Pregunta en
Filología
de
Traducción
Buenas me gustaría saber si me podrías traducir al latín "te odio por echarte de menos" o "te odio por que te hecho de menos" muchas gracias
Pregunta en
Filología
de
Traducciones al latín
Me gustaría que me ayudara a traducir dos frases al latín, ya que no he conseguido traducirlas yo mismo... La primera es :"LO QUE NO ME VENCE ME HACE MÁS FUERTE", sé que se ha traducido varias veces la version "lo que no me mata me hace más fuerte",...
Pregunta en
Libros y Literatura
y en 1 temas más
de
Duda sobre Miguel Hernández
Hola, hace poco he empezado a leer a Miguel Hernández y hay un símbolo suyo que no consigo entender. ¿Qué simboliza para Miguel Hernández el campo? Muchas gracias por su ayuda.
Pregunta en
Filología
de
¿Cómo se dice?...
Por favor, ¿Me gustaría saber cómo se dice en latín "morir en primavera"?
Pregunta en
Filología
de
Frase en latín
Hola buenas! Podrías decirme el significado de esta frase: Qvod non me vincit, fortiorem me facit. Te lo agradezco mucho.
Pregunta en
Filología
de
Estudios
Hola! Soy una aspirante a estudiar hispánicas i catalanas! Me apasiona des de chiquitita y una profesora despertó todavía más en mi el deseo de estudiar hispánicas. Me gustaría que me contaras cómo es la carrera, sus asignaturas, cómo es el ejemplo...
Pregunta en
Filología
de
Castellano "ordinario"
Hola. Me gustaría saber si la siguiente locución es del todo correcta y si se puede considerar como Castellano "ordinario" (Lengua Castellana no muy refinada) - Frente por frente. (Al referirnos a una ubicación específica) Ej.: Yo vivo frente por...
Pregunta en
Filología
de
Traducción dudosa al español-Latin
Hola Gablaguna! Quisiera saber si la traducción de esta frase es correcta o no: "lo que no me vence me hace más fuerte" "qvod non me vincit, fortiorem me facit" Si hay alguna otra forma de decirlo también me interesaría conocerla. Muchas gracias de...
Pregunta en
Filología
de
Averías iso alquilado
En cuanto al rompimiento de materiales, de puertas para dentro, en un piso arrendado, con respecto a eso te quisiera preguntar si por un cortocircuito, por ejemplo deja de encenderse la luz en una habitación ¿La reparación quedaría a cargo del dueño...
Pregunta en
Filología
de
Traducción de una frase en latín
Hola, podrías traducirme la siguiente frase en latín: "Et quid amabo nisi quod incensus amore est?". Gracias gablaguna
