Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducir lo siguiente al latín.
Si Dios existe, tendrá que rogar por mi perdón. No importa a donde me lleve el viento, te amo y siempre estaré contigo.
Pregunta en
Arameo
y en 1 temas más
de
¿Letra aramea de Si tienes fe?
Llevo un tiempo queriendo averiguar qué dice la parte en arameo de la canción Si tienes fe, de la película El príncipe de Egipto. No me urge, pero me gustaría muchísimo saber qué se dice en esa parte. ¡Muchas gracias por adelantado a quien me ayude!...
Sin respuestas
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Necesito traducir al latín las siguientes frases
Necesito traducir del español al latín las siguientes frases : Madre : fuerza eterna Madre juntos por siempre
Pregunta en
Lengua
y en 3 temas más
de
Traducir al arameo: Refugio mío, fortaleza mía; Cierra los ojos del alma y dime con calma Jesús en ti confío.
Quisiera apoyo para traducir la siguiente frase a Arameo para un tatuaje: Refugio mío, fortaleza mía; Cierra los ojos del alma y dime con calma Jesús en ti confío.
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducción del español al arameo
Me gustaría saber si alguien puede traducirme esta frase: "El ayer es historia, el mañana es un misterio pero el hoy es un obsequio por eso se llama presente" Es para elaborar un tatuaje.
Sin respuestas
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducción de frase en español a latín. ¿Cómo se escribe "mi familia mi todo" en latín?
Alguien con conocimiento en latín que pueda ayudarme con la traducción de la siguiente frase: Mi familia mi todo. Encontré en Internet las siguientes traducciones, aunque no creo que estén del todo correctas: "Familia mea tota", "meis, et omnia mea"....
Sin respuestas
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducir una frase del inglés
Necesito traducir una frase del español al inglés pero no sé cual seria la forma correcta. La frase es "las locuras de Miguel", aunque más bien seria algo como un titulo. Refiriéndose a un artista, que plasma sus ideas surrealistas (locuras de su...
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducción de una frase en latín.
¿Me haría alguien el favor de traducirme al latín la frase "CREE EN TI"?
Pregunta en
Filología
y en 1 temas más
de
¿Podrían traducirme al latín: "Encuentra tu lugar", "Sigue tu corazón", "Acéptate a ti mismo" y "Mantén la esperanza"?
Necesitaría que me tradujeran al latín las frases "Encuentra tu lugar", "Sigue tu corazón", "Acéptate a ti mismo" y "Mantén la esperanza".
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Traducción al latín de una frase personal
Estoy buscando la ayuda de alguien que me pueda hacer el favor de realizar la traducción al latín de esta frase "Hermanita, gracias a ti volví a creer y a confiar, eres una guerrera, eres un milagro". Gracias de antemano a quien esté interesado en...
