Traducción comunicativa vs. Semántica

Preguntas y respuestas relacionadas

Traducir frase al latín

¿Cómo se traduciría esta frase al Latín? "Pase lo que pase no te rindas nunca, continua hacia delante" Tengo estas dos pero no estoy seguro de que ninguna esté correcta: 1. Quicquid accidit non detis aeternum, perdurantes deinceps 2. Quicquid accidit...
1 respuesta

¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de sword art online?

¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de Sword Art Online crossing field en japones? No he tenido tanta suerte buscandola en Youtube, me sirve con la letra en japones no se si la encuentre en hiragana o romaji y si también esta en español también me...
3 respuestas

Traducción de una oración al Latín

Antes de nada darte las gracias de antemano por dedicarme un poco de tu tiempo, has sido de los expertos que he encontrado, el que mas confianza me ha transmitido. Hace 2 meses tuvimos una gran perdida en mi familia, para mi era muy importante y en...
2 respuestas

Cómo se traduce las palabras honor, lealtad, pasión, agradecida y la frase: nunca te apartes (o alejes) de dios en latín?

Requiero traducir estas palabras y la frase para un trabajo
1 respuesta

Facturas a particulares

Estoy un poco liada con lo de las facturas a particulares, es que leo mucha información diferente en Internet. ¿La mayoría de mis clientes son particulares y pagan entre 50? ¿Y 200? Al mes. 1.¿Tengo la obligación de hacer factura? ¿O vale un...
1 respuesta

Reunión familiar

Desearía me tradujeras al latín: "ENCUENTRO(reunión) DE PRIMOS (hermanos, segundos...)" También: "REUNIÓN DE SOBRINOS"
1 respuesta

¿Cómo se traduce a latín: lucha hasta el final por todo aquello que nunca desearías perder?

Simplemente quería preguntarle como se traduce la siguiente frase en latín. "lucha hasta el final por todo aquello que nunca desearías perder"
1 respuesta

¿Tipos de bajos?

Quiero saber como se llaman los bajos "ESCOBA" que no tienes paleta de clavijas sino poseen otro sistema, donde se afina donde comienza la cuerda. ¿Cómo se llaman?
1 respuesta

Programa de impresora Hp 1410 (ImageZone)

Tengo una impresora escáner, hp PSC 1410, y he cambiado de sistema operativo del XP al 7 y ahora no me reconoce el Hp image Zone ni el escáner que vienen en el cd de instalación de la impresora, he intentado en otro ordenador pasar a un disco duro...
1 respuesta

Que puedo hacer para recuperar a mi hijo de 3 años,el cual no me dejan ver y no tiene mis apellidos,que pasos debo seguir gracia

Hace un mes se fue mi ex de casa con mi hijo... No me deja verle, y el niño nunca me dejo ponerle mis apellidos, que debo hacer para conseguir verlo, por favor estoy perdido en estos temas, ¿Un abogado seria conveniente?.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema