Buscar
Descubre en Todoexpertos
Temas interesantes
Preguntas
Respuestas
Expertos
Logros
Iniciar sesión
Entrar
Crear cuenta
Biblia en el idioma original
Preguntas y respuestas relacionadas
Cantar
Me gustaría saber cual es la intepretacion que tiene del libro cantar de los cantares. Pues es extraño que ese libro estee en la biblia siendo tan sexual. ¿Qué intepretacion tiene usted de ese libro bíblico?
1 respuesta
Nombres a escritura arameo
Sr. Experto necesito su ayuda para poder escribir los nombres de mis hijos en arameo o hebreo ya que se los quiero grabar en una medalla y la lleven con sigo . De antemano le doy las gracias y le deseo suerte en todo .
1 respuesta
Traducir una frase al arameo
Quisiera traducir esta frase al arameo que hablaba Jusucristo: "Parte un leño por la mitad y allí estaré Yo, levanta una piedra y me encontrarás" Me gustaría saber la traducción en español y el escrito original. Dejo mi dirección:
[email protected]
1 respuesta
Busco traducción de la palabra gracias en diferentes idiomas
Me voy a casar y para dar tarjetas de agradeciemiento mi novio quiere escribir gracias en diferentes idiomas, ingles, frances, aleman, hebreo, ruso, chino, japones, arabe, griego, portugues, italiano, hindi, bengali, malayo, turco, rumano, holandes.
1 respuesta
¿Dios peca al dejar al hombre pecar?
Si es pecado no impedir la maldad ¿Dios peca al dejar al hombre pecar?
4 respuestas
¿Es fiable la Biblia?
He visto en una de tus respuestas la siguiente frase. "Luego, los escribas y los que fueron recopilando las escrituras hasta armar la Biblia fueron agregando cosas y manipulándola según su doctrina y su punto de vista." Si para ti no toda la Biblia...
3 respuestas
Traducción a arameo antiguo
Estaba buscando la traducción al arameo antiguo de la frase Mi razón de existir, es para un tatuaje en honor a mi padre, si pudieras ayudarme te lo agradecería enormemente
1 respuesta
Como se escribe en hebreo y arameo
Me gustaría que me dijeras como se escribe el nombre de Mireia en hebreo y en arameo. Si también pudieras decírmelo en griego te lo agradecería enormemente ya que le estamos haciendo un cuadro a nuestra hija y es muy importante para nosotros. ¿Se...
1 respuesta
La muerte antes de Cristo
Tengo una duda en la que espero me pueda ayudar: ¿Qué pensaba el pueblo de Israel sobre la muerte antes de Cristo? Es decir, creían en e cielo y el infierno o tenían otras ideas. Le agradecería me diera pasajes Bíblicos que apoyen su respuesta.
3 respuestas
Interpretacion o traduccion simultanea
Soy una estudiante de psicologia de bogota, Colombia, quiero una carrera que me permita viajar y conocer el mundo; quisiera saber si tu conoces donde puedo estudiar traduccion simultanea o interpretación, estoy aprendiendo frances y se ingles, espero...
1 respuesta
Traducción al Arameo y al Sánscrito de un nombre
Necesito de un experto la traducción de unos nombres al Arameo antiguo y al Sánscrito, que tampoco se cual es la diferencia entre los dos. Los nombres son los siguientes: Vera y Guillermo. ¿Existe algún diccionario o alguna página en internet donde...
1 respuesta
Quiero tatuarme
Quiero tatuarme un frase en arameo en mi brazo y quisiera que me ayudaran con la traducción: " Señor, perdona nuestros pecados. Amen"
2 respuestas
Sobre un texto bíblico (N.T. Mateo 24:34)
No dispongo de un teclado con caracteres en griego, pero me interesa saber la traducción de este verso: "Hamen lego Hymin oti ou me parélthe e genea aute eos an panta tauta génetai". Particularmente, esta palabra "génetai" se ha traducido "suceda",...
1 respuesta
¿Cómo se escribe Jesús en arameo antiguo?
Necesito la ayuda de un experto en Arameo antiguo para que me diga como se escribe mi nombre: Jesús. ¿Podrás ayudarme?
2 respuestas
Traducir nombres escribir en estrangelo 2
Soy yo otra vez
[email protected]
Mira ayer me mandastes un mensajes con nombres en ahmarico y yo estoy echo un lio en un pagina de unos religiosos del peru biene un fichero para descargar en el teclado con un formato de escritura que dice que...
1 respuesta
Nombre y apellidos en hebreo,egipcio,etc
Queria acerme un tatuaje de mi nombre y apellidos y el de mis padres y como comprendereis quiero asegurarme de lo que me tatuo jeje. Me gustaria saber si es posible la traduccion exacta de nombre y en apellido ya sea hebreo, egipcio, griego, o algun...
1 respuesta
Traducción Español-Francés-Ruso
Soy un estudiante de Bachillerato, escribo por si conoces la Universitat Pompeu Fabra, la Universidad de Granada o la Universidad de Salamanca como afamadas o especialmente buenas en Traducción e Interpretación. También quería pedir consejo acerca de...
2 respuestas
Nombres en arameo
Me podrás decir como se escribe en arameo los siguientes nombres: Maricel Miguel Miriam Marta Florencia
1 respuesta
Un versículo de la biblia en arameo y hebreo!
Llevo tela de tiempo buscando alguien que me traduzca esto a hebreo y/o arameo... A ver si me puedes echar el cable!: "Buscad primero el Reino de Dios y todo lo bueno que éste supone y el resto se os dará por añadidura" (Mt 6, 24, 33) mi correo es...
1 respuesta
Bachillerato Artístico y Arquitectura
A tod@s, voy a empezar a estudiar el bachillerato artístico y la carrera que me gustaría hacer es arquitectura... No sé si después de haber cursado este bachillerato tengo posibilidades de hacer esa carrera... A parte de diseño, ¿Qué más salidas...
2 respuestas
Traducción sánscrito o tibetano
Me gustaría me escribiera estos nombres en sánscrito i si supiera tibetano también si fuera tan amable Paloma madre Alejandro abuela en su defecto Mercedes abuelo Se lo agradecería mucho es que me las ha traducido un traductor automática i no se si...
1 respuesta
Word 97 y Excel 97 Escribir en Hebreo
Necesito poder usar el office tanto en español como en hebreo, desde ya que en hebreo se escribe de derecha a izquierda, ya logre usar caracteres hebreos pero escribiendo como en español. ¿Cómo Hago?
1 respuesta
Pasaje Biblia de Amor
Estoy pensando en casarme y me gustaría que en mi boda se leyera el pasaje de la Biblia que habla del Amor (el mismo que se leyó en la boda del príncipe).
4 respuestas
¿Quisiera saber el femenino de pedro en varios idiomas?
¿Quisiera saber el femenino de pedro en varios idiomas? Ya que tendré niña i me gustaría llamarla como su papa exceoti petra si alguien pudiera ayudarme con nombre femeninos de pedro en varios idiomas...
1 respuesta
Programa traductor -español ó ingles - arameo-
Estoy en busca de algun programa traductor español-arameo o, en su defecto, ingles-arameo.
1 respuesta
¿Traducción desde Estudios Ingleses?
Soy yo otra vez! XD perdone que le moleste con tantas preguntas pero es que estoy a un paso de la Selectividad ;____; verá, yo soy un estudiante de ciencias pero me interesan los idiomas y la cultura, además se me dan mejor que la química y la...
1 respuesta
Como se escribe Carmen y Maria en Arameo y en Hebreo.
Aunque se que Maria es un nombre moderno derivado de (Mariam) creo recordar, me gustaria saber como se escribe en el idioma que Jesus llamaba a su madre bien en Arameo y supongo que tambien en Hebreo. Carmen no se si biene de alguna derivacion del...
1 respuesta
Barbarie
Por qué Dios, mayormente en el AT, se presenta como sanguinario y cruel.
1 respuesta
Estoy interesada en saber si existen espíritus malos que nos acompañan
Una vidente o experta me dijo que tenía un espíritu malo u obscuro. Otro me dijo que me habían hecho hace cuatro años vampirismo psíquico. Al parecer algo malo me circunda. No sé si es verdad. Lo que sé es que de un buen tiempo para acá mantengo muy...
6 respuestas
Documento en pdf en idioma hebreo a traducir al español
... Tengo un documento PDF en idioma hebreo y lo necesito traducir al español. Para eso convierto el archivo PDF (con adobe acrobat 9)a Word para editarlo y luego traducirlo (si es posible hacerlo en word)... El problema es que word me abre el...
1 respuesta
Traducción en arameo
Mi nombre es natalia y quiero tatuarme una frase en arameo que es esta: "Dios esta dentro de ti y todo alrededor tuyo, no en templos de madera y piedra. Levanta una piedra y me encontraras, corta un trozo de madera y ahí estaré". Me la quisiera...
3 respuestas
Como se dice exactamente "Gabriel" en latín
Es una duda que me asalta y me gustaría que alguien que haya estudiado latín o/y hebreo me lo pudiera resolver. Yo estudie algo de latín hace unos años y Gabriel, quien viene del hebreo, significa "El hombre de Dios", o "La fuerza de Dios" y mi duda...
1 respuesta
Sobre un texto biblico (Nuevo Testamento)
No dispongo todavía de un teclado en griego pero lo volveré a ocupar. Esta vez es de mi interés saber cómo traducir al español el siguiente verso: "kaí nin to katéjon oidate, eis to hapokalypsthenai auton en to autou kairo" (II thessalonikeov 2:7)....
1 respuesta
Hoa me podía comparar dos textos bíblicos
Quisiera que me comparara estos dos textos bíblicos: Ezequiel 37, 1-14 y Hechos de los Apóstoles 2, 1-13.
1 respuesta
Orientación laboral
Le cuento Soy una chica de 16 años que esta en 1º de bachillerato y que tiene como asignaturas optativas latín y mates. Quisiera hacer filología hispánica ( sino me equivoco es la más apropiada para ser profesora de instituto de Kengua y Literatura)....
1 respuesta
Traducción de nombres...
Soy tatuador y piercer, y a menudo mis clientes me piden que les tatue su nombre en los idiomas mas disparatados, así que de vez en cuando, me vereis preguntando una de estas practicas y sencillas traducciones... Por cierto, soy italiano y si hace...
1 respuesta
Ubicando la Caída de Satanás.
En Cristo. El tema de la Guerra Espiritual ha despertado gran interés en círculos envangelicos, incluyendo la amplia literatura que circula y en pleno apogeo. Quisiera saber y desde el punto de vista textual,¿? ¿Dónde ubicar la Caída de Satanás,...
1 respuesta
Traducir al Arameo
Quería saber si por favor podrías traducirme las siguientes iniciales al arameo son cuatro letras todas Jotas y con un punto de separación es así : " J.J.J.J " que son para otro tatuaje, también necesito la frase " ABBA " que es una frase religiosa...
5 respuestas
Palabra en Arameo
Amigos de los Idiomas. Deseo saber en arameo, algunas palabras que signifiquen: Creatividad Ingenio Sabiduría Macho Varón Hombre
1 respuesta
Como se escribe en hebreo ?
Quisiera saber como se escribe en hebreo el nombre de mi bb mas un frase... Porque me lo quiero tatuar... Lo que quiero saber es.. Isaac Emil mi Amor Infinito muchisimas gracias... Por la ayuda
1 respuesta
Escrito en arameo
Te agradecería si me puedes ayudar a traducir en escrito arameo o hebreo las siguiente frase para un tatuaje " El señor es mi pastor; nada me faltara" "Samuel" "Alberto" Te agradezco de antemano tus atenciones, mi correo es...
1 respuesta
Que es la biblia, por quien fue escrita
Necesito por favor, me puedas responder estas preguntas, que es la biblia, por quien fue escrita,, que es la alianza, el antiguo testamento, el pentateuco, nuevo testamento, evangelios signoticos, corpos paulinus, hechos de los apóstoles, hebreos y...
1 respuesta
David
¿Cuál es la ciudad donde acampó David?
1 respuesta
Palabra en arameo
Me gustaría saber como se escribe la palabra "fertilidad" en arameo (para un tatuaje) tengo entendido que esta era la lengua que hablaba Jesús. Si no es así favor corregir o enviar las alternativas. Eternamente agradecida
1 respuesta
Pasajes Bíblicos para una señorita sin ganas de vivir
Me podría recomendar algunos pasajes bíblicos ( tenemos biblia católica) para una amiga que ah perdido las ganas de vivir, siente un vacío en si misma y es por eso que me acerco a usted.
1 respuesta
Como se escribe mi nombre Sergio en arameo
Como se escribe el nombre de sergio en arameo. En caso de no poderse en esa lengua ver si se pudiera en hebreo.
1 respuesta
Formas de escribir un nombre para hacerme un tatuaje
He preguntado a otro experto y a ti por el nombre Juan Ignacio y la respuesta fue diferente. Quisiera saber si existen varias maneras de escribirlo ya que me quiero tatuar el nombre.
1 respuesta
Dudas sobre el Espíritu Santo y María
Escribo porque esty haciendo también el curso DEI y me estoy desesperando intentar encontrar respuesta a algunas preguntas ya planteadas en éste foro y que no han respondido. Por ejemplo a la pregunta: 1. Enumere las imágenes que aparecen en la...
1 respuesta
¿Cómo hacer una web en varios idiomas?
Alguien sabe si existe alguna forma elegante de hacer una web en varios idiomas, ¿O hay que repetir todas las páginas para cada idioma distinto? Es que debo tener más de 100 páginas i sigue creciendo, i como comprenderéis, es un jaleo...
1 respuesta
Si se necesita otro idioma
Me gustaría saber si es necesario aprender una segunda lengua para hacer la carrera de traducción.
1 respuesta
¿Qué debo hacer para llegar a ser profesora de francés e inglés?
Tengo 16 años, estoy en 1º de Bachillerato, y como todo el mundo en esta etapa, me pregunto qué hacer con mi vida. El caso es que desde siempre me han apasionado los idiomas y me encantaría poder enseñarlos. Mi problema es que como he dicho antes, me...
2 respuestas
Me gustaria aprender otros idiomas
Me gustaria aprender otros idiomas especialmente frances y me gustaria saber donde podria aprender este idioma, si sabes de alguna direccion en el web o algo por el estilo que me podria ayudar.
2 respuestas
¿Se puede aceptar la teoría de la evolución, el big bang y los aliens sin contradecir a la biblia?
Hay varias teorías en las que se contradice lo que dice la religión, ¿Pero la religión es una interpretación del hombre y por eso no es 100% confiable porque los humanos nos podemos equivocar no? Estas son algunas teorías que me gustaría saber si se...
1 respuesta
Busco traducción al idioma árabe del nombre Miriam Sofía
Me gustaria que me tradujeses miriam sofia al arabe, estoy cansada de buscar y buscar y nunca encontrar la verdadera traduccion.. Si pudieses ayudarme, serias de gran ayuda.
1 respuesta
Abraham
Según dice la biblia, Abraham salió de la ciudad sumeria de Ur, algo así como en el 1900 a.C. En esa época Sumer sufrió la invasión de los amoritas o amorreos, pueblo semítico procedente de la península arábiga. ¿Podría ser que huyera de esa...
1 respuesta
¿Estudiar traducción o biotecnología? ¿Tienen salida en España? ¿Con traducción podría ser profesora? ¿Inglés o francés?
El próximo curso estudiaré segundo de bachillerato de ciencias. Tengo bastantes dudas sobre qué hacer después. Siempre me han gustado los idiomas, especialmente el inglés y mi idea era estudiar filología inglesa, pero después me di cuenta de que me...
1 respuesta
¿Iremos todos al cielo o sólo lo conseguirán unos cuantos elegidos?
Por qué algunos creen que solo 144.000.- ¿Personas irán al cielo y que todo el resto estará en la tierra?. En qué versículos se basan. Gracias.
3 respuestas
¿Qué relación puede existir entre el dios Dioniso y el dios de los cristianos?
Quisiera saber qué relación puede existir entre el dios Dioniso y el dios de los cristianos, Jesucristo. He oído que existía una secta en Atenas llamada orfismo cuyo principal mito era la muerte, a manos de sus enemigos, y la resurrección del dios...
6 respuestas
¿Por qué castigan otras religiones...?
Quisiera saber porque la Iglesia Católica castigan a las religiones Afroumbandistas, castigan también a la homosexualidad (Que por mi visto, dos personas que se aman, sea del sexo que sean, puedan tener una relación formal), y otras insignificancias...
3 respuestas
Dudas sobre relaciones familiares
Mi situación es está... Estoy enamorada del hijo de la sobrina de mi abuelita, y tenemos una relación amorosa... Queremos formalizar lo nuestro. ¿Es pecado nuestra relación?
1 respuesta
Biblia de América:
En la bendición del señor ¿Dónde puedo bajar en internet la Biblia de Amércia segunda edición? ¿O dónde la puedo conseguir aquí en Venezuela gratis, me gusta leer esa biblia.
3 respuestas
Textos bíblicos
Me podrías dar algunos textos de la Biblia que hablen más o menos o que dé a entender algo sobre la pedofilia, osea textos de la Biblia que se oponen a la pedofilia y a la prostitución.
1 respuesta
Querría estudiar traducción ¿Cuál es el salarios anual de un traductor?
Quisiera estudiar traducción, pero siempre he tenido una duda que nadie me ha podido aclarar, ¿Si no es mucha indiscreción cuanto gana un traductor al año?
1 respuesta
Dudas entre Estudios Ingleses y Traducción e Interpretación
En una semana tengo que elegir qué carrera estudiar el año que viene y estoy un poco liada sobre tres carreras: Estudios Ingleses, Traducción e Interpretación y Lenguas Modernas (en particular Lenguas Modernas Cultura y Comunicación, que se oferta en...
1 respuesta
¿Qué opináis de los que dicen que el anticristianismo se encuentra en el papado vaticano?
Que opinas de los que dicen que el anticristianismo se encuentra en el papado vaticano.
1 respuesta
Como se escribe un nombre en arameo
Quisiera saber como se escriben los nombres Carina y Franco en Arameo antiguo.
1 respuesta
Traduccion e Interpretacion
Soy un estudiante de Bachillerato y me gustaría estudiar Traduccion e Interpretacion. Ya me he informado sobre las asignaturas y la carrera en general. Lo que pregunto son las posibles salidas de esta carrera en el mundo laboral. ¿Qué trabajos puedo...
4 respuestas
Pilistra muy marchitada, ¿Cómo podría reanimarse?
I. Hola buenas, mi madre tiene una Pilistra desde el año 1976, que desde hace unos seis años está cada vez más decaída, en especial durante el verano, luego entre los meses de Noviembre y Marzo suele echar algún nuevo brote aunque cada vez lo hace...
2 respuestas
Traducir nombres en arameo
Resulta que m quiero tatuar dos nombres en arameo.. M encantaría tené una respuesta.. Los nombres son geronimo y camila..
1 respuesta
¿Qué lengua tiene más salidas profesionales en Traducción e Interpretación?
Esta semana me tengo que ir a matricular para empezar el primer año de Traducción e Interpretación. La lengua A es el castellano, como lengua B he elegido el Alemán, pero mi duda está a la hora de elegir la lengua C. Puedo decidir entre Francés,...
1 respuesta
¿Cómo escribir las siguientes frases en arameo?
Me interesa saber cómo se escribe en arameo (antiguo si es posible) las siguientes frases: "Señor, tú lo sabes todo; sabes que te quiero" y "Solo Dios me juzgará". Ojala pueda ayudarme.
1 respuesta
Que es mejor Turismo o traducción e interpretación?
Pues voy a empezar 2 de bachiller en galicia, pero tengo en la cabeza dos carreras que son turismo y traducción e interpretación, yo siempre quise turismo desde hace unos años pero he descubierto esta carrera que también tiene idiomas y me gusta...
6 respuestas
Exégesis bíblica y pecado original
Ya que JRRF, cobardemente, ha rehusado contestar, te ruego que lo hagas tú. Daniel. * * * Saludos JRRF, He leído tus respuestas a las diversas cuestiones planteadas por los usuarios. La impresión que me he llevado ha sido la siguiente: careces por...
2 respuestas
Bienvenido
Estoy haciendo un catalogo internacional y necesito saber como se dice bienvenido en los siguientes idiomas, por favor, ayudame con los que puedas. Español Ingles Poruges Chino Frances Aleman Griego Italiano Japonés Holandés Arabe Sueco Y Maya...
2 respuestas
Nombre de Pablo y Jesus en Arameo/hebreo
Quisiera saber si podrias traducir los nombre de Pablo y Jesus en Arameo y Hebreo. Te estaria muy agradecido. Gracias de antemano. Un saludo. Mi mail
[email protected]
1 respuesta
Informes sobre iglesia llamada IAFCJ
¿Alguien me podría decir que opinión tienen de la iglesia llamada Iglesia Apostólica en la fe en Cristo jesús? Una amiga me invito, y he acudido regularmente, ahora me siento muy presionada por que me hacen mucho inacapie en varias cosas,, ya que las...
2 respuestas
¿Es verdad que el idioma chino tiene muchas salidas como traductor?. ¿El japones también?
Soy estudiante de 2º de bachillerato de humanidades. El caso es que desde pequeño me han gustado mucho los idiomas, por lo que creo, que casi me he decidido ya por hacer la carrera de traducción e interpretación. Un titulado en traducción e...
1 respuesta
Traducción de español a a arameo
Mis más cordiales saludos, quisiera saber si me puedes ayudar como se traduce, "SAN MIGUEL ARCÁNGEL" al arameo, y si puedes, como se pronuncia, muchas gracias y mis respetos por tu labor de prestar ayuda a la gente que lo necesita.
1 respuesta
Ubicación exacta de cita bíblica.
Quisiera saber en qué parte de la Biblia se encuentra esta frase: "Dios esta dentro de ti y todo alrededor tuyo, no en templos de madera y piedra. Levanta una piedra y me encontraras, corta un trozo de madera y ahí estaré". Sólo necesito la...
3 respuestas
¿Traducción e Interpretación a través de Estudios Ingleses?
Quería preguntar varias dudas que tengo y me surgen constantemente, cada día tengo una nueva... La cuestión es que quiero hacer Traducción e Isnterpretación, pero tengo el bachiller de ciencias y de nota en selectividad solo un 6.5 y en Málaga la...
1 respuesta
Traducir mi aplicación a otros idiomas
Trabajo en desarrollo de software y quisiera saber cómo traducir todo el texto, como por ejemplo los títulos de las ventanas, las etiquetas, etc; a otros idiomas. Se que no se trata de reconstruir el software con el nuevo idioma, pues existen muchos...
2 respuestas
Microchip...¿La marca de la bestia?
Ayer salió en la parte tecnología de la CNN que en méxico va a implementarse un microchip que se injertará bajo la piel para protojer a las personas por los secuestros... Muchos grupos, vienen denunciando de que este microchip se implementará en un...
2 respuestas
Traducción de una frase al sánscrito
Veo que ayudaste a varias personas con las traducciones! Me gustaría saber si se puede traducir la siguiente frase al sánscrito para hacerme un tatuaje. "Será que en estas rosas con injertos tan floridos aunque menos coloridos siempre vemos...
1 respuesta
Quisiera traducir una frase en Arameo.
Me gustaría que me tradujesen una frase personal, al Arameo. Es para un tatuaje y significa mucho para mi.
1 respuesta
Traduccion fonetica hebreo castellano
Necesito traduccion fonetica hebreo castellano alguien que me pueda ayudar mi mail es
[email protected]
muchas gracias dejar mail o numero de telefono.
1 respuesta
¿Cuál es la iglesia correcta?
Hace meses me sumergí en un gran problema, mi matrimonio se estaba derrumbando, yo muy angustiada buscaba ayuda espiritual, ya que lo primero que pensé era en tener el apoyo de Dios en esto, entonces encontré material de restauración referente al...
2 respuestas
Traducir nombre al arameo antiguo
Soy nueva en esto, pero estoy buscando la traducción de mi nombre "Nadia" en arameo, quisiera hacerme un tato, por fa..! Para mi es muy importante, mi correo es
[email protected]
1 respuesta
Confirmación de traducción en árabe
Me gusta mucho una frase y la quería traducir a árabe. He conseguido un traductor que me la ha traducido pero quería confirmar si realmente significa lo que yo quiero. La frase es:Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es...
1 respuesta
Traducir destino en celta,ebreo,romano,griego
Agradezco todo la ayuda posible entraducir las siguientes palabras, amor, destino, viaje, viajero, ciudad, isla, partida, union, por siempre, para siempre, nunca, cobarde, valiente, coraje. En ebreo, griego, romano, italiano, frances, ingles.
1 respuesta
Nombres en Arameo, tipos de Arameo...
Nos piden muchas traducciones al Arameo, pero ¿A cuál de todos? 4.1 Arameo antiguo 4.1.1 Arameo antiguo temprano 4.1.2 Arameo antiguo tardío 4.1.3 Arameo imperial 4.1.4 Arameo post-aqueménida 4.1.5 Arameo antiguo oriental tardío 4.1.6 Arameo antiguo...
1 respuesta
Iglesia Protestante Luterana
Me gustaría saber donde puedo conseguir información de "Iglesia Protestante Luterana", he buscado por toda la web y lo único que encuentro son cosas de poca importancia.
2 respuestas
El libro de Urantia
El libro que tiene todas las respuestas y todavía andamos ciegos en la penumbra de las religiones.
1 respuesta
¿Es en realidad la Virgen María sin pecado?
Soy Cristiano y en una charla con un católico argumento: En las cartas de Pablo habla de la divergencia entre la gracia y el pecado, es decir lo más contrario a la gracia es el pecado y lo más contrario al pecado es la gracia, en ese sentido donde...
5 respuestas
Necesito mi nombre en varios idiomas
Me gustaria saber si me puedes ayudar a encontrar mi nombre en varios idiomas antiguos para hacerme un tatuaje con ellos. Los idiomas en los que lo quiero son: Arameo, Egipcio, Chino y Arabe. Mi nombre es Pedro, pero no quiero las traducciones sino...
2 respuestas
¿Cómo utilizar servicios de traducción para mejorar tu negocio?
La traducción profesional no se tiene muy en cuenta a la hora de hacer negocios, pero sin embargo, es una herramienta realmente potente que nos permite llegar a lugares que nunca habríamos imaginado. Un servicio de traducción no solo pasa tus textos...
3 respuestas
Busco la traducción del nombre Edgar y Diana en Arameo
Me gustarias saber como es la escitura de unos nombres y una fecha en arameo los nombres son edgar y diana y la fecha es 5 junio 2009 muchas gracias espero q me puedan ayudar lo antes posible
1 respuesta
Gracias Dios
Gracias Dios. Mi correo es:
[email protected]
Atento a su respuesta.
1 respuesta
Lectura Evangelio
Estoy cursando el DEI y tengo una pregunta que me hace dudar. Dice así: "Escuche con atención la proclamación del Evangelio de la Misa del próximo Domingo. Busque la cita en su Biblia. ¿Nota diferencias? ¿Cuáles?¿Podría explicar la razón?".
1 respuesta
Dudas sobre la DECA
¿Alguien me puede explicar lo que es la universalización de la gracia y la vída culta de Jesús?
1 respuesta
Árabe ¿Francés o alemán?
Voy a iniciar recientemente mis estudios de traducción y estoy dudando si escoger alemán o francés como Lengua C.¿Cuál tiene más salidas? Y ¿Cuál es más complicado?. Con respecto a la dificultad sólo sé que me cuesta más memorizar el vocabulario del...
5 respuestas
Traduccion al latin de la frase ¨desde ahora vas a ser, lo que decidas ser¨
Necesito que alguien me lo traduzco al latin La misma la cargo en traductores y siempre me da una traduccion distinta por ende no se cual es la correcta.
2 respuestas
Alguien me podría traducir a LATIN la siguiente frase
Tengo la siguiente frase en latín y la verdad es que he traducido vía traductores pero no confío en ellos. También me han dado alguna traducción similar a lo que me daba el traductor de internet, pero tengo entendido que probablemente sea un "latín...
1 respuesta
Palabras griegas
Mi nombre es gonzalo y soy de chile, te queria preguntar como se dice en griego las siguientes palabras: El, joven, de, las, estrellas, venido. ESO ES , EN REALIDAD QUIERO SABER LA FRASE "EL JOVEN VENIDO DE LAS ESTRELLAS" O "EL JOVEN DE LAS ESTRELLAS" ;
1 respuesta
Cosmología de Emile Durkheim
Necesito saber que es la cosmología de Emile Durkheim, me lo dejaron en la escuela y no encuentro nada en la web. ¿Alguien sabe alguna página donde encuentre eso?
2 respuestas
El pecado contra el Espíritu Santo
¿Me puedes decir tu interpretación de ese pasaje de la Biblia que indica que este es el único pecado sin perdón? ¿En qué consiste?
1 respuesta
¿Qué diferencia existe entre ser evangélico y católico ? ¿Y entre doctrinal y pastoral?
¿Cuál es la diferencia entre ser evangélico y católico? ¿Y en cuanto a doctrinal y pastoral? ' Juan
2 respuestas
Nombres en Arameo y en Hebreo
Quisiera saber como se escribe en Arameo o Hebreo el nombre de mi hijo, se llama Alejo. Tambien si puede me gustaria saber el nombre Macarena y Nicolas. Desde ya si puede darme esas respuestas le estare eternamente agradecida ya que hace mucho quiero...
1 respuesta
Significado de expresion en latin
Me podiras indicar la traduccion de la siguiente expresion Non tem pra esse quam pordesse
1 respuesta
Traducción al Arabe y Hebreo
Tengo pensado tatuarme en la espalda una frase en vertical en alguno de estos idiomas dependiendo lo que ocupe y como sea la ortografia: -Somos dueños de nuestro destino. Somos capitanes de nuestra alma. -Si la vida te da mil razones para llorar,...
1 respuesta
Traducir estas palabras de español a ingles
Necesito traducir este texto al ingles: •Descripción del Negocio •Participación de Mercado •Consumo Masivo: Productos Alimenticios, del hogar y cuidado personal.120 marcasPresencia en países como Perú, Brasil, Ecuador, Colombia, Argentina y Chile....
6 respuestas
Ampliar vocabulario
Mi nombre es Jesús y soy de Madrid(España). Me gustaría ampliar mi cultura y he decidido empezar por ampliar mi vocabulario y mejorar mi expresión oral y escrita. Le escribo para pedirle consejo. Me gustaría saber si conoce la existencia de webs,...
1 respuesta
¿Cuánto cobrar por traducciones español ingles español?
Estoy en Colombia y he tenido algunas personas que necesitan que les traduzca ciertos documentos como páginas de libros o websites o artículos, pero no se cuanto sería lo normal y lo justo para hacer una traducción. He visto que algunos cobran $50...
3 respuestas
¿Filología inglesa, o traducción e interpretación?
Soy estudiante de 2º de bachiller, y dudo entre ambas carreras. Por pasión a la literatura inglesa me metería en filología, pero traducción es sin duda más práctica y probablemente haya más posibilidades de encontrar trabajo. Hablo catalán,...
2 respuestas
Iván en griego
Me seria de gran ayuda que me dijeses como se escribe Iván en griego y en los idiomas que sepas. Me seria de gran ayuda. Mi mail:
[email protected]
1 respuesta
¿Cómo son tan diferentes el Dios del Antiguo Testamento del Dios del Nuevo?
¿Cómo se compagina la crueldad y las guerras del dios del antiguo testamento con el dios del nuevo testamento que dicen que es amor? Paco
2 respuestas
Homosexualidad y religión católica
Sé que la iglesia católica (léase Vaticano) rechaza la homosexualidad. Quisiera saber, en concreto, si el fundamento bíblico neotestamentario rechaza la homosexualidad. Me parece contradictorio que la iglesia diga que hay que acoger con amor al...
1 respuesta
Textos bíblicos para las diferentes actitudes religiosas
Necesitaría un texto bíblico breve para cada una de las actitudes religiosas: de reconocimiento, de estupor, de temor, de fascinación y simbólica.
1 respuesta
Necesito saber como se escribe un nombre en hindu
Queria saber si me podrias decir como se escribe "silvia" en hindu y arabe...
1 respuesta
Alguien me puede traducir esto: You play until i bleeds.
Alguien me puede traducir al español esto: - Especially the business, the land. - ¿When did you become Nou Pin s people? -You have a knife but don't want want to tell me. - You have a lot of tools. Let me borrow it. ¿Alright? - You play until i bleeds.
1 respuesta
¿Me podrían traducir un texto en latín?
Llevo rato con el texto, pero nose por donde empezar, el latín nose me da muy bien. Este es el texto: In Campo, inter mare et oppidum Troiam, omnes fortier pugnabant. Achilles autem ceteros Graecos virtutis fama superabat. Troiani usque ad, Graecorum...
1 respuesta
Definición del ser y de la reencarnación según las religiones orientales
Soy Oscar y estoy interesado en lo que dicen las religiones orientales sobre nuestra existencia así también me gustaría saber sobre el tema de la reencarnación mi pregunta es la siguiente,,,,,,,, ¿Si venimos a este mundo a aprender por que no nos...
1 respuesta
¿Quiénes son los filósofos actuales más reconocidos y qué han hecho?
Quiero saber quiénes son los filósofos actuales más reconocidos y qué han hecho
1 respuesta
Traducción de español a arameo
Me gustaría saber cómo se escribe en arameo la frase " siempre así, siempre juntos", y si me pudieras decir también cómo se escribe el nombre Manuel y el nombre María. Y si pudieras decirme cómo se pronuncian. Gracias por adelantado, mi e-mail es...
1 respuesta
Necesito traducción a árabe o arameo y latín
Necesito si me pueden ayudar necesito saber como se escribe carolina en arameo, árabe y latín si es qse puede ... Ademas necesito si pueden decirme como se escribe padre en arameo, árabe y latín también .. Y lo ultimo si pueden traducirme "tu hija...
1 respuesta
Triggers entre 2 BD distintas
Mi nombre es Andres Ariza, soy colombiano y tengo un problema con la creación de un trigger Resulta que mis páginas web las manejo generalmente con MySql, y en este momento por varios motivos diferentes tengo una página en dos idiomas diferentes que...
2 respuestas
¿Qué diferencias existen entre los cristianos católicos y los ortodoxos?
Me gustaría saber que es lo que diferencia a los cristianos católicos de los ortodoxos.
1 respuesta
Biblia y Jesucristo.
Estoy realizando un curso de religión y me he atrancado en estas preguntas para poder terminarlo. 1 Escuche con atención la proclamación del evangelio de la misa del próximo domingo busque la cita en su biblia ¿Nota algunas diferencias? ¿Cuáles?...
1 respuesta
O cessate di piagarmi
Estoy empezando en este maravilloso mundo de la música a dar mis primeros pasos, y mi profesora de canto me recomendó aprender la obra de Alessandro Scarlatti "O cessate di piagarmi". Lo que necesito es la traducción de la letra (esta en italiano) y...
1 respuesta
Bachiller nocturno
Soy una chica de 19 años, tengo graduado escolar y un ciclo formativo de grado medio, ahora estoy a punto de terminar un curso en escuela taller de 2 años, la cuestión es que me apuntado a bachiller nocturno, ya he echado la matricula para...
1 respuesta
Clases extranjero
Estoy pensando en dar clases de español en australia sobre todo, o bien en europa, bueno y en eeuu también, aunque ahí no me atrae tanto. El caso es que soy licenciado en traducción e interpretación de inglés (idioma que hablo a la perfección) y me...
9 respuestas
¿Cómo mejorar mi capacidad de leer en inglés y entenderlo?
Siempre he sido un apasionado del idioma inglés. Me he dado cuenta que al leer libros en inglés no siempre el entendimiento es el adecuado. Apreciaré cualquier guía al respecto.
2 respuestas
¿En comunidades bilingües en que idioma se han de publicar las ordenanzas, edictos, bandos, etc.?
Resido en una comunidad con 2 lenguas oficiales pero la mayoría de las ordenanzas municipales solo se publican en la lengua autóctona, incluso en el boletín oficial de la comunidad. Si acudo al Ayto, se ofrecen amablemente a proporcionarme una copia...
2 respuestas
Siinm no esta definida en la expresión
Mi problema es que tengo consulta en las que utilizo en algunos campos la función "Siinm", en mi equipo va perfectamente. El problema es al probarlo en otro equipo, aparece el error "La función 'Siinm' no esta definida en la expresión.", apareciendo...
3 respuestas
¿Los dinosaurios son creación de Dios o del hombre? ¿Porqué no entraron en el arca de Noé?
¿Cómo estás? Es la primera vez que entro a esta sección y estoy segura que eres un buen conocedor de la biblia, me encantaría que me respondieras a esta duda que está como piedra en mi zapato. Alguien me dijo que los dinosaurios eran animales creados...
5 respuestas
Traducción al hebreo
Quisiera ver si me puedes ayudar con la traducción de un versículo del libro el cantar de los cantares es el 2.16 que dice yo soy de mi amado y mi amado es mio y lo que seria esa misma frase en masculino es decir yo soy de mi amada y mi amada es mía...
1 respuesta
Transcripción del ruso
¿Sabéis de la existencia de un, no sé como llamarlo: documento oficial o criterio científico a seguir para la traducción de nombres rusos al español?
1 respuesta
¿Que es un dialecto?¿Que es una lengua coeficiente?
Quiero una definición relacionada con literatura sjsokdkdf ndkkmdmdk fmdmdmdm dmdmmmfmfmfmnfnfnf
1 respuesta
Las Enfermedades en el Jardín del Edén
Quería saber si Adan se enfermaba en el Jardín del Edén, como es lógico antes de la Caída. Fraternalmente Themelios
1 respuesta
¿Qué es y cómo se practica la meditación?
Hoy tengo una pregunta, se trata de la meditación. Me interesa este tema. Sé que la meditación ha sido practicado por civilizaciones durante siglos, pero qué es exactamente, ¿Es un estado de concentración superior? ¿Es allí donde se encuentran las...
5 respuestas
Opción Guardar como:Texto UNICODE en EXCEL
Estoy guardando un archivo en Excel! Pero le voy a dar guardar como Texto UNICODE! Me gustaría saber cuál es la diferencia entre Guardar como: Texto Unicode, Texto(Delimitado por Tabulaciones), CSV(Delimitado por comas) Texto con formato(Delimitado...
1 respuesta
Cuantos paises hablan ingles
Me llamo Rodolfo, necesito saber una lista de 25 paises que engan como idioma el ingles, porfavor si me puede ayudar en eso, o si conoce algun sitio donde pueda encontrar estos datos
3 respuestas
Santiago en arameo
Quisiera saber como se escribe santiago en arameo.
1 respuesta
Si me saco la ESO, ¿Puede acceder al ciclo superior de estética?
Tengo 23 años y solamente tengo el certificado de escolaridad y fp1 en el área técnico-practica de estética mi pregunta es... Ahora quisiera seguir estudiando pero el problema es que ya no existe la fpy ademas han quitado el ciclo formativo medio (lo...
1 respuesta
Duda sobre la pronunciación correcta de la expresión a ver si aprendemos o haber si aprendemos
¿Cuál es la forma correcta: "A ver si aprendemos" o "haber si aprendemos"?. He estado toda mi vida convencido de que la correcta es la primera forma, pero a raíz de una discusión una estudiante de filología hispánica me contesto lo siguiente:"Yo lo...
4 respuestas
Cómo entender frase compuesta en otro idioma
Estoy estudiando alemán y sin embargo apesar de mis conocimientos, no logro entender frases del todo, ya que algunas veces mi traducción es totalmente distinta a la que realmente es mi maestro dice que segregue por palabras pero al hacerlo llegó al...
1 respuesta
El inglés es uno de los idiomas más hablados en el mundo.
El inglés es uno de los idiomas más hablados del mundo, con más de 1500 millones de hablantes en todo el mundo. Además, es el idioma oficial en más de 60 países y se utiliza como lengua franca en muchos otros. Sin embargo, el inglés que conocemos hoy...
2 respuestas
¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de sword art online?
¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de Sword Art Online crossing field en japones? No he tenido tanta suerte buscandola en Youtube, me sirve con la letra en japones no se si la encuentre en hiragana o romaji y si también esta en español también me...
3 respuestas
Traducir un nombre al arameo, tengo el alfabeto
Me gustaria k me traduciesen unos nombres al arameo, tengo el alfabeto del arameo, pero no se si al deletrear pone lo k yo kiero k ponga, por eso necesito k me lo traduzcan.
1 respuesta
¿Quien es en realidad Dios?
Yo se que todos tienen su idea de que es Dios según la religion que sigan, yo he tenido demasiado conflicto porque he tratado de entenderlo.. Y por todas mis experiencias en esta vida podría llegar a decir "Dios no existe o es real, pero solo juega...
3 respuestas
Traducción del español a Arameo Antiguo
Quisiera saber como se traduce "Guerrera de Jehová Sabaot" al arameo antiguo.
3 respuestas
Busco traducción al latín de varias frases: atrévete a saber y ten el valor de usar tu propia razón
Necesitaría traducir las siguientes frases al latín: "atrévete a saber", "ten el valor de usar tu propia razón", "Lo que me diferencia me identifica". Mi correo es
[email protected]
1 respuesta
¿Cómo aprender ingles rápido desde casa?
Estoy buscando algún curso de ingles en línea que sea muy eficiente y fácil para aprender ingles en cualquier lugar donde me encuentre
3 respuestas
Escultura clásica de grecia y roma
Estoy estudiando bachillerato de artes. Necesito encontrar una página de internet u otro tipo de información sobre escultura de las etapas de grecia y roma.
1 respuesta
Active -passive voice
No ENTIENDO la estructura gramatical de la voz activa y pasiva y el como paso de una a la otra. En pocas palabras, necesito una ezplicacion aunqu sea por arriba, buscarle una logica para entenderlo...
3 respuestas
¿Que lenguaje se aprende de forma más fácil: francés, japonés o italiano?
Este bueno no se como preguntartelo soy de la universidad autonoma de chapingo en mexico quuiero aprender otro idioma y pienso entrar al frances pero no si este bien quisiera que tu me dijeras cual es el lenguaje mas facil para aprender frances...
2 respuestas
Los Aenigmata de Simposio
¿Me podrías traducir del latín al español estos dos enigma del escritor latino simposio? Est domus in terris clara quae voce resultat; ipsa domus resonat, tacitus sed non sonat hospes; ambo tamen currunt hospes simul et domus una. Vivo novem vitas,...
1 respuesta
Arca de Noe y diluvio
Apologista, he leído el siguiente escrito de un experto llamado jrrf donde dice: ... De paso he leído otra respuesta de ese experto: cualquiera que esté al día en descubrimientos arqueológicos sabe perfectamente desde hace tiempo que el diluvio...
1 respuesta
¿Quien hace traducción de documentos personales?
No todos somos expertos en idiomas, pero hay personas que se especializan en lenguas e idiomas, esos grupos de personas tienden a abrir empresas de traducción en sus respectivos países. Como por ejemplo empresa de traducción españa que esta ubicada...
1 respuesta
Cuales son los pasos uno por uno y en orden para aprender inglés fácilmente
Me gustaría saber cuál debo aprender primero para aprender inglés fácilmente y más rápido
3 respuestas
¿Turismo o Traducción e Interpretación? Alguien puede ayudarme?
Estoy estudiando un Ciclo Superior de Guía, Información y Asistencias turísticas. Este es mi segundo y último año y el año que viene me gustaría ir a su universidad. El problemas es que no se si estudiar Turismo o Traducción e Interpretación. Me...
3 respuestas
No me siento del todo satisfecho con lo que estudio. ¿Me equivoqué de carrera?
Tengo un "problema", o una duda bastante grande, desde hace como un año que me tiene realmente desanimado. Lo comparto con ustedes a ver qué me aconsejan... Se trata de mis estudios universitarios. Tengo 19 años y actualmente estoy cursando 2º de...
1 respuesta
¿ Me puede dar una orientación espiritual ?
He visto su perfil y quiero plantearle una cuestión que creo que usted puede ayudarme . Explico : Me han dicho que si uno apostata se libra de los cinco mandamientos de la Iglesia, pero el bautizo y sus obligaciones se quedan marcadas y no se pueden...
1 respuesta
¿Por qué "Tirant Lo Blanc" está considerado como la novela más universal, emblemática e interesante de la literatura catalana?
Me gustaría saber por qué el Tirant Lo Blanc (Tirante el Blanco) está considerado como la novela más universal, ¿Emblemática e interesante de la literatura catalana? Todos los detalles que me pudierais dar serian de gran interés.
2 respuestas
¿Cómo interpreto esta traducción del ingles?
Tengo que leer un texto sobre finanzas en ingles pero en este párrafo no se como interpretar lo que dice: For many scholars of finance, the terms "financing" and "credit" they are synonymous. For others, the term "financing" is the genre and the...
2 respuestas
Ver más »
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema
Religión