. ¿Htaccess no redirecciona en error 404?

Tengo una aplicación web con php8, el .htaccess esta configurado para la redirección en error 404 y otros pero no funciona, el resto del archivo, urls amigables y demás si. Que puede ser, probé mil cosas y cambios pero no resulto ninguno. Les dejo parte del .htaccess

RewriteEngine on
ErrorDocument 404  https://nombredelsitio.com.ar
ErrorDocument 500  https://nombredelsitio.com.ar
ErrorDocument 403  https://nombredelsitio.com.ar
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}\.php -f
RewriteRule ^(.*)$ $1.php
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}\.html -f
RewriteRule ^(.*)$ $1.html