I. Hola Bego, tambien pienso que lo mejor es consultarlo en un veterinario, pero si se trata de una displasia de cadera (los sintomas coinciden) puedes probar con los estos tutoriales.
https://www.youtube.com/watch?v=YEAFOMU1cIg
http://animales.uncomo.com/articulo/como-cuidar-a-un-perro-con-displasia-de-cadera-23883.html
http://es.wikihow.com/calmar-el-dolor-de-cadera-en-perros
http://perros.facilisimo.com/reportajes/salud-alimentacion/displasia-de-cadera-en-perros_185887.html
http://www.ortocanis.com/es/content/49-displasia-de-cadera-en-perros-tratamiento-cuando-es-joven-
Existen medicamentos analgésicos inyectables, como "Rimadyl", "Orodys" o "Deramaxx", pero como es lógico debe ser el médico quien lo valore. Aquí los comentan.
http://www.ehowenespanol.com/puedes-dar-perro-aliviar-dolor-sobre_172263/
https://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100105130813AAtN8iO
Mucho ánimo.