Problema ruido aire acondicionado vecino

Mi vecino de arriba tiene instalado un aparato de aire acondicionado en la fachada trasera del edificio que me ocasiona bastantes molestias.
El caso es que no solo él, sino la mayoría de los vecinos tienen instalados sus aparatos de aire acondicionado en la fachada trasera. Parece ser que en un principio los aparatos iban a ir colocados en los lavaderos pero en una reunión, ( de la que no hay ninguna constancia en el libro de actas), se acordó colocarlos en la fachada trasera. De esto hace ya bastante tiempo.
Debido a las molestias que me ocasiona dicho aparato, en su día tramité la correspondiente reclamación en la oficina de consumo y se personaron los técnicos para comprobar si los niveles de ruido estaban dentro de la legalidad o no. Parece ser que los niveles de ruido y vibración estaban dentro de los niveles permitidos, pero le pusieron una sanción económica por no haber pedido la correspondiente licencia de obra menor, para la instalación de dicho aparato.
La verdad es que a pesar de estar dentro de los límites, el aparato hace un ruido bastante molesto. Mucho más que el del resto de vecinos a pesar de ser, mucho de ellos, de la misma marca y modelo. Estoy convencido de que es debido a la falta de mantenimiento, ya que el aparato lleva instalado casi 10 años y no lo han revisado.
Mi consulta es saber como puedo proceder. ¿Debo volver a denunciarlo?. ¿Al haber pagado la sanción económica por no haber pedido el permiso de obras, puede ya legalmente dejar el aparato en la fachada?.