Translacion de versos al latín

Preguntas y respuestas relacionadas

Diferencias evangelios

¿Cómo es que en el Evangelio de Juan no se habla de la Eucaritía en la Ultima Cena y sí en los Sinópticos? En cambio en el de Juan se habla del lavatorio de pies previo y no en los Sinópticos.
1 respuesta

¿Cómo se escribe en latín la frase "todo ocurre por algo"?

Necesito saber como se escribe en latín la siguiente frase: TODO OCURRE POR ALGO pero resulta que preguntando me han dicho dos formas de decirlo y no se si son verdaderas o si me podrías decir tu directamente como se escriibe, mira estas sn las...
1 respuesta

Traducri al latin las sig. Frases:

Abusando de tu generosidad necesito que traduzcas una cita bíblica de la Biblia española que tradujo el Padre Luis Alonso Schökel y que no la traduce la vulgata latina, es de Eclesiástico 26:25 y dice así: La mujer impúdica es una perra, mujer...
1 respuesta

Traducción a latín de la frase: "No queda sino batirnos"

Quisiera que alguien me diera la traducción más correcta al latín de la frase "No queda sino batirnos".
1 respuesta

Analisis sintactico en oraciones en latín.

Ex Nestoris ore melle dulcior fluebat oratio. Es correcta esa traducción: "El discurso de Nestor fluía más dulce que la miel" ¿La palabara "ore" que significa es un verbo? Esta bien si pongo "ex Nestoris": ¿Como sujeto. Y Nestor como núcleo? Y "ore...
1 respuesta

Traducir frase español - latín (2)

¿Videris"y "VIDEBO" significan lo mismo en latín? ¿Si quiero decir "veré" puedo usar cualquiera de los dos términos? ¿La frase "IN AETERNITATE TE VIDERIS" es correcta como traducción a "te veré en la eternidad"? Si podrías sacarme esta duda sería...
1 respuesta

Traduccion del latin

Tengo un texto del primer libro de la guerra de las galias traducido al español, y quisiera a ver si me podías corregir los errores que tengo. Te dejo el texto en latín y en castellano: Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu...
1 respuesta

Traduccion al latin de "alis volat propriis"

Tengo pensado tatuarme una frase celebre latina que es la siguiente: "alis volat propriis". Tengo entendido que esto significa "el/ella vuela con sus propias alas". Lo que me gustaría saber es como decir: "vuelo con mis propias alas". (En primera...
1 respuesta

Traducir de Español a Arameo

Necesito la traducción de Español a Arameo de : Jesús Melisa Solo para ti
2 respuestas

Listado de géneros literarios

Me gustaría que me pasaran un listado de todos los géneros literarios que existen. Me refiero a géneros o subgéneros como terror, fantasía, cocina, misterio etc... Es que no se como cuadrar si fantasía es lo mismo que ciencia ficción etc...
1 respuesta

Ayuda en traduccion

Necesito traducir unas palabras en español a latin, intenté buscar en internet, pero no pude encontrar ninguna pagina confiable y me sorprendio las respuesta que aqui daban, de verdad espero puedan ayudarme. Las palabras son: Renacer Essencia Creer...
1 respuesta

¿Alguien me podría traducir al latín esta frase?

Me gustaría saber la traducción al latín de la siguiente frase :"Libre y no domesticable". Querría saber si en función de el género cambia (si se refiere a una mujer o a un hombre por ejemplo) o cómo sería referido a un animal. Es importante que la...
1 respuesta

Ruido desde el exterior en casa Steel Framing

Tengo una casa de steel framing, techo de chapa y ventanas doble vidrio. El aislante que usaron en las paredes y techo es lana de vidrio. El problema es que se escucha desde adentro los ruidos exteriores de los motores y en general. A que se debe...
1 respuesta

Yo soy estadounidense, ¿Mi papá nació en Guatemala y mi mamá también es estadounidense ( parte hispana) soy yo 100% hispano?

Yo nací en los estados unidos, pero mi papá nació en Guatemala y mi mamá también es americana (parte dominicana). Estoy confundido de qué sí soy nada más 100% hispano americano o parte hispano. Necesito que alguien me ayude entender por favor. ¿Soy...
6 respuestas

Por que aprender latín

¿Por qué aprender latín? ¿Complementa cualquier otra carrera profesional? ¿Cuál seria hoy en día su punto más fuerte y su aspecto más imprescindible y esencial para nuestros tiempos que se han vuelto muy prácticos? ¿Para nuestro caso hispanohablantes...
1 respuesta

Traducción de Latin a español.

Espero me podáis ayudar a traducir estas frases. - Homines exire nesciebant, nam multae viae flexae faciebant errorem. -In labyrintho rex Minos Minotaurum hominibus vivis alebat. - Itaque Athenienses multos pueros multasque puellas quotannis in...
1 respuesta

Quiero traducir esta frase al latin

Si tan solo pudiera amarte, quererte e idolatrarte, si tan solo me dejaras llegar a ti para detenerme en tu ternura y gozar de tu dulzura, si me dejaras entrar en tus sueños de placer, serìa tu esclava de amor para hacerte feliz
1 respuesta

Desodorante piedra de alumbre

He comprado un desodorante de piedra de alumbre cuya composición es Potasium Alum y quisiera saber si es perjudicial para la salud ya que se comenta que el aluminio puede producir a la larga cáncer de mama. Me he comprado este desodorante por que es...
1 respuesta

¿Cómo puedo ver planetas, agujeros negros y otras cosas mas lejanas del universo con un telescopio?

Hace poco tiempo compre un telescopio, pero como no se nada de astronomía lo único que he podio mirar es los cráteres de la luna. Quisiera ver los planetas, agujeros negors o tal vez otra cosa más lejana, a ver si tu me puedes ayudar informándome...
1 respuesta

Te pido ayuda de nuevo en una traducción del idioma latín, una lengua que poco a poco se pierde.

Te rog sterge comentariile nu vreau sa am nimic ce mi-a duce aminte de tine, ancerc sa te uit, fa si tu la fel. Ceao
1 respuesta

Traduccion latin urgente porfavor

Si me podria pasar este texto traducido o parte de ello gracias .. Vegirius magnus poeta latinus, fabula pulchran scripsit. Romani lipteras graecas amant. Fabula vergiliana historian torianan ita nadat, Troiana est graeci inilici sunt atque acriter...
1 respuesta

Traducción de una frase en latín

No se si puedas ayudarme, mira no tengo el texto, es de un juego de Xbox... Doom3, pero encontré el video en youtube donde dice la frase que quiero traducir, ¿Avisame si te mando por aquí la liga o que?...
1 respuesta

Alguien me puede traducir la frase al latín

Es muy importante y la verdad es que ando muy perdido, alguien podría traducirme al latín: "Vivo cada día como si fuese el último porque un día puede serlo " o "porque un día puede que lo sea" me vale cualquiera de las dos opciones. Muchísmas
1 respuesta

Traduccion de nombre ingles

Expert@: Me gustaria saber el significado de "Ashley" y de "Wanda" en español gracias (son nombres ingleses)
1 respuesta

Me gusta de instagram fecha

Fecha en que los quitan de argentina quisiera saber el día exacto
5 respuestas

¿En latín como se llamaría una hoja de entretenimiento?

Un grupo de divertimentos... Por ejemplo en el sector de amenidades en los periódicos y semanarios estos apartados reciben el nombre ingenios. Matatiempos pasatiempos. Y en algunos casos miscelánea y amenidades. Bien yo deseo crear mi espacio que...
1 respuesta

¿Cuál es el origen y significado palabra "gratis"?

Quedaría agradecida si alguien me pudiera dar los orígenes de la palabra gratis. Su significado actual me resulta claro(creo): sin cargo, sin pago. Mi inquietud surge si es que esta palabra esta conectada con - gracia - y/o gratia.
2 respuestas

Frase de Spinoza

Quisiera saber que significa la palabra "sive" de la frase Panteista "Deus sive natura", traducida como "Dios O la naturaleza", ¿Acaso "sive" puede traducirce como "o"?, por último, ¿Existe en internet una página en español sobre frases en latin?,...
1 respuesta

Urgente! Ayuda con un texto en latín!

Necesito ayuda para traducir y analizar un texto en latín, poner sus complementos verbos... Pero no se ni por dónde cogerlo, si pudieras ayudarme te estaría muy agradecido, Antiquis temporibus, Menelaus rex cum Helena uxore Spartae vitam agebat. Olim...
1 respuesta

Traducir del latín al español

Espero me puedas ayudar a traducir estas frases. - Homines exire nesciebant, nam multae viae flexae faciebant errorem. -In labyrintho rex Minos Minotaurum hominibus vivis alebat. - Itaque Athenienses multos pueros multasque puellas quotannis in...
1 respuesta

Como marcar mis pectorales y abdominales?

Soy alan tengo 17 años mido 167 y peso 73 kg quisiera saber comomarcar mis pectorales y abdominales ya que hace tres años que voy al gym y no veo resultados en esas zonas el año pasado logre bajar 10 kg pero los recupere aunque de todas formas seguía...
1 respuesta

Hacer ejercicios sin ir al gimnasio

Necesitaba saber como poder ejercitar mi musculación, sin ir al gimnasio, ya que no puedo ir debido a los horarios. Tengo un par de pesas, y aveces salia a correr. Considera que tengo 14 años, el 31 de mayo 15, y también, no fumo.
1 respuesta

Traducir texto latín

Hi omnes lingua, insitutis, legibus inter se differunt. (Si no os importa explicadme por qué si lingua va en nominativo sg y el verbo va en plural. Además los sintagmas que acompañan al verb están también en plural. Explíquenme
1 respuesta

¿Uso de la katana?

Practico taekowndo, pero me gustan mucho las katanas. ¿Alguien de ustedes me podría enviar algunos movimientos para maniobrar la katana o rutinas para manejarla? Quiero aprender movimientos elegantes y básicos para usarla.
1 respuesta

¿Por qué se llama "palabras liminares" el prólogo del Prosas profanas de Rubén Darío?

¿Por qué se llama "palabras liminares" el prólogo del Prosas profanas de Rubén Darío? ¿Por qué son "prosas " si es poesía?
1 respuesta

El sentido de la vida en el hinduismo...

¿Cuál es el sentido de la vida en el hinduismo?
1 respuesta

Aprender historia a través de la literatura

¿Hasta qué punto son fiables los sucesos de las novelas históricas? ¿Sería una forma efectiva (a parte de entretenida) de aprender historia? ¿Qué novelas históricas me recomiendas para tener una amplia visión de los sucesos más importantes de la...
2 respuestas

Consejo sobre comprar la almohada ortopédica Sleep Better Pillow para dolor y contracturas de cuello

Mi nombre es elena y tengo 19 años quería preguntarle haserca de un problema que tengo. Siempre tengo contracturas en la parte del cuello y me duele mucho me párese que es por un problema que tengo al dormir con respecto a poción y quería preguntar...
2 respuestas

Piernas curvadas

Quisiera explicar mi problema, desde la edad de 8 ó 9 años un profesor me comentó que mi manera de correr era por así decirse "rara", pero no le di importancia hasta que mis propios compañeros y amigos me lo hicieron notar, luego me di cuenta que se...
1 respuesta

¿NITROTECH es bueno?

Tengo 17 anos y quiero preguntarte si este producto NITROTECH es bueno para mi y si es totalmente saludable (que no tenga nada que después afecte) te agradezco yo vivo en usa y pues no c si aparte de ese producto me sugieras otros... Si puedes...
1 respuesta

Corte del pecho

Me gustaría saber cuales son los mejores ejerciccios para pronunciar el corte bajo del pecho.
1 respuesta

Un granjero con 750 pies de cerca quiere encerrar un área rectangular y dividirla después en cuatro

Un granjero con 750 pies de cerca quiere encerrar un área rectangular y dividirla después en cuatro corales con cerca paralela a un lado del rectángulo El enunciado, "dividirla en cuatro corrales iguales con cercas paralelas a uno de los lados del...
1 respuesta

Buenas tardes Cristhel , quería saber si podrías traducirme correctamente el sentido de estos versos rumanos:

M-As ineca, m-as stinge si m-as duce, sã mã zdrobeasca ritmuri pe-o sosea, nici nu mai am nevoie de o cruce, mi-a fost destul c-am dus-o pe a mea. Y si pudieras traducirme correctamente esta frase del español al rumano te lo agradecería también...
1 respuesta

Vuelo con mis propias alas

Alguien me podría traducir la frase: ¿Vuelo con mis propias alas?
1 respuesta

Pregusta sobre construcción de bafles

Espero me puedas ayudar en esto. Quisiera saber como puedo construir unas bazookas para unas bocinas 6x9 y unos bajos de 12 porque no entiendo como hacer la forma circular ni con que material puedo hacerlo, también quisiera saber como podría hacer...
1 respuesta

Definir pectorales abdomen y brasos

Actualmente yo practico con 2 mancuernas de 7kg y de 12kg c/u. Me gustaría saber que tipo de ejercicios y cuantas repeticiones debo realizar para definir mejor mi musculatura, eso por supuesto acompañado de una alimentación adecuada que ya tengo...
1 respuesta

Cambio de cuerdas a otro calibre

Soy guitarrista desde hace no mucho, y me gustan los estilos pop 60's, hard-rock 70 y noise. Resulta que durante todo este tiempo he estado tocando mi guitarra con cuerdas del calibre 12, y he decidido pasarme a un calibre 10 para mejorar el sonido...
1 respuesta

Soy cristiano evangélico y leo la Biblia y quiero saber si iré al cielo

Se agradece mucho. Lo segundo, sí, me gustaría saber si iría al cielo, porque es de las cosas que más me cuesta llegar a entender, la vida más allá de la muerte del cuerpo. Tengo muchas dudas acerca de eso y aunque intento con todas las ganas...
8 respuestas

Necesito ayuda urgente con latin, URGENTEE

¿Me podrias ayudar con la traduccion de un texto?, lo necesitaria aprender para el lunes, que tengo el examen, y asi me ayuda a estudiar, el texto es: Eodem anno bellun punicum secundum adversus romanos ab Hannibale, Cartaginiensium duce, inlatum...
1 respuesta

¿Cómo puedo decir René en otros idiomas, como por ejemplo hawaiano?

Necesito saber como puedo decir rené en otros idiomas por ejemplo hawaiano o los que se puedan un poco amplio
2 respuestas

Traducir nombre al arameo antiguo

Soy nueva en esto, pero estoy buscando la traducción de mi nombre "Nadia" en arameo, quisiera hacerme un tato, por fa..! Para mi es muy importante, mi correo es [email protected]
1 respuesta

Busco una película, no sé si es de los 80 o 90s, es sobre una gordita que se enamora del clásico galán, new york tiempo navidad

Estoy buscando una película, no sé si es de los 80 o 90s, es sobre una gordita que se enamora del clásico galán, recuerdo que es new york, hay escenas que van a patinar, recuerdo que es para el tiempo de navidad y lo que recuerdo es que el titulo de...
1 respuesta

Neurólogo en Andalucia para vañoración de tumor cerebral

Me gustaría que me recomendasen un neurólogo en Andalucia debido a que un amigo tiene un tumor benigno en la cabeza que le produce muchos dolores y no sabe si operarse o no debido a lo delicado de la operación
1 respuesta

Frase de Wiston Churchill al latín

Necesito de tu experiencia, conocimiento y colaboración, para traducir al latín la siguiente frase de Wiston Churchill: "El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatídico, lo que cuenta es el valor para continuar".
1 respuesta

Que parte del pecho trabaja el declinado

¿Quiero saber si es el que levanta la parte inferior del pecho?
1 respuesta

Traducir al latín: Que tengas un buen día.

Soy un nuevo usuario y te admiro por lo preparado que estás, sabes me gusta muchísimo el latín, desgraciadamente no he tenido la oportunidad de estudiarlo, Me gustaría que me tradujeras al latín las siguientes frases: Que tengas un buen día. Eres lo...
1 respuesta

¿Antena desde la otra punta de la casa a mi habitación?

Tengo un problema con el enchufe de antena. El enchufe de antena principal está situada en el salón de mi casa y mi habitación esta varios metros más allá. El caso es que quiero que llegue la antena hasta mi cuarto. El enchufe de antena del salón...
1 respuesta

Cuelgues pladur en bovedilla

Quiero montar un falso de techo de pladur en un pasillo y un cuarto de baño. La duda que tengo es como sujetar la varilla roscada al techo que es de bovedillla de hormigón. He leído que se debería sujetar a las viguetas con taco químico, pero me da...
2 respuestas

Ayuda con latín, urgente

¿Me podrías ayudar con la traducción de un texto?, lo necesitaría aprender para el lunes, que tengo el examen, y así me ayuda a estudiar, El texto es: Eodem anno bellun punicum secundum adversus romanos ab Hannibale, Cartaginiensium duce, inlatum...
2 respuestas

Dolor intenso en pies

Hace unos seis meses, ¿Tal cómo va pasando el día se me van inflamando los puentes de los pies y a ultima hora casi no puedo andar y siento como un pinchazo continuo en las dos plantas de los pies. A qué se puede deber esto?
1 respuesta

Biblia en el idioma original

Necesito saber alguna página web que tenga los textos de la versión original de la biblia (en su idioma origen) Muy agradecido.
1 respuesta

Retension de liquidos

No se si es usted el especialista indicado para lo siguiente: Mi cuñada tiene 46 años, y desde hace unos pocos años se le hinchan los pies, ayer mismo, tenia unos zapatos con cuerdecitas por los tobillos, tipo ramono y a medida que pasaba el día se...
2 respuestas

Que hay que estudiar en bachiller

Soyuna chica de 16 año y soy de las palmas voy a 4 eso y también quiero estudiar en bachiller y me gustaría que hay que estudiar.
1 respuesta

Límite informes

Mi pregunta es con referencia a los informes en access. Estoy intentando crear un informe modelo de bastantes páginas, pero cuando llevaba varias tablas insertadas ya no me deja copiar más...¿Hay alguna forma de que pueda hacerlo más extensible?
1 respuesta

Gabapentina

Debo tomar neurontin 300mg, he ir subiendo la dosis cada 3 días . (hasta 1200mg) ¿Cuánto tarda en hacer efecto? Lo tomo para dolor neuropático, no para epilepsia. De momento ( llevo 4 días, he llegado por tanto a 600) no noto efectos en el dolor y sí...
2 respuestas

Fútbol 7

Entreno a un equipo de fútbol siete y tengo un niño de 8 años que de defensa va muy bien lo corta todo pero el problema es que no sabe regatear ni regatear, haber si me podéis ayudar con algún ejercicio determinado para que mejore esto.
2 respuestas

Hijo nacido en españa de Colombiano y Rumana

Primeramente que tengas un buen día. Mi caso es el siguiente: Yo soy Colombiano con permiso de residencia y trabajo, llevo 4 años y medio en españa. Mi pareja es Rumana con pasaporte y el papel verde donde les asignas un Nie a los comunitarios Mi...
1 respuesta

¿Cuáles son las características y hechos más importantes de la edad antigua, media, moderna y contemporánea?

Necesito datos a cerca de las características y hechos más importantes de la edad antigua, de la edad media, de la edad moderna y de la edad contemporánea.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema