Pregunta en
Filología
de
Traducir del español al latín
Hola, abusando de tu generosidad nuevamente, deseo me hagas el favor de traducirme al latín la siguiente oración. Dulce madre Dulce madre no te alejes, tu vista de mí no apartes, ven conmigo a todas partes y solo nunca me dejes, ya que me proteges...
Pregunta en
Filología
de
Ayuda con palabras en arameo por favor
Antes que todo recibe un cordial saludo Quería saber si podrías ayudarme con algunas palabras en arameo para un tatuaje, ya tengo la traducción de las palabras padre y madre pero quería añadirle la frase "siempre conmigo" es decir que la frase...
Pregunta en
Filología
de
Traducción del latín
La frase en cuestión es: mobilis in mobili Gracias por vuestro tiempo.
Pregunta en
Filología
de
Traducción latín para tatuaje
¿Alguien me puede decir cómo se dice esta frase en latín? Es importante para mi, y quisiera hacerme un tatuaje. "Vivir es jugar, y yo quiero seguir jugando..."
Pregunta en
Filología
de
Traducción de una frase en latín de Plinio
La frase es: In bibliothecis immortales animae loquuntur. Perdón por las molestias y
Pregunta en
Filología
de
Traducri al latin las sig. Frases:
Abusando de tu generosidad necesito que traduzcas una cita bíblica de la Biblia española que tradujo el Padre Luis Alonso Schökel y que no la traduce la vulgata latina, es de Eclesiástico 26:25 y dice así: La mujer impúdica es una perra, mujer...
Pregunta en
Filología
de
Traducir del español al latín
Abusando nuevamente de tu generosidad, deseo me traduzcas al latín una cita bellísima que leí en un evangelio apócrifo y dice así; Dice Jesús: Donde hay uno solo, yo estoy con él. Levanta la piedra y allí me encontrarás; hiende el leño y yo allí estoy.
Pregunta en
Filología
de
Traducción a arameo
¿Hola me podrían ayudar con la traducción al arameo de los siguientes nombres y una frase por favor? Es para tatuarlos en mi cuerpo. Los nombres son Gasto y Lucas (son mis hijos) y la frase es Gracias Dios. Mi mail es (xxxxxx) desde ya...
Pregunta en
Filología
de
Traducri al latin las sig. Frases:
Hola nuevamente, te molesto con una nueva petición, necesito que me traduzcas al latín las siguientes frases: Muy bien hecho, te felicito. Y Necesitas estudiar más. Gracias de antemano por el tiempo dedicado para con nosotros.
Pregunta en
Filología
de
Palabra union
Hola. Si lo que pasa es queme la quiero tatuar a un costado de mi cuerpo y pues lo quiero en vertical
