Filología

591 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Necesito traducción exacta al español

Hola: Necesito la traducción exacta al español de las siguientes frases en latín: -comidis humanis inservire -efficaciter operari ad sublevanda vital humana incomoda -dotare vital humanam novis inventis et coppis Son frases que se encuentran en De...
Pregunta en de

Traducción latín-español.

Hace poco tuve la selectividad y en el examen de latín, me pusieron muy poca nota y quisiera saber cuál es la verdadera traducción del texto para ver si tan mal lo he hecho. Timotheus a patre acceptam gloriam multis auxit virtutibus. Fuit enim...
Pregunta en de

¿En latín como se llamaría una hoja de entretenimiento?

Un grupo de divertimentos... Por ejemplo en el sector de amenidades en los periódicos y semanarios estos apartados reciben el nombre ingenios. Matatiempos pasatiempos. Y en algunos casos miscelánea y amenidades. Bien yo deseo crear mi espacio que...
Pregunta en de

¿Cómo se traduce a latín: lucha hasta el final por todo aquello que nunca desearías perder?

Simplemente quería preguntarle como se traduce la siguiente frase en latín. "lucha hasta el final por todo aquello que nunca desearías perder"
Pregunta en de

Traduccion frases latin

¿Hola, cómo van? Hey alguien me puede ayudar con esto Necesito traducir al latín lo siguiente: "¿Para qué nos caemos? Para volvernos a levantar" Por favor Es la pregunta con su respuesta obviamente Gracias, que vayan bien.
Pregunta en de

Traducir al latín

Me gustaría que me tradujeran al latín un par de frases " todo en esta vida se paga" y " nunca andarás solo".
Pregunta en de

Reunión familiar

Desearía me tradujeras al latín: "ENCUENTRO(reunión) DE PRIMOS (hermanos, segundos...)" También: "REUNIÓN DE SOBRINOS"
Pregunta en de

Me podría traducir algún experto una frase al latín

Me podría traducir algún experto la frase: "Mente abierta y corazón benévolo" al latín.
Pregunta en de

Que diferencia en árabe

¿Qué quiere decir? ¿Y? ¿Y qué diferencia hay? Es para un tattoo y hay que asegurarse de que te ponen! ¿Hay otra manera de decirlo mejor? Mi correo es [email protected] gracias
Pregunta en de

Necesito traducción a árabe o arameo y latín

Necesito si me pueden ayudar necesito saber como se escribe carolina en arameo, árabe y latín si es qse puede ... Ademas necesito si pueden decirme como se escribe padre en arameo, árabe y latín también .. Y lo ultimo si pueden traducirme "tu hija...

Mejores expertos total