Anónimo
Bibliofilo
¿Me ayudaran a traducir al latín cualquiera de estas frases:
"Una casa sin libros es como un árbol sin hojas"
O bien: "casa sin libros, árbol sin hojas"
Infinitamente agradecido
"Una casa sin libros es como un árbol sin hojas"
O bien: "casa sin libros, árbol sin hojas"
Infinitamente agradecido
1 Respuesta
Respuesta
1
Domus absque libris, more arbor absque lauris est.
Una casa sin libros es como un árbol sin hojas.
Una casa sin libros es como un árbol sin hojas.
Muchísimas gracias, no se imagina al trabajo que ma había costado intentarlo traducir con diccionarios, habiendo logrado algo así:
"DOMUS SINNE LIBRI, ARBOR SINNE FOLLI"
¡Qué barbaridad! ¿Verdad? Muchísimas gracias, por su ayuda y por ser ésta tan expedita.
RODOLFO
"DOMUS SINNE LIBRI, ARBOR SINNE FOLLI"
¡Qué barbaridad! ¿Verdad? Muchísimas gracias, por su ayuda y por ser ésta tan expedita.
RODOLFO