Traducción al Arabe y Hebreo

Preguntas y respuestas relacionadas

Como trabajar en traducción e interpretación no tengo título

Mi sobrina tiene 21 años, está cursando un grado sanitario, habla 5 idiomas con los siguientes niveles: Competencia total bilingüe en árabe inglés y español, y competencia media en francés y alemán. ¿Cómo podría trabajar en el sector de la traducción...
1 respuesta

Cómo se traduce las palabras honor, lealtad, pasión, agradecida y la frase: nunca te apartes (o alejes) de dios en latín?

Requiero traducir estas palabras y la frase para un trabajo
1 respuesta

Hola, querría saber los pasos que debo hacer, por abandono de hogar,

Querría saber los pasos que tengo que hacer por abandono del hogar, mi mujer se ha ido a su país y no avuelto, no tenemos hijos y la hipoteca va a mi nombre y la pago yo.
1 respuesta

Traducción comunicativa vs. Semántica

Es la primera vez que uso este portal, y creo que la preguntita tiene un poco de tela, ¿No? Estoy estudiando traducción y me gustaría conocer un poquito más a fondo, no quedarme en la superficie.
1 respuesta

Cómo entender frase compuesta en otro idioma

Estoy estudiando alemán y sin embargo apesar de mis conocimientos, no logro entender frases del todo, ya que algunas veces mi traducción es totalmente distinta a la que realmente es mi maestro dice que segregue por palabras pero al hacerlo llegó al...
1 respuesta

Que radio es legal para embarcaciones

Mi hermano tiene una embarcación de 11 metros de eslora a motores ( 2 ) Creo que ahora autorizan a ir hasta 150 millas de la costa. ¿Que radio debería llevar para estar legalizado y además fuera útil.? ¿Es obligatorio balsa? ¿Es obligatorio bengalas?...
1 respuesta

¿Estudiar traducción o biotecnología? ¿Tienen salida en España? ¿Con traducción podría ser profesora? ¿Inglés o francés?

El próximo curso estudiaré segundo de bachillerato de ciencias. Tengo bastantes dudas sobre qué hacer después. Siempre me han gustado los idiomas, especialmente el inglés y mi idea era estudiar filología inglesa, pero después me di cuenta de que me...
1 respuesta

Opción Guardar como:Texto UNICODE en EXCEL

Estoy guardando un archivo en Excel! Pero le voy a dar guardar como Texto UNICODE! Me gustaría saber cuál es la diferencia entre Guardar como: Texto Unicode, Texto(Delimitado por Tabulaciones), CSV(Delimitado por comas) Texto con formato(Delimitado...
1 respuesta

Mi título de FPI en Estética de 1981 es válido o no para hacer Bachillerato ?

Me saqué este título en el Instituto de Formación Profesional Jacqueline en Madrid y resulta que ahora, aunque ya tengo 53 años, me gustaría sacarme el Bachillerato por Radio Ecca en Las Palmas de Gran Canaria y me han dicho que no saben sí este...
1 respuesta

Traducción frase a latín

Podrías traducirme esta frase a latín: "Heredero de la mejor sangre"
2 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema