es si puedo seguir trabajando por cuenta ajena y a la vez darme de alta como autónoma para realizar traducciones y dar clases de inglés, y trabajar...
1 respuesta

¿Cómo vincular pdf a url?

Como es posible vincular un documento PDF a un vínculo URL... Creía era un viculo URL normal y luego se ponía el nombre del documento y ya está, lo he intentado y no es así y observo en internet que es como una especie de descarga de archivo...
2 respuestas

Como cargar un frame especifico desde un swf externo

Tengo un sitio en español e inglés. Mi cliente me pide que cada sección del sitio tenga la posibilidad de ver su correlato traducida. Es decir que si estoy viendo "empresa" pueda hacer clic en la banderita inglesa y ver "company". Ahora, el sitio se...
1 respuesta

Como crear una web que genere dinero ?

He pensado en crear una página web que sirva para comunicarse vía email unas personas con otras. Pero que al hacerlo, me genere beneficios por esa comunicación entre ellos, vía telefónica u otra opción. No sé a quién consultar para que me informe de...
1 respuesta

Querría estudiar traducción ¿Cuál es el salarios anual de un traductor?

Quisiera estudiar traducción, pero siempre he tenido una duda que nadie me ha podido aclarar, ¿Si no es mucha indiscreción cuanto gana un traductor al año?
1 respuesta

Clases particulares en casa ¿Es legal?

Vengo con una duda sobre las clases particulares realizadas en mi casa. Me explico: doy clases particulares de idiomas y clases en grupos reducidos (5 personas máximo) en el salón de mi casa. Estoy dada de alta como autónoma como traductora (mi otra...
2 respuestas

Traducción al latin!

Me quiero tatuar una frase al latín y, como es normal, no encuentro fiables los traductores de internet. A ver si algún experto me podría solucionar el problema. La frase es "EL MIEDO ES UNA ENFERMEDAD. Y YO NO ESTOY ENFERMO." Realmente son dos...
1 respuesta

Imagenes en ASP.NET

Tengo una pregunta a ver si pueden ayudarme. Yo tengo que hacer un proyecto web en donde muestre unas imágenes ubicadas en un lugar en el disco (por ejemplo C:\IMG\imagen1). Actualmente usando <asp:image o bien <img src no me las muestra... En el...
4 respuestas

Como enviar la url de un vídeo a google?

Me gustaría saber que tengo que hacer ahora para enviar una url de un vídeo de youtube a google, antes era bastante sencillo, ahora parece ser imposible, yo no tengo una pagina web como tal, es solo la url del vídeo que quiero enviar a google, para...
1 respuesta

¿Cómo publicar contenido de un server a una página web?

Tengo la duda de como subir contenido a una página web desde un servidor, ya tengo algunos archivos html y tengo un servidor propio y tengo una URL pero no se como pasar el contenido desde mi server a la página para que al ingresar mi URL se vea mi...
1 respuesta

Como hacer que no se modifique la imagen del slotholder

Tengo una página web donde hay un slotholder que si reduzco el tamaño de la página la imagen de dentro se corta. Y lo que quiero es que cuando reduzco el tamaño haga lo mismo con la imagen de dentro del soltholder.
1 respuesta

¿Pueden traducir esto del español al italiano sin traductores online?

Debería crearte un Twitter, me encantaría leerte. Te deseo lo mejor en los partidos con la selección, Fede y espero que seas convocada porque lo mereces y veré todos los partidos aunque por mi país sea difícil. Te deseo lo mejor. Un gran beso y...
1 respuesta

Crear subdominios en servidor virtual Centos 6

Soy nuevo en lo que se refiere a la administración de servidores virtuales. Actualmente me encuentro con la necesidad de crear subdominios, pero a pesar de modificar el archivo httpd.conf, no logro que se carguen los nuevos subdominios recibiendo...
2 respuestas

Añadir properties (idiomas a mi aplicación Java)

Estoy desarrollando una aplicación Java con Spring e Hibernate, lo que ahora estoy intentando hacer es añadirle idiomas a la aplicación para que en función del idioma elegido se cambien los textos de la aplicación al idioma elegido. Sé que me tengo...
5 respuestas

Frame con un formulario en php

Experto ahora innovando ijii o mejor dicho preguntando tengo mi formulario que es un campo de texto de nombre un combobox mi formulario hace que valide si el nombre existe o no en mi base me manda un mensaje lo tengo un script que me avias ayudado lo...
1 respuesta

Driver targeta gráfica

Estoy buscando el driver de la tarjeta gráfica de mi pc Ati Radeon 9550 (RV350) y no lo encuentro. Conoce alguna web donde pueda buscarlo.
4 respuestas

¿Qué validez tiene insertar el siguiente texto en una página html?

Me podrías decir para que sirve insertar este tipo de texto en una página html. Http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> Muchas gracias, llevyi
1 respuesta

¿Cuál es el convenio colectivo aplicable?

Pequeña empresa (S.L.) Que es una Editorial y Productora Videográfica (edita una revista y edita libros de una materia especifica y también realiza la edición, montaje y diseño de vídeos en DVD de la misma materia). En el departamento editorial...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas de los temas