Clave para outlook

Ees fácil, si tienes ya configurada la cuenta en Outlook, solo tienes que picar en la pestaña de Herramientas(de Outlook), posteriormente en cuentas, te saldrá una ventana en la que podrás ver las cuentas que tienes, selecciona la que quieras proteger y pica en el botón propiedades, se despliga otra ventana en la que hay una pestaña que pone Servidores, al abrirse veras que hay un cajetín activado en el que pone recordar contraseña, se lo desactivas y cada vez que inicies Outlook, te pedirá la contraseña de acceso a tu buzón.

Como el propio Outlook comenta, es imposible poner una contraseña.

Mi recomendación es usar una cuenta propia en el ordenador o simplemente usar la cuenta vía navegador, como se hace generalmente.