Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducción de una frase del español al latín para un tatuaje
Quiero hacerme un tatuaje con una frase en latín con mucho significado para mí aunque no sé cómo traducirla del español y no me fío del traductor de google. La frase es: De cualquier manera habrías llegado hasta aquí, elige Para una correcta...
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Quiero traducir frase al latín
Mi problema es que quiero traducir un par de cosas al latín para tatuarme .. .pero no tengo ni dea y evidentemente no m hace mucha gracia llevar toda mi vida algo mal escrito .😖🙈. Si alguien el cual sepa ... M pudiese ayudar .. Estos son los textos...
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Qué diferencia existe entre omnia tempus habent o tempus vincit omnia en latin? Existen las dos expresiones?
Me gustaría saber la diferencia entre las dos expresiones en latín y si estas existen como tal
Pregunta en
Filología
y en 3 temas más
de
¿Como se declina la palabra verdad en Latín?
Quito tatuarme la palabra "VERDAD" en latín y dudo ya que no he visto de diferentes maneras; veritas, verum, verus... ¿Pueden aclararme esta duda?
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
Traducir al latín lo siguiente:
El cielo los lanzó de su regazo, por no ser menos hermoso; pero el profundo Infierno no quiere recibirlos por la gloria que con ellos podrían reportar a los demás culpables. *.- ¡Ay, cómo sufro! *.- ¡Que te vaya bonito!
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducir al al latín: El hombre solitario es una bestia o un dios.
Favor de traducir las siguientes frases: El hombre solitario es una bestia o un dios. Dios te bendiga. Grande eres Señor Dios y no hay otro fuera de ti.
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
¿Alguien puede traducir la siguiente frase al Latín? "cuanto más abras tu corazón, más dentro entrará la puñalada
Quien me ayuda a traducir esta frase
Pregunta en
Filología
y en 2 temas más
de
Duda sobre frase en latín
Me gustaría saber de que forma se escribe correctamente la famosa frase de Hobbes o si por el contrario esta bien de las dos formas o como seria la forma correcta: -Homo homini lupus O -Homo homini lupus est
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
¿Seria correcta esta frase o la otra?
Quería saber si es correcto decir: "Yo no se porqué te enfadas" o " Yo no se por qué te enfadas"
Pregunta en
Filología
y en 1 temas más
de
Cual es la traducción al arameo antiguo de la frase de Jesús: yo soy el camino, la verdad y vida?
El idioma que hablaba Jesús era arameo antiguo y es muy importante para mi traducir esta cita suya: yo soy el camino, la verdad y la vida
