I. Hola Eva, por mi parte he visto estas opciones, (Añadir mapas junto con actualizaciones del GPS)
http://www.fiuxy.com/programas-gratis/3910625-actualizar-mapas-tomtom-mapa-europa-iberia-x86-x64-espanol-ul.html
http://es.support.tomtom.com/app/answers/detail/a_id/15338/locale/en_gb
http://gpsworldtop.jimdo.com/paquete-6/
https://www.youtube.com/watch?v=NhJsAsNTvvY
http://www.ehowenespanol.com/actualizar-gps-tomtom-forma-gratuita-como_3310/
(-- Actualizar Radares / Parches Tom Tom --)
http://todopoi.blogspot.com.es
http://zonaredondela.blogspot.com.es/2013/03/manual-parchear-navcore-oficial-tomtom.html
En este foro es posible descargar más actualizaciones, aunque es necesario registrarse si deseas hacer otra consulta o repetir la actual.
http://www.forokeys.com/foro/mapas/?PHPSESSID=24hmcic7vgf9shctgi1ov8fhb5