Traducela porfa al castellano
Es la letra de una cancion que siempre me gusto desde niña pero no se con certeza que dice ayudame si, gracias...
ANUNCIAÇÀO
Na bruma leve das paixões
Que vêm de dentro
Tu vens chegando
Prá brincar no meu quintal
No teu cavalo
Peito nu, cabelo ao vento
E o sol quarando
Nossas roupas no varal...(2x)
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais...
A voz do anjo
Sussurrou no meu ouvido
Eu não duvido
Já escuto os teus sinais
Que tu virias
Numa manhã de domingo
Eu te anuncio
Nos sinos das catedrais...
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais...
ANUNCIAÇÀO
Na bruma leve das paixões
Que vêm de dentro
Tu vens chegando
Prá brincar no meu quintal
No teu cavalo
Peito nu, cabelo ao vento
E o sol quarando
Nossas roupas no varal...(2x)
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais...
A voz do anjo
Sussurrou no meu ouvido
Eu não duvido
Já escuto os teus sinais
Que tu virias
Numa manhã de domingo
Eu te anuncio
Nos sinos das catedrais...
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais...
1 respuesta
Respuesta
1
Traducción
Anunciación
La bruma leve de las pasiones
Que vienen de dentro
Tú vienes llegando
Para jugar en mi patio
Sobre tu caballo
Pecho descubierto, cabello al viento
Y el sol queriendo
Nuestas ropas en el tendedero...(2x)
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales
La voz del ángel
Susurró en mi oido
Yo no dudo
Ya escucho tus señales
De que tu vendrías
En una mañana de domingo
Yo te anuncio
En las campanas de las catedrales...
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales...
Anunciación
La bruma leve de las pasiones
Que vienen de dentro
Tú vienes llegando
Para jugar en mi patio
Sobre tu caballo
Pecho descubierto, cabello al viento
Y el sol queriendo
Nuestas ropas en el tendedero...(2x)
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales
La voz del ángel
Susurró en mi oido
Yo no dudo
Ya escucho tus señales
De que tu vendrías
En una mañana de domingo
Yo te anuncio
En las campanas de las catedrales...
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales
Tú vienes, tú vienes
Yo ya escucho tus señales...