silvanac

silvanac

 2.825 puntos  Buenos Aires, Argentina @silvanac desde - visto

Actividad pública reciente

Ha respondido en

Es correcta la frase en este dialogo

Te cuento que la frase correcta es "and all the stores were closed". Sería imposible que dijeran "a stores" ya que existiría un error de género y número porque "a" significa "un" (artículo indefinido) y stores está en plural y además debería ser...
Ha respondido en

Transcribir un dialogo en ingles

Te paso el diálogo que me solicitás: "No, I´m not a couch potato, absolutely not. I just... I hate to exercise." Un placer ayudarte.
Ha respondido en

Necesito subtitulos en ingles para dialogo

Te paso la respuesta a tus consultas: Para la frase 1 del segundo 0.12 al 0.18: "For example, do you like the same kind of music or the same kind of food?" Para la frase 2 del segundo 1.27 al 1.31: "So, what are the disadvantages of a big family?"
Ha respondido en y en 1 temas más

¿Cómo puedo mejorar mi comprensión auditiva en inglés?

Creo que como toda competencia en idioma el secreto es la práctica y la constancia. Hoy en día existen varios libros que vienen acompañados de DVDs con ejercicios de listening. Yo te aconsejaría que te acerques a una librería especializada en libros...
Ha respondido en

Nombres de discos

Lo que suelo ver más seguido es la palabra Remix en lugar de Mix y generalmente están identificando al DJ/personaque hace la mezcla y acompaña al nombre de la canción, algo así como: Duran Duran - Sunrise (Eric Prydz Remix), DURAN DURAN - "Out Of My...
Ha respondido en

Completar frases en ingles

Es muy sencillo, probablemente no sabes como completarlo ya que desconoces a qué se refieren las "tag questions" y cómo se forman. Puedes consultar estos enlaces que contienen una sencilla explicación en español y varios ejemplos:...
Ha respondido en

¿Qué idioma me recomiendas?

¿Cómo estás? Yo, en algún momento estuve igual que vos porque soy bilingüe español-inglés y me encantan los idiomas, especialmente pensado desde el lado de la comunicación, la cultura, el conocimiento de los diferentes países y formas de vida y, como...
Ha respondido en

No entiendo esta frase en inglés

Efectivamente, pensó que tu hijo varón se llamaba Abril. Lo que te escribió exactamente es: "Intento leer tu blog en español a veces para ver qué cosas entiendo y no me dí cuenta que el nombre de tu hijo era Abril. Nunca antes vi ese nombre para un...
Ha respondido en

To be allowed

Es cierto, la expresión "to be allowed" tiene que ver con el permiso para realizar o no una acción. En el ejemplo que escribís yo lo veo así: ¿Are you allowed to smoke in the room? ¿Tenés permiso para fumar en esta habitación? Indica esta idea: ¿Está...
Ha empezado a seguir el tema
Ha respondido en

Uso de la tilde en para que y para qué

Te paso a información concreta que corresponde a la RAE, la asociación internacional que regula el uso del idioma español. Cómo. <strong style="line-height: 1.5em;">1. Adverbio interrogativo o exclamativo. Es tónico y se escribe con tilde para...
Ha empezado a seguir el tema
Ha respondido en

Geografia de pregunta

Lo que vos quieres saber es la latitud y se expresa en grados, minutos y segundos de circunferencia. El ecuador es latitud 0º y el polo (sea norte o sur) son 90º de latitud. Para diferenciar si la latitud se mide hacia el hemisferio norte o hacia el...
Ha empezado a seguir el tema
Ha empezado a seguir el tema

Mejores respuestas proporcionadas

1