Comienzo del Quijote en inglés

Preguntas y respuestas relacionadas

Palilleria

Necesito saber cómo se dice en Ingles "palillería". El problema es que ni siquiera encuentro la palabra en diccionarios técnicos en Español. Modelo de palillería se refiere a como son los cristales de una puerta o ventana. Todo entero, repartido en...
1 respuesta

Necesito traducir una carta de español a inglés!

Necesito enviar una carta en inglés pero no tengo ni idea de inglés! La tengo escrita en español, y la he traducido con todos los traductores que he visto por internet pero ninguno me la traduce del todo bien, siempre con errores... Por favor, si...
2 respuestas

Los Aenigmata de Simposio

¿Me podrías traducir del latín al español estos dos enigma del escritor latino simposio? Est domus in terris clara quae voce resultat; ipsa domus resonat, tacitus sed non sonat hospes; ambo tamen currunt hospes simul et domus una. Vivo novem vitas,...
1 respuesta

Hola experto necesito urgentemente el resumen de don

Quijote de la mancha clásicos adaptados de vicens vives adaptación de eduardo alonso, resumen escueto y nombramiento de los principales protagonistas y secundarios, urge mi hijo tiene el brazo roto a consecuencia de un accidente de moto y yo le...
1 respuesta

No sé como descargar los libros

Soy el chico que te preguntó sobre libros de lectura para ir mejorando el reading. Me he registrado en la página que me has dicho, pero luego no sé que hacer. Una vez que pincho sobre la portada de un libro que me pueda interesar, se abre otra con...
1 respuesta

Pregunta sobre los aztecas

Necesito saber qué fuentes hay que hablen sobre las causas de la caída azteca ante los españoles. El porqué cayeron. También necesito saber libros sobre la extirpación de idolatrías en el méxico del siglo XVI, XVII
1 respuesta

¿Cuál fue el proceso de expansión del castellano en la península ibérica?

Estoy interesado en conocer el proceso y factores de la expansión de la lengua castellana en la Península Ibérica, especialmente en el área de la actual comunidad autónoma de Aragón.
3 respuestas

Kanjis de las 7 virtudes del bushido

Quiero hacerme un tatuaje con los kanjis de las 7 virtudes del bushido pero no estoy muy seguro deque signifiquen lo correcto. Deberian ser: Rectitud, Coraje, Benevolencia, Respeto, Honestidad, Honor y Lealtad. En este mismo orden en...
1 respuesta

Cómo acostumbrar el oído al inglés

Dispongo de una buena base de vocabulario en ingles, pero no tengo la habilidad de hablar sin una traducción previa en mi cabeza, y peor aún es comprender a un anglosajón en su idioma. No tengo posibilidad alguna de ir a otro país, pues sé que es la...
4 respuestas

Historia de la formación de universidades

Me gustaría que me orientaras en donde ubicar información sobre la Historia de la formación de universidades en europa en el siglo XIII no he encontrado mucha información al respecto.
1 respuesta

Traducción frase al latín

¿Alguien me podría traducir la siguiente frase: "Lo que me diferencia me identifica" al latín?
1 respuesta

Redondear múltiplo superior en inglés

Necesito redondear un valor al múltiplo superior de otro valor. Me han dicho que la fórmula en castellano es REDOND. MULT(número;múltiplo), pero no encuentro el equivalente en inglés para utilizarla en mi ordenador. ¿Alguien me puede dar una...
1 respuesta

Información bibliográfica para un trabajo práctico sobre la historia de la ópera

Me llamo Florencia. Necesito ayuda ya que tengo que hacer un trabajo práctico sobre la historia de la ópera, y no me han dado ninguna guía ni cuestionario. ¿Cómo podría armarlo?
2 respuestas

Origen del rugby

Me gustaría conocer los verdaderos orígenes del rugby como deporte
1 respuesta

Idioma Inglés

Necesito me ayudes sobre el origen del idioma inglés
1 respuesta

Transcripción del ruso

¿Sabéis de la existencia de un, no sé como llamarlo: documento oficial o criterio científico a seguir para la traducción de nombres rusos al español?
1 respuesta

Cuales fueron las consecuencia sociales culturales del descubrimiento de América

Quisiera saber esa pregunta de historia
4 respuestas

Datos importantes de la obra literaria renacentista: El Quijote de la Mancha; de Miguel de Cervantes...

Una persona que sepa de literatura los siguientes datos de la obra renacentista: El Quijote de la Mancha. Por favor se los agradecería bastante, necesito un experto como tu... Tipo de novela:Partes en que esta escrita:Capítulos:Año en que se...
1 respuesta

La Filosofía en la actualidad.

En filosofía todo es más fácil si se separa por escuelas y pensadores, pero después de la época moderna es muy difícil catalogar. ¿Qué es la postmodernidad?, ¿A quiénes incluye? ¿Desde cuándo o donde se puede considerar, según el curso de la historia...
1 respuesta

¿Cómo 'anidar' los datos de un registro para reducir el número de campos?

Mi padre y yo estamos trabajando en una especie de diccionario para registrar el habla de nuestra zona. Para ello hemos creado una base de datos intentando que luego nos ofrezca la mayor versatilidad posible, pero probablemente hay algo que no hemos...
1 respuesta

Trillones... Billones... Etc

Mi pregunta es muy sencilla, incluso risible, me podrías decir a cuanto equivale un billón, un trillon, un cuatrillon...
4 respuestas

Tarea de español connotacion y denotacion

Hacer una oración connotativa y denotativa con cada palabra Camello Culebra Quebrado Pelado Sardina Chica Tronco Piedra Burro Ojo Pez Abeja
1 respuesta

Geografía económica

¿Qué diferencia hay entre país, estado y nación? ¿Y entre imperialismo y colonialismo? Te agradecería tu ayuda, no se por donde buscar estoy desesperada dentro de una semana me examino de esta asignatura.
1 respuesta

¿Páginas o cursos en línea para seguir practicando ingles?

La verdad hace unos meses deje de estudiar inglés por falta de dinero :(, quiero seguir practicándolo para que no se me olvide, por eso si saben de alguna página en internet que te permita tomar cursos gratis se los agradecería demasiado...
3 respuestas

¿Por qué "Tirant Lo Blanc" está considerado como la novela más universal, emblemática e interesante de la literatura catalana?

Me gustaría saber por qué el Tirant Lo Blanc (Tirante el Blanco) está considerado como la novela más universal, ¿Emblemática e interesante de la literatura catalana? Todos los detalles que me pudierais dar serian de gran interés.
2 respuestas

¿Quiénes son los filósofos actuales más reconocidos y qué han hecho?

Quiero saber quiénes son los filósofos actuales más reconocidos y qué han hecho
1 respuesta

¿Qué antigüedad y precio podría tener este cuadro?

Me gustaría saber más sobre este cuadro, era de un tío mio que era coleccionista lo compro en europa y solo se que es ruso y antiguo pero no tengo idea de que tanto, el cuadro es pequeño, mide 20X18 con todo y marco, el fondo es la cara y las manos...
1 respuesta

Cuales son los pasos uno por uno y en orden para aprender inglés fácilmente

Me gustaría saber cuál debo aprender primero para aprender inglés fácilmente y más rápido
3 respuestas

Siglas c.d.e, p.r.e, p.r.a...

Me gustaría saber que significa y para que sirve que una yegua tenga carta c.d.e y también que son las otras cartas que veo que tienen los caballos como por ejemplo p.r.e o p.r.a... Yo entiendo que son como el "predigree" en los perros (por llamarlo...
2 respuestas

Porque razones las novelas tuvieron tanto éxito por los lectores del siglo 16

Razones por las que las novelas de la del siglo XVI tuvieron tanto éxito por los lectores del siglo XVI
2 respuestas

Traduccion e Interpretacion

Soy un estudiante de Bachillerato y me gustaría estudiar Traduccion e Interpretacion. Ya me he informado sobre las asignaturas y la carrera en general. Lo que pregunto son las posibles salidas de esta carrera en el mundo laboral. ¿Qué trabajos puedo...
4 respuestas

¿El libro de Isaac Newton "Principios matemáticos de la filosofía natural" esta dividido?

Estoy interesado en comprar el libro de Isaac Newton "Principios matemáticos de la filosofía natural". He estado mirando en internet y algunos están divididos en varios volúmenes y alguno creo que está completo en uno solo, pero no estoy seguro. Me...
1 respuesta

¿Que se encuentra en un diccionario. Significados o definiciones?

En que se diferencian dichas palabras o son lo mismo.
1 respuesta

Sobre la génesis del Estado moderno

En el apartado referente a la génesis y desarrollo del Estado moderno de una de mis asignaturas, se dice que uno de los factores que contribuyeron a la consolidación de la monarquía absoluta fue el hecho de que, debido a las guerras con países...
1 respuesta

¿Que es una persona arrogante pero honesta que es la humildad hipócrita.?

Todo esto es por la frase del señor Frank Lloyd Wright y solo quería comprender mas acerca se su significado, diferentes opiniones que me ayuden a entender ... Les dejo la frase:“Temprano en la vida tuve que elegir entre la arrogancia honesta y la...
1 respuesta

Ampliar vocabulario

Mi nombre es Jesús y soy de Madrid(España). Me gustaría ampliar mi cultura y he decidido empezar por ampliar mi vocabulario y mejorar mi expresión oral y escrita. Le escribo para pedirle consejo. Me gustaría saber si conoce la existencia de webs,...
1 respuesta

Traducción Español-Francés-Ruso

Soy un estudiante de Bachillerato, escribo por si conoces la Universitat Pompeu Fabra, la Universidad de Granada o la Universidad de Salamanca como afamadas o especialmente buenas en Traducción e Interpretación. También quería pedir consejo acerca de...
2 respuestas

Catolicismo y sus dogmas

¿Por qué si la biblia dice "No adorareis ÍDOLOS", los católicos adoran imágenes de santos y vírgenes y se hincan ante ellas?. ¿En qué parte de la Biblia dice que María ascendió al Cielo? ¿En qué parte de la Biblia habla del "Purgatorio"? ¿Por qué el...
1 respuesta

Iglesia Protestante Luterana

Me gustaría saber donde puedo conseguir información de "Iglesia Protestante Luterana", he buscado por toda la web y lo único que encuentro son cosas de poca importancia.
2 respuestas

¿De dónde vienen mia apellidos PARDOS y GIMENO?

Me gustaría saber algo de la historia de mis apellidos, PARDOS GIMENO. En el caso del primero, en mi ciudad soy la única, pero algunos familiares dicen que por aragon hay bastantes. La verdad es que me gustaría saber de donde viene. En el caso del de...
2 respuestas

Adquirir servidumbre por usucapión

Tengo una casa pequenya en el campo en Tenerife, en zona rustica, sin otras casas alrededor. El acceso legal es un camino publico detrás de la casa, no apto para coches y no utilizable cuando llueve fuertemente. Hace 12 años hicieron una carretera...
1 respuesta

Tipo de acabados en muros de adobe

Si se trata de muros de adobe que actualmente se están re modelando que tipo de acabados pueden tener... Si el inmueble data del siglo XVI y XVII Me dicen que partes del muro son de adobe pero algunas partes son de cantera y tabique dependiendo del...
1 respuesta

Si se necesita otro idioma

Me gustaría saber si es necesario aprender una segunda lengua para hacer la carrera de traducción.
1 respuesta

Teclado en ingles

Tengo win xp, todo funciona en castellano, salvo el teclado que lo tengo configurado en ingles, voy a paneles de control y no se que cambiar.
4 respuestas

Divorcio de persona en condición de discapacidad

Hace 1 año me casé con mi esposo, somos dos hombres, durante el matrimonio quedé con una discapacidad física, razón por la cual, mi esposo quiere el divorcio. Ante esto, ¿En qué me protege la ley? ¿A qué tengo derecho a reclamar? Digo, no soy...
2 respuestas

¿Chats para aprender inglés?

Estoy aprendiendo inglés por mi cuenta, mediante la webs gratuitas(mi situación no me permite costearme una academia), no obstante, reconozco que no me servirá si no practico la fonética con algún nativo, y me surgió la idea de que podría buscar...
1 respuesta

¿Mueble Luis XVI Firmado cual puede ser su valor?

Quisiera saber si alguien puede proporcionarme alguna información con respecto a este mueble, es una banqueta luis XVII, ti Ene una firma y me gustaría saber su valor.
2 respuestas

Matrimonio en Tailandia

Documentos para matrimonio de un Español con una Tailandesa en TAILANDIA. Hola Expertos, Después de tanto tiempo, nos hemos encontrado con dificultades yo (español) y mi pareja (tailandesa) para que pueda venir a España. He optado por cambiar los...
1 respuesta

Traducción al Arameo y al Sánscrito de un nombre

Necesito de un experto la traducción de unos nombres al Arameo antiguo y al Sánscrito, que tampoco se cual es la diferencia entre los dos. Los nombres son los siguientes: Vera y Guillermo. ¿Existe algún diccionario o alguna página en internet donde...
1 respuesta

Pequeño detalle de la Celestina

Soy estudiante de lengua castellana y necesito saber la razón de por qué melibea no se casó con Calisto, no necesito la respuesta que sale explícita en el texto sino que necesito más bien una interpretación más profunda, creo que tiene algo que ver...
1 respuesta

¿Qué salidas tiene ser traductor e intérprete?

Estoy estudiando la carrera de traducción, interpretación y comunicación en Español, Alemán, Inglés, Chino y Francés, y me gustaría, que algún traductor/intérprete con experiencia, me dijese que salidas tiene, y teniendo estos idiomas, más o menos el...
2 respuestas

¿Diferencia entre lazo, malla, y bucle (electrónica)?

Quisiera saber cual es la característica de cada uno.
1 respuesta

Resumen de las fuentes del derecho!

Soy estudiante de empresariales, hago primero, y m gustaría que m dieras algo de información, muy resumido, lo más básico de dentro del ordenamiento jurídico; las fuentes del derecho. Grasiaaassss!
1 respuesta

Árabe ¿Francés o alemán?

Voy a iniciar recientemente mis estudios de traducción y estoy dudando si escoger alemán o francés como Lengua C.¿Cuál tiene más salidas? Y ¿Cuál es más complicado?. Con respecto a la dificultad sólo sé que me cuesta más memorizar el vocabulario del...
5 respuestas

¿Conoces alguna web donde me pueda descargar un manual de mysql en español?

Soy temo y te quiero pedir de favor si no conoces algún sitio donde pueda bajar un manual de Mysql en español, ya que me es urgente... Te agradecería si me contestas lo más pronto posible... Gracias por leer mi mensaje... Bye
4 respuestas

Entrevista de trabajo humillante

Adjunto le pongo la respuesta a mi entrevistador para que opine que puedo hacer contra él a parte de mandarle esta respuesta, después de realizarme esta entrevista tan humillante. Estimado Sr. De Alva: El motivo de mi escrito es mostrarle mi malestar...
1 respuesta

Entrevista de trabajo humillante

Le escribo para que me oriente que puedo hacer con un entrevistador que me humilló, a parte de enviarle la respuesta que a continuación le copio. Gracias de antemano Estimado Sr. De Alva: El motivo de mi escrito es mostrarle mi malestar por el trato...
2 respuestas

¿Qué saben del diccionario infernal?

Quería que me contaron, si sabían algo acerca del diccionario infernal, si hay algo en la web o si el libro se volvió a editar.
1 respuesta

Análisis de la obra "El Perro del Hortelano"

Quisiera pedirle por favor que me ayude con el análisis de la obra "El perro del hortelano".
1 respuesta

Premio literario para una novela ya editada

¿Existe algún premio literario donde se pueda presentar una novela ya editada? Se publicó en España, en formato papel a principios del 2010 y está a la venta en las librerías.
1 respuesta

Traducir frase de español a latín!

Me gustaría si fueras tan amable que me tradujeras una frase del español al latín. La frase es la siguiente: "No existe camino fácil, lucha por conseguir tus sueños" Otra preguntita si no es mucha molestia: ¿La frase "possut quia posse videntur"...
1 respuesta

Pájaro en campana extractora

Debido a un fuerte olor a quemado desmontamos la campana extractora y descubrimos la presencia de un pájaro muerto que impedía cualquier tipo de movimiento de uno de los motores. Después de dar todos los datos al seguro, nos visitó un perito que tan...
2 respuestas

Traducción de nomenclatura inglesa

Soy un estudiante de 4º de Biología. Estoy traduciendo un artículo en inglés de un producto y no se como traducir algunos compuestos tales como "lower alkanoylamino" y "lower alkylbenzoyl hydrazone" ¿Qué significa, en estos casos,"lower"? ¿Es algún...
1 respuesta

Querría estudiar traducción ¿Cuál es el salarios anual de un traductor?

Quisiera estudiar traducción, pero siempre he tenido una duda que nadie me ha podido aclarar, ¿Si no es mucha indiscreción cuanto gana un traductor al año?
1 respuesta

¿Cómo se hacían los mapas en la antigüedad?

Como se hacían los mapas de los continenetes o estados cuando no existía la fotogrametria, ni las tecnologías actuales.
1 respuesta

Como crear buscador-diccionario en excel

He creado una tabla en excel, donde en la primera columna tengo palabras en castellano y en la tercera columna palabras en ingles. Quiero poner dos buscadores diferentes; en uno que yo poniendo una palabra en castellano me ponga automáticamente la...
2 respuestas

Invitación formal a una autoridad

Tengo que invitar a que una autoridad de una consejería (secretario general) de un discurso de apertura de un proyecto de gran envergadura. ¿Cómo se hace por escrito?
1 respuesta

Dignidad y derechos de la persona humana

He leído el documento de la Comisión Teológica Internacional "Dignidad y Derechos de la persona humana" (http://www.mercaba.org/CTI/12_dignidad_y_derechos_de_la_per.htm), y no logro comprender con qué argumentación se intenta allí fundamentar la...
2 respuestas

Requisitos para abrir una academia

Ojala alguien me pueda ayudar estoy interesada en abrir una academia en mi ciudad sin embargo no conozco los requisitos para poderla abrir o si no lo saben a donde me puedo dirigir para averiguarlos.
1 respuesta

¿Es verdad que en la biblia no se enseñan las doctrinas de la Trinidad y la del infierno del fuego?

¿Es verdad que la Biblia no enseña las doctrinas de la trinidad y la del infierno de fuego?
5 respuestas

Cual es el mejor truco para aprender ingles

Tengo pensado aprender ingles desde cero y la verdad no se cual sea la mejor técnica para aprender el idioma por eso me gustaría que me digan algún truco o técnica que sea eficaz .
2 respuestas

¿Qué lengua tiene más salidas profesionales en Traducción e Interpretación?

Esta semana me tengo que ir a matricular para empezar el primer año de Traducción e Interpretación. La lengua A es el castellano, como lengua B he elegido el Alemán, pero mi duda está a la hora de elegir la lengua C. Puedo decidir entre Francés,...
1 respuesta

Dudas sobre potencia, Watts, significado de RMS y Peak y cantidad de ohms en la deformidad de sonido

Caburepc 1° - En potencia, Watts Que significa RMS y Peak 2° - Necesito Parlantes de 8" 150W, 8 ohms. Que implica que sea de 4 ohms en vez 8 ohmss?; en la potencia, deformidad de sonido ?
1 respuesta

Ayuda para una traduccion

Holaa me gustarìa que me ayude a traducir esta frase del español al latin tal cual esta escrita: Quien tiene a Dios en su corazòn no le hace falta nada ... Solo Dios basta Le agradeceria muchisimo que me pudiera ayudar de antemano muchas gracias le...
1 respuesta

La filosofía segín Platón

Necesito saber que opina platón sobre la filosofía
1 respuesta

Significado de siglas de IBEX

Desearía saber cuál es el significado de las siglas de IBEX 35, y en qué consiste.
1 respuesta

Significado de soñar con abandono en un niño

Soy madre de un niño de 8 años que varias veces ha soñado que le abandono. Al principio no le di importancia pero al repetirse en varias ocasiones, sinceramente me preocupa. También tengo una niña de 2 años y no sé si puede estar relacionado con que...
3 respuestas

Por más que duela, por oscura y profunda que sea la caída, nunca dejes de luchar.

¿Me podríais traducir esta frase? Es para un tatuaje. Muchas gracias. Por más que duela, por oscura y profunda que sea la caída, nunca dejes de luchar.
1 respuesta

Dialecto

Necesito saber con cierta profundidad la diferencia ente dialecto, modalidad regional y habla.
1 respuesta

IVA modelo 361- presentación telemática

Tengo que hacer por primera vez la declaración del modelo 361 (solicitud de devolución del IVA soportado por empresarios/profesionales no establecidos en el territorio de aplicación del Impuesto). Tengo el modelo de presentación de un ejercicio...
1 respuesta

Busco las instrucciones para el juego de mesa UNO de Mattel

Resulta que tengo el juego de cartas "UNO" original de Mattel y no tengo las instrucciones creo que hay varias formas de jugarlo, si pudieras darme una respuesta o algún dato de donde bajar las instrucciones en español, te lo agradecería muchísimo. Chao
1 respuesta

Estudios de ingles en USA, CANADA o AUSTRALIA

Me llamo Jose Manuel, soy de las palmas, tengo 33 años, me gustaria preguntarte acerca de un tema, el proximo año es posible que haga un curso de ingels en el extranjero, con practicas laborales incluidas, yo soy tecnico superior en salud ambiental,...
2 respuestas

¿Qué tipo de distribución en Linux es mejor y don puedo encontrar un manual de ellas?

Estuve con ms-dos desde los 10 años hasta que windows se interpuso y me jodió la vida, hace poco e descubierto linux, aprendo rápido pero es todo tan distinto... -Mi pregunta básica es que tipo de distribución es mejor o donde puedo encontrar un...
4 respuestas

Producto con instrucciones sin traducción

He comprado un producto de fabricación americana, lo he comprado en una tienda de españa, comercializado, para españa, distribuido por una empresa española, pero mi sorpresa es que al abrir el producto, veo que sus instrucciones solo vienen en...
2 respuestas

Busco algún libro o página web sobre pintura, su historia, grandes pintores y pinturas famosas

En primer lugar déjame expresarte mis más sinceras felicitaciones por tu forma precisa y directa de responder. Mi inquietud es la siguiente; soy una amante de la práctica de pintar, pero entiendo que aún no estoy empapada de la Pintura, su historia,...
1 respuesta

Libros y Tae Kwon Do

Leí tu consejo y me sirvió de mucho realmente. Quiero preguntarte dos cosas: 1-¿Podes recomendar uno o dos libros buenos en castellano (o inglés) sobre Kung Fu?. 2-Estoy poniendo en práctica un "programa de mejoramiento" de mi estado físico-mental,...
1 respuesta

Busco libro de ficción científica de autor probablemente ruso

El personaje siente intriga por un grupo que resuelve problemas matemáticos anonimamente. Es secuestrado por este grupo y descubre que utilizan frecuencias electromagnéticas, generadas por una pirámide en el techo, para lograr sincronizar el cerebro...
2 respuestas

Letra en Latin

Quisiera saber que significado tiene lo siguiente, son extractos de una canción de un grupo llamado Elend. Sucede que me he metido como a 5 diccionarios de Latín-->Inglés y pude traducir solo unas cuantas cosas: Horror atque terror Quid faciebas,...
1 respuesta

¿Por qué en mi biblia no aparece por ningún sitio Jehová y en otras sí?

Dado que tienes conocimiento sobre la biblia, me gustaría preguntarte una duda que tengo al respecto. Es que resulta que yo tengo una biblia que no aparece para nada el nombre "Jehová", sin embargo, he visto que en otras biblias además católicas, sí...
1 respuesta

Soy malísimo en ingles,¿Cómo puedo mejorar?

Bueno actualmente estoy cursando el ingles básico 2 y soy muy cerrado al ingles, me desespero porque esta materia lo aporbare a las justas o tal vez lo jale( no estoy acostumbrado a dejar una materia menos de 14 ) y me siento muy mal, de verdad odio...
5 respuestas

En Japón ¿Qué significa al nombrar a una persona sin su honorifico?

Es algo extraño lo que preguntaré aquí y debido a que en el buscador no me dio razones ni mucho menos gente a preguntado dicha cuestión pues les explicaré! Hace tiempo me veo animes y en la mayoría de ellos a las personas se les llama por su nombre y...
4 respuestas

¿Cómo se llama la pronunciación escrita de una lengua o idioma en especifico?

Lo que intento saber por si alguno de ustedes conocen algún termino descriptivo a lo que explicaré aquí; en base es lo que en los diccionarios de español/ingles ponen después de la palabra en ingles, la pronunciación la palabra en realidad, ahora no...
1 respuesta

Filosofía y Pedagogía

¿Cómo se relaciona la filosofía con la pedagogía? ¿Cuáles ramas de la filosofía se relacionan con los postulados de la pedagogía?
2 respuestas

Traduccion latin-español

Ruego traducir de española latin: - Caballero de La Paciencia - El sacrificio es motor de mi vida
1 respuesta

Maestro de pueblo

No se a quien acudir con esta pregunta, si usted no me la puede responder me gustaría que me orientara sobre donde conseguir la información que necesito. Necesito saber que estudios necesitaba una persona para ser maestro de escuela en un pueblo...
1 respuesta

Cual es la diferencia entre el inglés Americano y el inglés Británico?

Siempre me he preguntado cuales la diferencia entre estos dos dialectos
2 respuestas

¿Qué significado tiene esta frase?

Alguien sabe la traducción de: " illud quod sulum bicis is ero diligo "
1 respuesta

Pasos que he de dar para contratar a un profesor nativo de USA para una academia de inglés

Voy a abrir un centro educativo en un pueblo de la provincia de Teruel, nos dedicaremos a ir de pueblo en pueblo enseñanzo inglés entre otras actividades. A fin de poder distinguirnos del resto de academias o centros, he establecido contactos con un...
3 respuestas

Active -passive voice

No ENTIENDO la estructura gramatical de la voz activa y pasiva y el como paso de una a la otra. En pocas palabras, necesito una ezplicacion aunqu sea por arriba, buscarle una logica para entenderlo...
3 respuestas

Por que es importante la obra don quijote de la mancha

Por que es importante la obra don quijote de la mancha
1 respuesta

Traducción al árabe

Estoy pensando en hacerme un tatuaje y me gustaría saber como sería mi nombre en árabe, me llamo irene. Mi correo: [email protected] Gracias. Antes os he preguntado por carpe diem, es porque tengo duda en qeu ponerme.
1 respuesta

¿Cuánto cobrar por traducciones español ingles español?

Estoy en Colombia y he tenido algunas personas que necesitan que les traduzca ciertos documentos como páginas de libros o websites o artículos, pero no se cuanto sería lo normal y lo justo para hacer una traducción. He visto que algunos cobran $50...
3 respuestas

Tatuaje

Alaurin22 necesito un favor grande seria traducir dos frases de castellano a latín para un tatuaje "todo esto pasara" y "solo Dios puede juzgarme"
1 respuesta

Traducir del español al latín

Estoy interesado en hacerme un tatuaje en latín, si alguien me lo pudiera traducir me seria de gran ayuda, el texto es: "Mis pensamientos son hechos para mi", muchísimas gracias, mi email es: [email protected]
1 respuesta

¿Cómo aprender ingles rápido desde casa?

Estoy buscando algún curso de ingles en línea que sea muy eficiente y fácil para aprender ingles en cualquier lugar donde me encuentre
3 respuestas

¿Debo re-etiquetar y traducir la información de productos importados a España?

En la actualidad estoy abriendo un e-commerce sobre productos griegos para venderlos a España. Dichos productos, que se encuentran envasados, disponen del etiquetado oficial escrito en griego o inglés. En la web, donde se comprarán los productos,...
1 respuesta

Sound Forge en Español

¿Es cierto que existe en la Red un convertidos de idioma (al español claro)para el editor Sound Forge
1 respuesta

¿Qué fue la república holandesa?

¿Qué fue la república holandesa, que es una república, se pasa hambre en una república, tiene el ciudadano derecho en una república?
2 respuestas

Necesito información sobre MFC

Necesito algún manual de las MFC usando Microsoft Visual C++. Al ser posible en español, si alguien sabe donde encontrar que me lo diga, por favor. Si es gratis mucho mejor.
1 respuesta

Interpretacion o traduccion simultanea

Soy una estudiante de psicologia de bogota, Colombia, quiero una carrera que me permita viajar y conocer el mundo; quisiera saber si tu conoces donde puedo estudiar traduccion simultanea o interpretación, estoy aprendiendo frances y se ingles, espero...
1 respuesta

Cual es la diferencia entre el inglés Británico y el inglés Americano?

Siempre me he preguntado cual puede ser la diferencia entre estos dos dialectos, para mis suenan un tanto diferente.
2 respuestas

En la primera parte, xx, del Quijote; por quien se decanta Cervantes y por qué ?

En la primera parte, xx, del Quijote; por quien se decanta Cervantes : por Sancho Panza o Don Quijote, dónde lo pone y justifica tu respuesta. Escribe la respuesta separa en párrafos par que se pueda entender claramente.
1 respuesta

España en el siglo XV XVI

Necesito unas páginas donde buscar buena información sobre el siglo XV y XVI en España para poder realizar mis apuntes,, y quería ver si me la podías facilitar,,, muchas gracias=)
1 respuesta

Teoría Contractualista

¿Qué es la teoría contractualista? ¿Quién era Hobbes y Rousseau?
1 respuesta

Traducir el nombre "Brisa" al latín

Necesito la traducción del nombre femenino "Brisa" al latín.
1 respuesta

Entender el Inglés

¿Cuál es la mejor forma de practicar Inglés estando en España? Pregunto esto ya que como casi todo el mundo el Inglés que he aprendido, es el que he estudiado en mi ciudad en el colegio, Instituto, etc. El problema que tengo es el oido. Lo entiendo...
3 respuestas

Benedicto XVI

Necesitaría una ayudita. Usted me podría sintetizar lo que comenta Benedicto XVI en torno al discurso de san Pablo en el Aerópago.
1 respuesta

Adibe

¿Alguien sabe que significa el nombre de Adibe? Me interesa demasiado. Sera mucha molestia el pedir una pronta respuesta.
1 respuesta

Significado siglas DPN

¿Qué es un magnetotérmico DPN? Y más concretamente ¿A qué corresponden las siglas DPN?, esto último es lo que más me intesa pues para la primera pregunta ya he encontrado algunas respuestas un tanto aclaratorias pero nadie es capaz de decirme de...
3 respuestas

Es Posible Aprender Ingles desde Casa

Necesito aprender Ingles y no tengo tiempo de ir a una academia, soy padre de una niña pequeña y trabajo muchas horas. No quiero quitarle tiempo a nada, pero me urge ir aprendiendo y por las noches puedo dedicarle tiempo. Necesito chapucear un poco,...
2 respuestas

Me gustaria aprender otros idiomas

Me gustaria aprender otros idiomas especialmente frances y me gustaria saber donde podria aprender este idioma, si sabes de alguna direccion en el web o algo por el estilo que me podria ayudar.
2 respuestas

Diferencia entre reino y corona

No sé si es muy medieval mi pregunta pero me gustaría saber cuál es la diferencia entre los dos términos.
3 respuestas

¿Me explican de una manera fácil y sencilla de entender la palabra característica?

Tengo una discapacidad intelectual de nacimiento y no entiendo lo que leo... Me explican cada significado de palabra característica del diccionario de la RAE de una manera muy fácil y sencilla poniéndome ejemplos fáciles de entender ... Por favor...
1 respuesta

Idioma de office xp.

Me he instalado el office xp y tengo un problema, no consigo configurarlo para que me salgan todos los programas (outlook, word, excel...) en español. Bueno, la verdad es que lo que quiero es cambiar el idioma de todo el office, por que esta todo en...
1 respuesta

Documentos antiguos del entre el siglo XVII al XX

Tengo unos documentos antiguos, son unas cartas escritas algunas en castellano antiguo uno escrito en papel como de piel llevan sellos de tintas otros al cuños o troquel del mil seisciento cuarenta y nueve y de más años de y me gustaría saber donde...
1 respuesta

Selección de objetos

Mensaje: Tengo un problema, si fuere posible te agradezco de ya me indiques como solucionarlo. Para seleccionar objeto me indica un Ejercicio que debo escribir DESIGNA en La barra de comandos me dirá que seleccione los objetos, pero en mi caso no...
2 respuestas

Aprender ingles por mi cuenta

Quiero aprender ingles, sobre todo el poder entender cuando me hablan ya que hablar más o menos me defiendo, el tema es que que tengo los horarios de trabajo muy complicados y me es imposible ir a una academia, las veces que me he apuntado he tenido...
1 respuesta

Situación jurídica de mexicano casado con española

Yo soy mexicano y mi novia es española, desde hace tiempo queremos casarnos y mi pregunta se refiere a los derechos y obligaciones que adquiero como mexicano al casarme en España con una española. Actualmente mi novia vive en España y yo, por...
1 respuesta

¿Quien tiene las respuestas de este vocabulario?

Seleccione del recuadro la palabra que corresponde a cada acepción dada y escríbala en la línea pertinente. Absorto - enhiesto - ensalzar - atribulado - acotar - inquina - hecatombe agravio - efímero - escollo - soslayar - disgregar - desidioso -...
1 respuesta

Dónde hay que sellar documentos civiles en países que no han firmado la apostilla de la Haya?

Mi pareja es de Bangladesh y estamos recopilando papeles suyos, en concreto el certificado de nacimiento y el de soltería. Recientemente he leído que su país no ha firmado la apostilla de la Haya, por lo tanto esos documentos necesitan de sellos de...
1 respuesta

Macro para traducir de ingles a español o viseversa

Que tal amigos tengo una pregunta hay forma de una macro para traducir del ingles al español o del español al ingles
3 respuestas

Fuma todo el tiempo con mi madre enferma

Mi hermana cuida de mi madre en un bungalow, no tiene mas de 60 metros cuadrados. Mi madre tiene 82 años y esta enferma, del corazón, de diabetes etc etc etc. Cuando he ido a visitar a mi madre, el lugar apesta a tabaco, de fumar cigarro tras cigarro...
2 respuestas

Canciones de música clásica para llevar al colegio

Bueno mi consulta es que en el colegio me están pidiendo que lleve canciones de música clásica: 5 de las década del ´60, 5 del ´70, 5 del ´80 y 5 del ´90, pero no tengo idea que canciones y las que encuentro no son de música clásica... Bueno espero...
1 respuesta

Diccionario Tecnico para Ingenieros Civiles

¿Podrias darme alguna direccion donde pueda consultar algun diccionario tecnico ingles - español y viceversa? Gracias adelantadas y si tienes preguntas acerca de vialidad, novimientos de tierras y drenajes no dudes en consutarme en este mismo site.
1 respuesta

¿Cómo puedo editar una traducción?

Estoy interesado en editar la traducción de un libro francés. Puesto en contacto con la editorial francesa, ya me han indicado que los derechos de traducción al español están aún libres, y en qué condiciones me los ceden. Ahora me queda buscar...
2 respuestas

Traducción de titulo universitario

Necesito un ejemplo de traducción de un titulo universitario español al inglés para hacer un analisis del texto y explicar los posibles problemas traductologicos Para eso necesito un titulo cualquiera en español y el mismo traducido en ingles y...
1 respuesta

Traductor de ingles al español

Si alguien me puede dar la página donde allá un traductor del ingles al español que se puyeda usar desde la red
3 respuestas

Busco información histórica de Carlos de Ucel y Guimbarda nacido en Córdoba alrededor del siglo XV

Soy andaluz igual que usted, de Córdoba concretamente. Me gusta mucho la Historia y estoy bastante interesado en saber lo más posible acerca de un tal Carlos de Ucel y Guimbarda. Al parecer, vivió aquí en Córdoba alrededor del XV o XVI, tenía una...
1 respuesta

Parche

Que tal tengo un problema quiero conseguir un parche para dreamweaver 4 a español lo tengo en ingles y lo quiero en español pero no lo encuentro espero que me puedas ayudar..
3 respuestas

Películas documentales que no encuentro en español.

¿Cómo están?!... Yo no alcanzo a leer la subtitulación de las películas, ¿Sí?... Y las versiones que encuentro de las siguientes dos películas en Internet, ("Lo and Behold" y "Deep Web") están en ingles, o subtituladas en español, y con el audio en...
2 respuestas

3d studio 4.0

Necesito saber si existe alguna forma de traducirlo al español dado que soy principiante y se me complica mucho más el soft en ingles
1 respuesta

Aprender Inglés (10/01/07)

Estoy muy interesada en aprender inglés, durante el verando con algún método sencillo e intensivo. De entrada me interesa mucho probar algo en el extranjero, he visitado las páginas web: www.united-languages.com www.estudiafuera.com Pero no se si...
2 respuestas

Antónimo

Tengo una duda con el antónimo de machismo. La RAE los describe como una ideología en la que el hombre es superior a la mujer. En algunos sitios de internet he visto que definen feminismo como el antónimo de machismo pero no lo es. El feminismo es un...
2 respuestas

Como se dice exactamente "Gabriel" en latín

Es una duda que me asalta y me gustaría que alguien que haya estudiado latín o/y hebreo me lo pudiera resolver. Yo estudie algo de latín hace unos años y Gabriel, quien viene del hebreo, significa "El hombre de Dios", o "La fuerza de Dios" y mi duda...
1 respuesta

Texto dramático

Estoy realizando un trabajo para la universidad y quisiera saber a que se denomina exactamente texto dramático. Muchas gracias. Nata
1 respuesta

Puedo tener distintas versiones de mi web para distintos países?

Si sois tan amables, a ver si me podéis resolver una duda: tengo mi página web en español y ahora quiero traducirla al inglés. Pero para el mercado inglés, hay cantidad de productos e incluso categorías que no me interesa que aparezcan en la versión...
1 respuesta

Definición de una palabra en Nahuatl

Quisiera que alguien me explicara lo que significa Tlahuelompa (Nahuatl) en Español
1 respuesta

Busco libros estrategia o táctica

Soy un jugador aficionado, federado en 3ª categoría, inscrito en un club que no cuenta mucho conmigo pues no hacen en la Liga equipo de esa categoría, por lo que necesito un libro que explique estrategia, ya que la táctica creo tenerla bastante...
1 respuesta

Aprender italiano

Me llamo Marta. ¿Qué tal? Espero que bien. Bueno yo tengo 12 años y desde hace unos dias me ha dado por escuchar canciones de Raffaella Carrá. Me he dado cuenta de que el italiano es un idioma precioso y lo quiero aprender. ¿Tu crees que seria facil...
2 respuestas

¿Cómo estudiar para piloto militar español?

Quería saber, tengo 17 años y voy a segundo de Bachillerato. Me gustaría que me diesen información sobre como puedo hacer o si hay alguna academia para ingresar y aprender a pilotar helicópteros o cazas. Siempre he tenido curiosidad.
1 respuesta

Ing Indust Barcelona

Estimado/a mergh: Soy un ingeniero industrial (especialidad químva Instituto Químico de Sarria, 1998) tras una experiencia profesional de tres años como ingeniero de producción en el sector automoción, me vi obligado a abandonar el puesto debido a...
1 respuesta

¿Cuál es la mejor academia en Madrid de inglés para preparar examen Cambridge?

Estoy interesada en empezar a sacarme títulos de inglés. Ahora mismo mi nivel es el más básico. No soy capaz de hablarlo, sólo de entenderlo y algunas cosillas. Quisiera saber la mejor academia que haya en Madrid o Fuenlabrada que es dónde resido....
9 respuestas

Patches

Me podrías decir que son los patches, es decir mi versión de 3DStudio es en castellano y no encuentro esta operativa por ningún sitio. Ya se cual es la traducción al castellano (parches) pero aún así no los encuentro. ¿Me podías decir en que...
2 respuestas

Viajar a diferentes países de UE con NIE caducado

Mi situación es la siguiente: soy ciudadana rusa, mi NIE esta en tramite de renovación y llegara en unos 30 días. La semana que viene tengo un viaje por trabajo a Polonia y después de Polonia a Alemania, después de Alemania vuelvo a España. Me...
1 respuesta

Quisiera saber como se traduce el nombre de mis hijos Remberto, Valeria

Quisiera saber como se traduce en arameo el nombre de mis hijos Remberto y Valeria
1 respuesta

Programa traductor -español ó ingles - arameo-

Estoy en busca de algun programa traductor español-arameo o, en su defecto, ingles-arameo.
1 respuesta

Cotitular

He buscado en el diccionario la palabra "cotitular" la cual no aparece pero que sí se usa, por lo menos aquí en México y se utiliza, por ejemplo, para denominar a aquella persona que es "segundo titular" de una cuenta bancaria. ¿Realmente no existe...
1 respuesta

Revolución Industrial en Francia

Me han mandado un trabajo sobre la revolución industrial en francia sobre todos los aspectos y no encuentro casi nada por internet, me gustaría que me ayudaran proporcionándome datos o webs donde hablen del tema muchas gracias por todo y espero...
1 respuesta

¿Obras originales de la literatura anglosajona que sean sencillas de leer?

Soy un chico de 23 años y tengo el nivel B1 de inglés según la nomenclatura del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL), equivalente al Preliminary English Test (PET) según los exámenes ESOL (English for Speakers of Other...
2 respuestas

El mercantilismo

Quería saber un poco sobre lo que es y como se desarrolló el mercantilismo, así como en que época se dio patente, ya que nuestro profesor de historia económica ha tratado el tema fue difunidamente.
1 respuesta

¿Por qué los españoles son tan literales con el Ingles u otros idiomas?

No se si son todos los españoles (Los de España, por si hay dudas :P) o son la gran mayoría que cuando hablan algunas palabras de otro idioma, prácticamente lo hacen literalmente, por ejemplo, cuando referencian a Hitler, ellos lo dicen literalmente...
3 respuestas

Biblia en el idioma original

Necesito saber alguna página web que tenga los textos de la versión original de la biblia (en su idioma origen) Muy agradecido.
1 respuesta

Títulos extranjeros

Yo soy rumana y allí he estudiado para maestra de primaria y infantil;me gustaría convalidar mi titulo aquí pero hay un problema:allí son estudios no universitarios y aquí, si;no se como va esto si dedo pasar exámenes para la convalidación si puedo...
1 respuesta

Adobe Reader X

Eliminé la carpeta Adobe por error y tenía instalado Adobe Reader POR (10.1.0) - Español. Naturalmente no puedo leer pdf. He intentado reinstalar el programa pero me sale el mensaje de error "este programa ya está instalado, código de error 12010. No...
1 respuesta

Método de Aprendisaje!

Mi nombre es Valeria y me encuentro estudiando Inglés, tengo clases de Laboratorio y Conversaciones tambien, con eso no tengo problemas, pero a la hora de poder entender la Gramatica misma, me es un poco mas complicado, aunque lo he manejado de buena...
1 respuesta

Estudio de tiempos y movimientos

Necesito un buen libro actualizodo y en español que me guie en un estudio de tiempos y movimientos.
1 respuesta

Traducir estas palabras de español a ingles

Necesito traducir este texto al ingles: •Descripción del Negocio •Participación de Mercado •Consumo Masivo: Productos Alimenticios, del hogar y cuidado personal.120 marcasPresencia en países como Perú, Brasil, Ecuador, Colombia, Argentina y Chile....
6 respuestas

Finiquito en academia obra y servicio

He estado leyendo en internet y sobre todo en este portal para ver si resolvía yo misma mi problema, pero como mi caso es peculiar, he tenido que dirigirme a usted. Soy licenciada en traducción, con el certificado de aptitud pedagógica. Trabajo en...
1 respuesta

Cursos ingles

Estoy pensando en presentarme a alguno de los examenes de Ingles de Cambridge como el First Certificate in English o similares, y quisiera que me aconsejaran cual es la mejor opcion para prepararlos y tambien me gustaria que me dijeran cuales son los...
5 respuestas

Suboracion adjetiva

Mi nombre es Claudia, estudio traducción en la universidad y tengo un ramo en gramática española, y estoy un poco confundida con algunos términos que parecen tener el mismo nombre. No sé que es una suboracion adjetiva y no lo he encontrado en...
1 respuesta

¿Cómo se dice en latín "sigue cuidándome"?

Traducir de español al latín la frase "sigue cuidándome"
1 respuesta

¿Es verdad que el idioma chino tiene muchas salidas como traductor?. ¿El japones también?

Soy estudiante de 2º de bachillerato de humanidades. El caso es que desde pequeño me han gustado mucho los idiomas, por lo que creo, que casi me he decidido ya por hacer la carrera de traducción e interpretación. Un titulado en traducción e...
1 respuesta

¿Qué es un Productor?

¿Qué es o que hace el productor cinematográfico? ¿En resumidas cuentas cual es la realcion con el equipo de dirección? ¿Y por ultimo que hace el equipo de fotografía de un Film?
9 respuestas

Translacion de versos al latín

Deseo tener estos versos en una version latina. Porque eres Orgullo de AREQUIPA! ...>>>>(Arequipa=nombre de ciudad) Siempre estaré Contigo!... Por Corajudo y Guerrero... Eres del Misti su heredero..>>>>(Misti=nombre de celebre volcán) Por eso te...
1 respuesta

Frases español-rumano

Aquí te pongo unas cosillas que me gustaría que echaras un vistazo si tienes un momento: - Estas semanas junto a tí han sido las mejores de mi vida - Cuando te ví por primera vez, supe que eras la mujer de mi vida - Solamente quiero que seas feliz a...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema