Significado de expresion en latin

Preguntas y respuestas relacionadas

¿Cómo se dice en Latin la siguiente frase?

Quisiera pedir su apoyo para que me puedan ayudar a traducir a Latin Antiguo en la siguiente frase: "Todos deben de morir".
1 respuesta

Me podría traducir algún experto una frase al latín

Me podría traducir algún experto la frase: "Mente abierta y corazón benévolo" al latín.
1 respuesta

¿Cuáles son los negocios más rentables?

Necesito que por favor me ayuden con la respuesta Necesito saber los negocios más rentables en el Ecuador
1 respuesta

Secretos del latín medieval

Quisiera saber si puede traducirme este texto, del latín medieval, y su significado. Se trata de un himno recogido en un breviario del siglo XVII. (La transcripción es mía, espero que esté bien porque algunas grafías son difíciles de interpretar)...
1 respuesta

¿Cómo se escribe en latín la frase "todo ocurre por algo"?

Necesito saber como se escribe en latín la siguiente frase: TODO OCURRE POR ALGO pero resulta que preguntando me han dicho dos formas de decirlo y no se si son verdaderas o si me podrías decir tu directamente como se escriibe, mira estas sn las...
1 respuesta

Traducri al latin las sig. Frases:

Abusando de tu generosidad necesito que traduzcas una cita bíblica de la Biblia española que tradujo el Padre Luis Alonso Schökel y que no la traduce la vulgata latina, es de Eclesiástico 26:25 y dice así: La mujer impúdica es una perra, mujer...
1 respuesta

Principe del rap

Tengo un problema con una serie: lo que pasa es que tengo la 3ra temporada de el príncipe del rap en latino, que es imposible de encontrar. Pero cuando la baje los videos tienen un defecto. Parece que el que las ripeo de la tv. Uso un programa trial....
1 respuesta

Analisis sintactico en oraciones en latín.

Ex Nestoris ore melle dulcior fluebat oratio. Es correcta esa traducción: "El discurso de Nestor fluía más dulce que la miel" ¿La palabara "ore" que significa es un verbo? Esta bien si pongo "ex Nestoris": ¿Como sujeto. Y Nestor como núcleo? Y "ore...
1 respuesta

Traducir una frase al latin

Quisiera ayuda de como traducir una frase al latin, la frase en la siguiente "para siempre en mi corazon "
1 respuesta

¿Podrías traducirme esto al latín?

Me gustaría saber como sería esta frase en latín: Caerse está permitido, levantarse es obligatorio, es importante que este bien escrita ya que sería para un tatuaje, le pregunté a otro experto antes de encontrarte a ti y me dijo esta frase: si cadere...
1 respuesta

Cuanto vale esta moneda

Tengo dos monedas, La primera es de 1969 2fr. Esta escrito en el centro dela moneda y lleva al rededor como una corona de ramas y hojas,. En la otra cara hay una mujer entera mirando ala izquierda, en su mano derecha lleva una lanza y en su mano...
1 respuesta

Ustedes piensan que español es su lengua materna? De donde es ese acento?

Audio link: https://vocaroo.com/i/s1gFAd0TAnDX de la muchacha
1 respuesta

Traducción de canción Italiana.

Espero que no sea abusar: ¿Podrías traducirme la canción "Azzurro" de Adriano Celentano? Me gusta mucho, pero no la entiendo. El texto es el que sigue: Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua. Lei è partita per le spiagge e sono solo...
3 respuestas

Traducir frase español - latín (2)

¿Videris"y "VIDEBO" significan lo mismo en latín? ¿Si quiero decir "veré" puedo usar cualquiera de los dos términos? ¿La frase "IN AETERNITATE TE VIDERIS" es correcta como traducción a "te veré en la eternidad"? Si podrías sacarme esta duda sería...
1 respuesta

Traduccion del latin

Tengo un texto del primer libro de la guerra de las galias traducido al español, y quisiera a ver si me podías corregir los errores que tengo. Te dejo el texto en latín y en castellano: Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu...
1 respuesta

Traduccion al latin de "alis volat propriis"

Tengo pensado tatuarme una frase celebre latina que es la siguiente: "alis volat propriis". Tengo entendido que esto significa "el/ella vuela con sus propias alas". Lo que me gustaría saber es como decir: "vuelo con mis propias alas". (En primera...
1 respuesta

Traducir de Español a Arameo

Necesito la traducción de Español a Arameo de : Jesús Melisa Solo para ti
2 respuestas

Ayuda en traduccion

Necesito traducir unas palabras en español a latin, intenté buscar en internet, pero no pude encontrar ninguna pagina confiable y me sorprendio las respuesta que aqui daban, de verdad espero puedan ayudarme. Las palabras son: Renacer Essencia Creer...
1 respuesta

Por que aprender latín

¿Por qué aprender latín? ¿Complementa cualquier otra carrera profesional? ¿Cuál seria hoy en día su punto más fuerte y su aspecto más imprescindible y esencial para nuestros tiempos que se han vuelto muy prácticos? ¿Para nuestro caso hispanohablantes...
1 respuesta

Traducción de Latin a español.

Espero me podáis ayudar a traducir estas frases. - Homines exire nesciebant, nam multae viae flexae faciebant errorem. -In labyrintho rex Minos Minotaurum hominibus vivis alebat. - Itaque Athenienses multos pueros multasque puellas quotannis in...
1 respuesta

Quiero traducir esta frase al latin

Si tan solo pudiera amarte, quererte e idolatrarte, si tan solo me dejaras llegar a ti para detenerme en tu ternura y gozar de tu dulzura, si me dejaras entrar en tus sueños de placer, serìa tu esclava de amor para hacerte feliz
1 respuesta

Te pido ayuda de nuevo en una traducción del idioma latín, una lengua que poco a poco se pierde.

Te rog sterge comentariile nu vreau sa am nimic ce mi-a duce aminte de tine, ancerc sa te uit, fa si tu la fel. Ceao
1 respuesta

Traduccion latin urgente porfavor

Si me podria pasar este texto traducido o parte de ello gracias .. Vegirius magnus poeta latinus, fabula pulchran scripsit. Romani lipteras graecas amant. Fabula vergiliana historian torianan ita nadat, Troiana est graeci inilici sunt atque acriter...
1 respuesta

Traducción de una frase en latín

No se si puedas ayudarme, mira no tengo el texto, es de un juego de Xbox... Doom3, pero encontré el video en youtube donde dice la frase que quiero traducir, ¿Avisame si te mando por aquí la liga o que?...
1 respuesta

¿El Convenio de Pareja de Hecho ha de ser ratificado ante notario?

Hemos llevado a cabo la tramitación de Pareja de Hecho (de acuerdo con la Ley de Parejas de Hecho de Andalucía) y llevado la documentación al Ayuntamiento. Allí nos han sugerido que el Convenio privado que hemos firmado lo elevemos a público, ante...
2 respuestas

Como se dice en latín una fecha

Perdón, mil disculpas. La fecha que quiero saber es el 10 de Junio de 96 a.c., no como pregunté anteriormente. ¿Es el 730 AUC?
1 respuesta

Traduccion de nombre ingles

Expert@: Me gustaria saber el significado de "Ashley" y de "Wanda" en español gracias (son nombres ingleses)
1 respuesta

¿En latín como se llamaría una hoja de entretenimiento?

Un grupo de divertimentos... Por ejemplo en el sector de amenidades en los periódicos y semanarios estos apartados reciben el nombre ingenios. Matatiempos pasatiempos. Y en algunos casos miscelánea y amenidades. Bien yo deseo crear mi espacio que...
1 respuesta

¿Cuál es el origen y significado palabra "gratis"?

Quedaría agradecida si alguien me pudiera dar los orígenes de la palabra gratis. Su significado actual me resulta claro(creo): sin cargo, sin pago. Mi inquietud surge si es que esta palabra esta conectada con - gracia - y/o gratia.
2 respuestas

Lavadora desborda agua

Mi lavadora llena de agua el tambor hasta que rebosa por donde toma el detergente. He leído algunos manuales y parece ser problema de que el presostato no corta. Pues bien, tal como debe hacerse en estos casos, he limpiado el tubo transparente que...
3 respuestas

Frase de Spinoza

Quisiera saber que significa la palabra "sive" de la frase Panteista "Deus sive natura", traducida como "Dios O la naturaleza", ¿Acaso "sive" puede traducirce como "o"?, por último, ¿Existe en internet una página en español sobre frases en latin?,...
1 respuesta

Urgente! Ayuda con un texto en latín!

Necesito ayuda para traducir y analizar un texto en latín, poner sus complementos verbos... Pero no se ni por dónde cogerlo, si pudieras ayudarme te estaría muy agradecido, Antiquis temporibus, Menelaus rex cum Helena uxore Spartae vitam agebat. Olim...
1 respuesta

Traducir del latín al español

Espero me puedas ayudar a traducir estas frases. - Homines exire nesciebant, nam multae viae flexae faciebant errorem. -In labyrintho rex Minos Minotaurum hominibus vivis alebat. - Itaque Athenienses multos pueros multasque puellas quotannis in...
1 respuesta

Traducir texto latín

Hi omnes lingua, insitutis, legibus inter se differunt. (Si no os importa explicadme por qué si lingua va en nominativo sg y el verbo va en plural. Además los sintagmas que acompañan al verb están también en plural. Explíquenme
1 respuesta

Traducción de kanjis chinos a español

Necesitaría saber por favor la traducción al español de los kanjis que se encuentran en el cuadro del siguiente link (o si se trata de una frase y no de palabras sueltas). Http://img.photobucket.com/albums/v310/Jamolo/Cuadrokanjis.jpg
1 respuesta

Traducción al Arameo y al Sánscrito de un nombre

Necesito de un experto la traducción de unos nombres al Arameo antiguo y al Sánscrito, que tampoco se cual es la diferencia entre los dos. Los nombres son los siguientes: Vera y Guillermo. ¿Existe algún diccionario o alguna página en internet donde...
1 respuesta

Necesito ayuda con latín, URGENTE

El martes tengo examen de latín, es uno de los pocos exámenes que me quedan para acabar el curso, y tengo unas frases de repaso que he sacado de internet, yo las voy a ir haciendo, pero me gustaría que me las pudieras traducir, así para cuando yo las...
1 respuesta

Traducción Latin a Castellano

Tengo un texto que traducir y espero que me puedas ayudar ;). Ariadna cum Theseo e Creta, patria sua, evasit, sed Theseus nocte in insula Naxo Ariadnam reliquit atque in patriam suam navigavit. Mane Ariadna, e somno excitata, Theseum in litore...
2 respuestas

Alta autónomo en dos epígrafes

¿Es posible darse de alta como profesor de inglés y también como traductor de textos en inglés? Las clases de idiomas están exentas de IVA... ¿Y las de traducción? ¿Hay qué presentar trimestralmente un modelo único a Hacienda con ambas actividades, o...
1 respuesta

Necesito ayuda urgente con latin, URGENTEE

¿Me podrias ayudar con la traduccion de un texto?, lo necesitaria aprender para el lunes, que tengo el examen, y asi me ayuda a estudiar, el texto es: Eodem anno bellun punicum secundum adversus romanos ab Hannibale, Cartaginiensium duce, inlatum...
1 respuesta

¿Cómo puedo decir René en otros idiomas, como por ejemplo hawaiano?

Necesito saber como puedo decir rené en otros idiomas por ejemplo hawaiano o los que se puedan un poco amplio
2 respuestas

Traducir nombre al arameo antiguo

Soy nueva en esto, pero estoy buscando la traducción de mi nombre "Nadia" en arameo, quisiera hacerme un tato, por fa..! Para mi es muy importante, mi correo es [email protected]
1 respuesta

Como guardar el valor de un array en base de datos

Tengo una aplicación la cual tiene como inicio la autentificación pero necesito guardar el usuario en la base de mySQL, el dato esta en $campo[0] que es un array pero no se como guardarlo ya que lo intente de varias formas y no lo he conseguido al...
1 respuesta

Traducir al latín: Que tengas un buen día.

Soy un nuevo usuario y te admiro por lo preparado que estás, sabes me gusta muchísimo el latín, desgraciadamente no he tenido la oportunidad de estudiarlo, Me gustaría que me tradujeras al latín las siguientes frases: Que tengas un buen día. Eres lo...
1 respuesta

Ayuda con latín, urgente

¿Me podrías ayudar con la traducción de un texto?, lo necesitaría aprender para el lunes, que tengo el examen, y así me ayuda a estudiar, El texto es: Eodem anno bellun punicum secundum adversus romanos ab Hannibale, Cartaginiensium duce, inlatum...
2 respuestas

Reunión familiar

Desearía me tradujeras al latín: "ENCUENTRO(reunión) DE PRIMOS (hermanos, segundos...)" También: "REUNIÓN DE SOBRINOS"
1 respuesta

Biblia en el idioma original

Necesito saber alguna página web que tenga los textos de la versión original de la biblia (en su idioma origen) Muy agradecido.
1 respuesta

Confirmación Programática

Ignacio buenas tardes te agradezco la ayuda que me puedas dar para responder una no conformidad menor resultado de una auditoria de seguimiento. La compañía auditada es una constructora, y en el área de Topografía, nos encontraron que todos los...
1 respuesta

Como quitar marcas de pasadas de rodillo

Me han entregado una casa nueva con un gotelé no muy grueso y plano (no pincha) y quiero pintarla de color, no tiene ninguna pintura encima, es el gotelé tal cual. Para el salón voy a usar una pintura color calabaza de ALP y blanco almendra de...
1 respuesta

Caja multiplicadora

Necesito hacer una caja multiplicadora, entro con 70rpm tengo que salir con 1250rpm, necesito si conoces un programa que me haga el calculo de la caja completa. ¿Conoce alguno?
1 respuesta

¿Cómo se llama esta canción de la película Rock-a-Doodle?

Hace tiempo que vi la película. En Latinoamérica se llama "Amigos inseparables". En España "En busca del Rey del Sol". Tenía canciones pegadizas. La primera se llama (creo) "Brilla ya". La segunda es cuando el gallo Chanticleer canta en la ciudad, se...
2 respuestas

Traducción latín-español.

Hace poco tuve la selectividad y en el examen de latín, me pusieron muy poca nota y quisiera saber cuál es la verdadera traducción del texto para ver si tan mal lo he hecho. Timotheus a patre acceptam gloriam multis auxit virtutibus. Fuit enim...
1 respuesta

Lavavajillas apagada Albert disculpa las molestias tengo el mismo problema con un lavavajillas Edesa Roman V021Roberto

Lavavajillas Edesa roman V021 apagada sin luz y non funciona nada
1 respuesta

Como afinar mi voz para el canto

Me ha nacido servir de salmista en la parroquia a la cual asisto, sin embargo, nunca en mi vida en cantado, puedo tocar la guitarra... Me pregunto que me puede aconsejar para afinar mi voz ya que deseo prestar este servicio. Gracias por tus...
1 respuesta

Epididimitis, ¿Cocobacilar?

Tal vez no sea tu categoría de experto pero me gusto mucho una respuesta que me diste también de Salud. ... Soy hombre de 28 años y he tenido epididimitis recurrente que me ha sido tratada con antibióticos pero aun tengo molestias. Primero el doctor...
1 respuesta

Traducir en Dreamweaver

He de traducir una página web de forma que el usuario elige un idioma en la entrada y se traduzca todo el sitio a diferentes idiomas pero no se hacerlo y te ruego que me ayudes.
2 respuestas

Documentacion de Oracle Forms y Reports

Necesitaría saber algunos sitios de internet de donde me pueda bajar algo de documentación de Oracle Forms y Reports, estuve buscando y no se encuentra mucho de estos temas.
1 respuesta

Duda con el colchón

Quiero cambiar el colchón, porque con el actual, que es (o está) muy blando, no descansamos bien, y nos levantamos con dolor en todo el cuerpo. Queremos un colchón que sea bastante firme (durito), pero que no sea una piedra, claro. Como orientanción,...
1 respuesta

BUENAS identificar idioma de teclado y región

Estoy haciendo cambiando español usa y latino y este teclado me dice que tiene ñ y aparte algunas ALT no funcionan en estos dos idiomas, por favor cual idioma es y la región es un mini teclado mecánico profesional JYR TGMJR-007 quiero saber si hay o...
6 respuestas

Traducir texto del portugues al español

Necesito que alguien que sepa muy bien español y portugues me traduzca estos parrafos ya que en el traductor de google, lo traduce pero sin sentido alguno y de nada me sirve necesito que me lo traduzcan con sentido completo, ya que es una cancion y...
1 respuesta

Salamanca

Podrían traducirme este texto que descubrí en Salamanca : <h2>"AD CAEDES HOMINUM PRISCA ANPHITEATRA PATEBANT NOSTRA UT LONGUM VIVERE DISCANT" </h2> Tengo una curiosiad enorme.
1 respuesta

Compartir una carpeta de Google Drive para subir ficheros

Quiero compartir una carpeta de mi google drive con otras personas para que puedan subir diferentes ficheros. La cuestión es que no todas las personas tienen cuenta de gmail, con lo que cuando les envío el link les pide iniciar sesión en gmail. Hay...
1 respuesta

El nombre de una canción

Soy maribel y quiero saber el titulo y el interprete de la canción que sale en la película Belleza Americana, es solo música no tiene letra es media clásica, me gusta bastante y quisiera saber como se llama.
1 respuesta

Cinturón

Hoy mismo me han puesto multa en pleno centro Bilbao por no llevar el cinturón. La verdad es que obligo a mis hijos a que se lo pongan, pero para mi conducir con el puesto es un suplicio. ¿Qué puedo poner para recurrir esta multa? No estoy dispuesta...
1 respuesta

Programa que lea un palindromo

Como puedo escribir un programa que reciba una cadena de caracteres y que de dicha cadena obtenga todas las subcadenas que son palíndromos, dado que un palíndromo debe tener al menos 3 caracteres de longitud, el programa debe aceptar cadenas con...
1 respuesta

No puedo repetir la misma macro en otro libro ( o si?)

Tengo un libro donde ejecuto 3 macros y quier hacer lo mismo en otro libro donde lo unico que cambia es que se añade una columna más en la hoja0 ( hoja de la entrada de datos). Que debería cambiar en la macro para que me haga lo mismo. POngo los...
1 respuesta

Latin a castellano

Simonides, agregius Graecorum poeta, cenabat aliquando apud Scopam, fortunatum hominem et nobilem, qui paula ante in pugilum cetamine magnam victoriam reportaverat. Cantavit poeta summo convivarum gaudio praeclarum carmen in laudem victoris et pio...
1 respuesta

Ampliar vocabulario

Mi nombre es Jesús y soy de Madrid(España). Me gustaría ampliar mi cultura y he decidido empezar por ampliar mi vocabulario y mejorar mi expresión oral y escrita. Le escribo para pedirle consejo. Me gustaría saber si conoce la existencia de webs,...
1 respuesta

Traducir al arameo

Quisiera saber como se escribe la palabra gracias en arameo y en algunos idiomas mas.
1 respuesta

Traducir nombres escribir en estrangelo 2

Soy yo otra vez [email protected] Mira ayer me mandastes un mensajes con nombres en ahmarico y yo estoy echo un lio en un pagina de unos religiosos del peru biene un fichero para descargar en el teclado con un formato de escritura que dice que...
1 respuesta

Formas farmacéuticas

¿Qué es tintura? ¿Qué es espiritos o espirutos? ¿Qué es una píldora, tableta sublingual, tableta con cubierta enterica? ¿Qué abarca las formas farmacéuticas?
1 respuesta

Quiero traducción de la palabra aleluya en arameo y hebreo

Me podría decir como se escribe aleluya en arameo y en hebreo mi mail es [email protected]
2 respuestas

¿Turismo o Traducción e Interpretación? Alguien puede ayudarme?

Estoy estudiando un Ciclo Superior de Guía, Información y Asistencias turísticas. Este es mi segundo y último año y el año que viene me gustaría ir a su universidad. El problemas es que no se si estudiar Turismo o Traducción e Interpretación. Me...
3 respuestas

¿Cómo protejo mi red inalámbrica wi-fi para evitar conexiones a internet de otros usuarios?

Quisiera saber como hago para proteger mi red inalámbrica wi-fi que otra persona pueda conectarse a ella y ponerme el internet lento... Tengo entendido las laptos de hoy en día buscan y se conectan a la red... Quiero aclarar esta duda porque tengo...
1 respuesta

Programar botones en excel

Espero me puedan ayudar. Bueno mi duda es como o que sentencias necesito pra programar un botón que me habrá una ventana en donde pueda insertar los datos como nombre, fecha de nacimiento, curp etc, y que en cuanto los inserte me los mande a una base...
1 respuesta

¿Alguien sabe los orígenes de Movistar?

Necesito saber los orígenes de movistar, ¿Para realizar un trabajo alguien me podría ayudar o ponerme algún link de alguna página donde salga dicha información?
1 respuesta

Traductore e traidore en (Isaias 34:14)

He estado revisando y comparando el Texto de Isaías 34:14, e las versiones que a continuación detallo: 14 et occurrent daemonia onocentauris et pilosus clamabit alter ad alterum ibi cubavit lamia et invenit sibi requiem[1] 14 Los gatos monteses harán...
1 respuesta

¿Cómo puedo pasar unos valores ingresados por teclado a otra clase?

La verdad es que tendo un problema, lo que sucede es que quiero pasar los valores del arreglo los cuales se obtienen ingresando por teclado, y a estos necesito pasarlos a otra clase. Public class Banco { private static Scanner teclado; public long...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema