Filología

591 seguidores
Preguntar
Pregunta en y en 1 temas más de

¿Podrías analizar sintácticamente esta frase?

La frase sería la siguiente: Grabe su mensaje después de la señal
Pregunta en y en 1 temas más de

¿Cómo se dice en latín "para siempre hermanos"?

Hola. Me gustaría saber como se dice en latín "para siempre hermanos". Gracias
Pregunta en y en 3 temas más de

Traducir arameo algunas palabras como Dios guía escudo y protector

Hola me gustaría si alguien pudiese ayudarme a traducir algunas palabras en arameo como creo en Dios escudo guía y protector. Gracias
Sin respuestas
Pregunta en y en 4 temas más de

¿Cómo traduzco esta frase a latín?

¿Alguien sabe como seria la traducción de esta frase a Latín? "Soy el capitán de mi destino, dueño de mi alma" Me dan varias opciones en traductor google, pero necesito algo más certero...
Pregunta en y en 1 temas más de

En latín, ¿Cuál es la mejor forma de expresar 'todo lo que consta de tres partes es perfecto'? Frase de Virgilio

Me gustaría saber cómo se traduciría esa frase para un tatuaje. Estoy un poco dudoso entre tres traducciones y no sé cuál es la correcta: -Omne trium perfectum -Omne trinum perfectum -Omne trinum est perfectum
Pregunta en y en 3 temas más de

Traducir al latín una frase

Me gustaría saber como se escribiría en latín: más que una asociación cultural. Muchas gracias.
Pregunta en y en 2 temas más de

Quería que me tradujesen lo siguiente al latín clásico:

Por favor pueden traducirme lo siguiente "Creado y diseñado por el arquitecto Iñaki Pérez"
Pregunta en de

Traducción de frase al latín

Me gustaría saber la traducción al latín de esta frase: Descubre tu verdadera voluntad, y llévala a cabo, le pese a quien le pese. Gracias de antemano.
Pregunta en y en 3 temas más de

¿Traducción e Interpretación a través de Estudios Ingleses?

Quería preguntar varias dudas que tengo y me surgen constantemente, cada día tengo una nueva... La cuestión es que quiero hacer Traducción e Isnterpretación, pero tengo el bachiller de ciencias y de nota en selectividad solo un 6.5 y en Málaga la...
Pregunta en y en 2 temas más de

Traducir frase del castellano al latín

Quisiera saber si alguien me puede ayudar a traducir estas dos frase del castellano al latín para un tattoo: - No temo a la muerte, temo a la vida no vivida. - No temo a la muerte, temo a la vida que no viviré.

Mejores expertos total