Derechos inquilino recibir llave terraza comunidad

Hace unas semanas la inquilina de mi piso tuvo una discusión muy fuerte con la presidenta de la comunidad por un tema del cambio de llave de la terraza. El hecho es que la presidenta decidió cambiar la llave de la terraza porque se habían encontrado plantas de marihuana que pertenecían a unos okupas que viven en otro piso de la comunidad. Mi inquilina le reclamó que le diera la llave nueva para poder acceder pero la presidenta se negó.
Entonces mi inquilino contactó conmigo para explicarme la discusión. Yo contacté con la presidenta de la finca para conocer su versión de los hechos. Me explicó que presentó una denuncia a los Mossos contra mi inquilina y los okupas por una serie de hechos que incluían amenazas, tráfico de drogas, etc., En la denúnica mencionaba que mi inquilina tiene relaciones con los okupas.
Por este motivo, la presidenta me comentó que no podía hacer entrega de la nueva llave de la terraza a mi inquilina hasta que se hayan esclarecido los hechos.
Le comenté a mi inquilina la situación. Ella negó los hechos denunciados, pero le hice entender que no podía hacerle entrega de la llave nueva en tanto no se investigaran los hechos. Le propuse que si quería acceder a la terraza por algún motivo justificado podía pedirle la llave a una vecina, con la que había hablado yo previamente, y la devolviera inmediamtiamente después. Pero mi inquilina no está de acuerdo, y me ha enviado un correo amenazándome que no pagaría el alquiler de ahora en adelante hasta que tenga la llave.
Quisiera saber si me pueden ayudar a resolver este tema. Por un lado, la presidenta no quiere que le dé la llave, y por el otro, mi inquilina me amenaza que no pagará el alquiler si no la tiene la. ¿Qué puedo hacer? ¿Tiene derecho mi inquilina a tener la llave a pesar de que haya esta denuncia?