Que significa?

Preguntas y respuestas relacionadas

Violín

Necesitaba saber como es la competencia del mercado entre luthiers, en relación con la construcción de violines, estoy haciendo un proyecto de investigación en el instituto y estoy algo atascada, porque en el buscador de internet no encuentro nada,...
1 respuesta

Que idioma es mejor para aprender?

Tengo una hija de once años y me gustaría mucho que aprendiera bien por lo menos dos idiomas, el inglés lo está aprendiendo, de cara al futuro sería mejor Japonés, Ruso, ¿Alemán o chino? ¿Algún consejo?
6 respuestas

Frase en un libro de Cortázar...

Soy fanático de Julio Cortázar y siempre me complica con sus cosas en francés... Así que te voy a usar seguido... Jajaja! La frase encabeza al famoso "Rayuela" y dice así: "RIEN NE VOUS TUE UN HOMME COMME D'ÊTRE OBLIGÉ DE REPRÉSENTER UN PAYS" Más o...
1 respuesta

Niña de 28 meses

Tengo una niña de 28 meses y la veo muy retrasada para su edad en el tema de hablar. Habla mucho pero se la enende poco. Ve niños de su edad que hablan clarísimo y ella no. En septiembre empieza el cole y me da miedo llevarla porque igual lo pasa mal...
1 respuesta

David en Arameo

Necesito por favor traducir al Arameo el nombre de David que es mi hijo y quiero hacerme un tatuaje con su nombre.
1 respuesta

Recuperar a mi ex novia

Hace 20 días mi novia terminó conmigo, porque le hice algo que a continuación les describiré la situación: Yo la lleve a casa de un amigo a una fiesta, yo estaba tomado cuando veo que un tipo se le esta meneando y quiere bailar con ella obligado,...
3 respuestas

Traduccion al castellano

Te traigo una pequeña frase para saber su significado: "Te iubesc maria, am nevoie de tine intotdeuna si nimic nu-mi imaginez fara tine. ¿Crezi ca eu nu regret cand ti-am facut rau? Te vreu doar pentru mine. Doar cu tine vreu sa fiu intotdeuna si sa...
2 respuestas

Empresa confirma cese sin esperar fallo del juez

Tras dos años de IT, el INSS deniega invalidez permanente. En el Juzgado de lo Social me la conceden desde 3-dic-09, pero el INSS recurre (me he enterado porque he llamado al Juzgado). La empresa me manda una carta que ha recibido del INSS, en la que...
8 respuestas

¿Qué estilo de karate me aconsejas?

Tengo 32 años, vivo en Barcelona y nunca he practicado artes marciales pero he decidido probarlopues siempre me han atraído mucho y ahora es el momento en que puedo hacerlo. He empezado a mirar en Internet y a más miro más lío tengo ya que no paro de...
2 respuestas

Traducción comunicativa vs. Semántica

Es la primera vez que uso este portal, y creo que la preguntita tiene un poco de tela, ¿No? Estoy estudiando traducción y me gustaría conocer un poquito más a fondo, no quedarme en la superficie.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema