Escoger un radiador para una estancia concreta

Antes de nada os pongo en situación: Piso de alquiler de unos 40 años de antigüedad. Piso 11 y último, 90 m2 útiles, perímetro casi totalmente fachada exterior y sobre el forjado de techo, la terraza comunitaria. Es decir, lindando con el ambiente exterior en la práctica totalidad de los paramentos.
No existe aislamiento térmico en fachadas (dos hojas con cámara) ni medianeras exteriores (hoja simple).
Caldera de gas natural y radiadores de agua distribuidos por el piso. A estos radiadores le he colocado en su parte posterior, entre ellos y la pared, unas láminas de aislante reflexivo, del tipo aluminio-burbuja-aluminio, para evitar la pérdida de calor por absorción de las paredes sin aislar. La verdad es que este apaño funciona y hemos notado mejor rendimiento térmico.
Bien.
Por la noche apagamos la calefacción, ya que debido a las condiciones del piso, el consumo para tener el piso a 18º, ya no digo a más, es bastante elevado, y con un buen nórdico no hay problema. Por la mañana, y tras ventilar el piso 15 minutos, volvemos a conectarla.
Ahora hemos tenido un niño y no queremos que pase la noche en estas condiciones, ya que a nosotros nos da igual que la temperatura de la habitación pueda bajar a los 12º-14º por la noche, pero el niño entre que se destapa, que se saca de la cuna cada dos o tres horas para sus tomas, que se le cambia, etc. Sufre un cambio brusco de temperatura que no es sano.
Queremos colocar un radiador eléctrico en este cuarto, de 12 m2 (tres paredes son fachada exterior y en dos de ellas hay ventanas) con termostato, para que pudiéramos mantener este cuarto a, por lo menos, 16º por la noche, que se pudiera notar cierta calidez, y que el consumo de electricidad no fuera muy alto. ¿Qué aparato me recomendaríais, si es que se puede recomendar algo en estas condiciones?.