Pregunta en
Educación secundaria
y en 4 temas más
de
¿Qué debo hacer para llegar a ser profesora de francés e inglés?
Tengo 16 años, estoy en 1º de Bachillerato, y como todo el mundo en esta etapa, me pregunto qué hacer con mi vida. El caso es que desde siempre me han apasionado los idiomas y me encantaría poder enseñarlos. Mi problema es que como he dicho antes, me...
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
¿Algún experto para traducir una frase del español al latín?
Necesitaría saber como se traduce la frase "En un mundo de locos el cuerdo es el demente". Me han dado varias opciones: - In furiosum mundi insanit sane (no me fío de ella porque es lo mismo que sale en el traductor de google). - In dementium mundo...
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
Me gustaría traducir una frase a latín
Me quiero hacer un tattoo de una frase en latín y me gustaría tener la certeza de que esta bien traducida. La frase es: "Sin duda lo conseguiré cuando no deje de intentarlo" Por favor, ¿Podrías indicarme cual es su traducción con certeza?
Pregunta en
Filología
de
Deseo me ayuden a traducir una frase en arameo, puede ser cualquiera de estas :"En Cristo confío "," Dios guía mi vida".
¿Me gustaría saber como quedarían cualquiera de estas dos frases en arameo?
Sin respuestas
Pregunta en
Lengua
y en 2 temas más
de
Deseo que me ayuden con la traduccion de una frase en arameo...
Mi nombre es jean paul y quiero tatuarme una frase en arameo que es esta: "Dios esta dentro de ti y todo alrededor tuyo, no en templos de madera y piedra. Levanta una piedra y me encontraras, corta un trozo de madera y ahí estaré". Me la quisiera...
Sin respuestas
Pregunta en
Religión
y en 2 temas más
de
¿Qué significa el siguiente texto en "El Credo"?
Para los de la iglesia católica. En "El Credo" se encuentra la frase: "La comunión de los santos". No he entendido exactamente su significado.
Pregunta en
Idiomas
y en 3 temas más
de
Quiero tatuarme esta frase en Latín: siempre vivirás en mi corazón. Al parecer tiene muchas traducciones.
El tatuaje es en honor a mi madre, Siempre Vivirás En Mi Corazon; he buscado y al parecer tiene muchas traducción lo cual me preocupa comerter un error al tatuar.
Pregunta en
Filología
y en 2 temas más
de
¿Cómo se traduce la frase "Familia unida" en Latín?
Me quiero tatuar esa frase pero no conozco el idioma y no confío en los traductores de internet. ¿Alguien podría ayudarme?
Pregunta en
Lengua
y en 3 temas más
de
¿Traducción con Lingüística y Lenguas Aplicadas + Estudios Ingleses?
Mi sueño siempre ha sido ser traductor audiovisual; ya de pequeño me fascinaba cómo las series, películas y videojuegos “cambiaban” de un idioma a otro. De hecho, he participado en grupos de subtitulación de series y traducción de videojuegos hechos...
Sin respuestas
Pregunta en
Filología
y en 1 temas más
de
Si pierdo mi mente, que sea en tu recuerdo ¿Me la podéis traducir al latín?
Me gustaría que me tradujerais esta frase al latín para usarla.
