Tortuguero

Hola:
En principio sería conveniente saber de qué tortuga estamos hablando, si es terrestre o acuática. Deduzco que al hablar de filtros será acuática.
Suponiendo que es acuática:
Las tortugas acuáticas, bien sean graptemys o trachemys, disfrutan nadando, así pues, el habitáculo para nadar muy grande, al máximo de lo que les puedas ofrecer, y un espacio pequeño para salir del agua y tomar el sol, ya que, necesitan del sol para sintetizar el calcio, la vitamina E, y demás componentes vitales para ellas, así que, muy importante, tienen que tomar el sol sin que este pase a través de ningun cristal (ya que, el cristal no deja pasar el espectro UV que es el que ellas necesitan). Si no es posible la exposición directa del sol, tienes que ponerles una lámpara UV.
La tortuga acuática come, se aparea, juega, e incluso duerme en el agua, solo sale del agua para tomar el sol y así que su sistema pueda absorver vitaminas y calcio vitales para su caparazón y para su organismo. Con que les porcures una piedra grande donde poder salir, es suficiente.
En cuanto a filtros:
El filtro te ayudará a mantener el agua límpia más tiempo, pero tendrás que seguir cambiándola de vez en cuando, utiliza un filtro que como mínimo filtre el doble del agua que tienes, es decier, si tienes 45L, que el filtro tenga potencia para filtrar 90 L cada hora. Puedes ponerlo interno o externo, el filtro externo es más eficaz, pero mucho más caro que el interno, y tienes que poder esconderlo en algún sitio, para que quede más bonito a la vista. En cuanto a marcas de filtros, yo te recomiento, por este orden: Sera, Fluval, Elite...
No les pongas termocalentador, así cuando llegue el invierno se aletargarán, comerán menos, y tendrán un ciclo más similar a su habitat de origen, si les pones un calentador, estarán activas todo el año, y mi opinión personal, es que, hay que tener a los animales en cautividad de la manera más parecida posible a como están en su habitat natural.
En cuanto a la gravilla de fondo, es puramente estético, a ellas no les influye en nada, pero no pongas demasiada ya que a mayor cantidad de gravilla, menos espacio para nadar, y además, es un engorro a la hora de limpiar la tortuguera porque sus escrementos se mezclan con la gravilla, lo más limpio y práctico es no poner nada en el fondo, pero si terminas por poner gravilla que sea de acuario y con cantos romos para que no se puedan lastimar al rozarse con las piedras
Una aportación personal, su alimentación debe ser comida para tortugas en pienso, nada de gambas, la gamba no tiene alimento ninguno, dales pienso para tortugas, y cuando en casa cocineis pescado, un poco de pescado crudo, no cocinado. Aunque las tortuas acuáticas son muy vorazes, y comen cualquier cosa que les eches, eso no significa que sea apropiado para ellas.
Espero haberte sido de ayuda.
Sheila.

Hola:
Referente a la comida, si las gambitas son solo como una chuche no pasa nada si les das, siemrpe y cuando no sean la base de su alimentación.
En cuanto a esconder el filtro externo, en acuarofília se suele alojar en el mueble que sostiene el acuario, en el caso de la tortuguera, puedes ponerla encima de un mueble con puertas, la parte trasera del mueble tiene unos agujeros arriba en las esquinas para pasar por ahí los tubos y el cable de la luz, ten en cuenta que un filtro externo tiene dos tubos uno que absorve el agua y otro que la devuelve. Te mando el enlace de una página web para que veas cómo queda un aquaterrario con un filtro externo alojado dentro del mueble. http://www.icasa.com/ICA/Templates/acua_level_2.asp
Y si no, no te compliques demasiado, como 45 L es muy poca capacidad, puedes poner un filtro interno, las tortugas no lo van a estropear, lo único que harán es ponerse encima para notar la corriente de agua.
Sheila.