Idiomas

3.037 seguidores
Preguntar

Preguntas resueltas

Pregunta en de

Bienvenido

Estoy haciendo un catalogo internacional y necesito saber como se dice bienvenido en los siguientes idiomas, por favor, ayudame con los que puedas. Español Ingles Poruges Chino Frances Aleman Griego Italiano Japonés Holandés Arabe Sueco Y Maya...
Pregunta en de

Traduccion de un nombre en arabe

Hola me podrias decir como se escribe ROSA en Arabe?. Me da igual que me digas el mombre de mujer o la flor.Es para hacerme un tatuaje. Muchas gracias anticipadas
Pregunta en de

Titulaciones universitarias en inglés

Tengo la duda de cómo traducir al inglés lo que en castellano sería Licenciado o Diplomado. Suele aparecer MS BS BA BSc+ y otras siglas que intuyo se refieren a algo similar, pero no se exactamente cuáles son las equivalencias. ¿Alguien podría ayudarme?
Pregunta en de

Letra en Latin

Quisiera saber que significado tiene lo siguiente, son extractos de una canción de un grupo llamado Elend. Sucede que me he metido como a 5 diccionarios de Latín-->Inglés y pude traducir solo unas cuantas cosas: Horror atque terror Quid faciebas,...
Pregunta en de

¿Cuál es el orígen del apellido Rosell?

¿Me podrías ver el significado o el origen de la palabra Rosell? Puede venir de catalanización de un nombre previo romano, pero ignoro qué terminaciones se catalanizaban en ell.
Pregunta en de

Buna, ce faci?

Me podrias traducir al rumano la siguiente frase: "Te sorprendio el mensaje? Realmente no hablo rumano pero me parecio un detalle, porque supongo que tu no sabes leer español. Me puedes escribir en tu idioma y yo buscare la traduccion. No suelo...
Pregunta en de

¿Me puedes traducir un texto de una hoja al inglés para un trabajo de la escuela?

Tengo 17 años, te iba a mandar algo pero siempre no. Prefiero preguntarte primero si puedes, por respeto. Me encantaria que me puedieras traducir un "essay" que tengo de la escuela. Es que tengo que hacerlo en ingles, es tan solo una hoja, y me...
Pregunta en de

Autoaprendizaje

Aprovechando que eres profesor de la EOI te ruego me recomiendes algún libro para ir aprendiendo por mi cuenta tanto francés como alemán. De francés tengo algunos conocimientos aprendidos durante la E.G.B.(tres años), pero me temo que he olvidado...
Pregunta en de

Traduccion de unas letras

Hola Tao, disculpa que te moleste pero queria que me traducieras la inicial de mi novia y mia en japones o chino. Seria " Cs " y "Cys", te agradesco mucho.
Pregunta en de

Saber el nombre de Verónica en otros idiomas

Me gustaria saber el nombre de Verónica en distintos idiomas, en chino, frances, para ver las distintas variaciones, .....me podrias decir de alguna pagina donde pueda encontrarlo?? Gracias de antemanoo. Hasta otra.

Mejores expertos total

Suscríbete RSS