Traducción al Arabe y Hebreo

Preguntas y respuestas relacionadas

Como cargar un frame especifico desde un swf externo

Tengo un sitio en español e inglés. Mi cliente me pide que cada sección del sitio tenga la posibilidad de ver su correlato traducida. Es decir que si estoy viendo "empresa" pueda hacer clic en la banderita inglesa y ver "company". Ahora, el sitio se...
1 respuesta

Otra traduccion... Pero esta vez del rumano al español

"Am incercat sa iti trimit mesajul pe e-mail dar un am reusit... S-a sters un situ de ce, imi este mai usor sa iti trimit mesaj pe Messenger. Am citit mesajul tau si accept propunerea ta, m-ai facut chiar fericita ca voi pleca si eu undeva in...
1 respuesta

Voltimetro electronico digital

He aquí unos circuitos de DVM: http://circuitos.tripod.cl/schem/r58.gif http://www.electronics-lab.com/projects/test/007/index.html http://www.circuitsonline.net/circuits/view/60 Si te interesa, puedo facilitarte la traducción de "CircuitsOnLine"
1 respuesta

Cómo facturar clases de idiomas

Me acabo de dar de alta como autónoma en los epígrafes profesionales 599 (para asesoramiento en comercio exterior) y 774 (servicios traducción e interpretación). Ahora me ha surgido la posibilidad de dar clases de idiomas online a través de una...
1 respuesta

Traducción de titulo universitario

Necesito un ejemplo de traducción de un titulo universitario español al inglés para hacer un analisis del texto y explicar los posibles problemas traductologicos Para eso necesito un titulo cualquiera en español y el mismo traducido en ingles y...
1 respuesta

¿Cuál es el orígen del apellido Rosell?

¿Me podrías ver el significado o el origen de la palabra Rosell? Puede venir de catalanización de un nombre previo romano, pero ignoro qué terminaciones se catalanizaban en ell.
1 respuesta

Emisión de facturas como persona física.

¿Es cierto que existe un límite legal para que una persona física, pueda facturar a una empresa por sus servicios? ¿Cuál es ese límite? A mi marido le han ofrecido hacer traducciones para la empresa donde trabajaba, pero las tiene que facturar. La...
1 respuesta

Nuestro padre puso a nuestro nombre (50%) su casa cuando teníamos 5 y 8 años y nunca la declaramos.

Y ruego me oriente., Nuestro padre está muy enfermo y nos hemos enterado hoy que la pequeña casa donde vive nos la dejó en herencia (Somos titulares al 50%) cuando teníamos 5 y 8 años (Actualmente tenemos mas de 50). En ningún momento nos informó de...
1 respuesta

¿Cómo puedo traducir una frase correctamente del ingles al japones?

Esta pregunta en realidad son dos pero están relacionadas necesito saber como traducir correctamente una oración del ingles al japones de manera correcta también quiero saber en donde podría conseguir una buena computadora en la que pudiera escribir...
1 respuesta

Sección viga

Tengo un cobertizo y quería cambiarle la cubierta, de 3,5 por 4,5 mts, y había pensado colocar una viga central perpendicular a la pendiente y otras paralelas a la pendiente y de menos sección, que irían de muro a muro y apoyada sobre la viga...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema