Subrogación contrato alquiler

Buenas tardes, mi padre que falleció el 20 de marzo de 2010 era el titular de un contrato de alquiler firmado en fecha 1 de septiembre de 1959. Mi madre expreso por escrito al propietario su intención de subrogarse al contrato en fecha 12 de mayo de 2010 aportando toda la documentación necesaria y entregándolo en mano ( tenemos el sello de la empresa y la firma de la secretaria en nuestra copia). Mi pregunta es si el plazo de tres meses afecta a la entrega de la documentación o a la firma del contrato, ya que está expirando el plazo y el propietario nos dice que todavía no tiene listo el nuevo contrato. Gracias y espero su respuesta.