¿Puedo tener alguna ETS o infección ?

Hace más o menos 2 meses tube relaciones con mi pareja y al día siguiente noté que tenia muchos granitos pequeños en los labios menores de la vagina, desde entonces fui al médico y me dijeron que parecia ser una infección por hongos y me dieron un medicamento, pero no funcionó, aún tengo esos granitos ahí, no crecen ni nada solo es un poco de comezón.