Modificar baja médica del medico de cabecera

Necesito modificar una baja médica de malaltia común a accidente laboral para que la aseguradora privada que tengo contratada me pague, soy autónomo, cuando me hernié de un sobre esfuerzo a la faena no fui al medico de cabecera, fui directamente a una consulta privada que suelo ir y de allí me enviaron al cirujano todo por medio de una mutua privada, una vez operado el medico de cabecera me dijo que no podía cambiarme el parte por accidente laboral, actualmente estoy de alta trabajando normal y la aseguradora privada me pide el parte de baja modificado donde ponga accidente para poder proceder a la indemnitzacion. Tengo el parte del primer médico que me atendió en su consulta donde pone que fue a raíz de un sobre esfuerzo y el parte de la doctora que me operó con la misma dita. ¿A dónde debo ir para que me rectifiquen el parte?