Filología

591 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Traduccion del latin

Tengo un texto del primer libro de la guerra de las galias traducido al español, y quisiera a ver si me podías corregir los errores que tengo. Te dejo el texto en latín y en castellano: Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu...
Pregunta en de

Traducción latín

Tengo estas dos frases de latín que tengo que traducir al español, pero algunas partes no me salen: Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur. Hi...
Pregunta en de

Traducción al latín

Hola. ¿Cuál es la traducción a latín de la siguiente frase? "La mejor declaración de amor es la que no se hace, el hombre que siente mucho habla poco" (Tengo entendido que se le atribuye a Platón). Gracias
Pregunta en y en 1 temas más de

Hola

Hola me gustaría saber que quiere decir lupus lupi lupo Gracias
Pregunta en de

Duda de latín

Me podrías decir como se dice "renacimiento" en latín, he preguntado a varias personas y nadie parece saberlo.
Pregunta en de

Traducir una frase

Me gustaría saber si me puedes ayudar a traducir una frase al latín "el sufrimiento lleva al placer" o algo parecido. Muchas gracias de antemano
Pregunta en de

Latinos

¿Es cierto que los italianos y los francés son latinos porque su idioma proviene del latín?
Pregunta en de

Necesito traducir una frase al latín

Muy buenas, ¿Mira necesito traducir esta frase al latín podrías ayudarme? "el sufrimiento lleva al placer" Muchas gracias
Pregunta en de

Disculpa la ignorancia¡

¿Cuál es la necesidad de usar dos letras que se pronuncien igual y se escriban diferente como la es y la z? ¿O una letra muda como la h que en ocasiones suena como j porque no mejor poner la "j" es por que se vea más bonito o que pasa?
Pregunta en de

´Sonidos en palabras de instrumentos.

Te agradezco si me puedes ayudar. Para un trabajo de escuela de mi hijo 9 años. Le piden que defina con una palabra el sonido de cada instrumento y ademas en Catalan. Piano, batería, guitarra, clarinete, armónica, tiangulo, flauta y tambor. Tienes...

Mejores expertos total