Mi perrita tiene una mama inflamada y dura

I. Hola.

Jose, en mi ignorancia pienso que puede deberse a una mastitis, un cuadro bastante común tras el parto, pero que suele precisar de atención profesional para evitar complicaciones, aquí puede ver una orientación básica y un posible tratamiento, por favor díganos si en su mayoría coincide con lo que le ocurre,

https://www.expertoanimal.com/la-mastitis-en-perras-sintomas-y-tratamiento-8164.html 

Un segundo cuadro frecuente es un tumor mamario benigno, en ese caso tendría que ser extirpado, creo que forzosamente, dentro de una intervención sencilla y sin riesgos.

En la misma página exponen una serie de motivos alternativos por los que puede darse esta alteración..

https://www.expertoanimal.com/por-que-mi-perra-tiene-las-mamas-hinchadas-23312.html

Si por favor pudiera subir una captura de la zona sería de ayuda para plantear un juicio más ajustado, yo no domino este tema pero seguro que un experto le ofrecerá una valoración.. si bien, lo ideal sería poder acudir a un especialista veterinario.

Ojalá la evolución marche bien. Mucho ánimo.

Tal vez sea una pequeña infección, te recomiendo que le pongas el polo negativo de un imán en la zona durante 20 minutos, mira la página 31 y 42 de http://librosdesalud.es/100-libros-de-salud-en-1.pdf

Oh no, that sounds worrying! It could be mastitis. Definitely get her checked by a vet ASAP. In the meantime, try gently massaging the area with a warm compress. I've heard that can help a little. Also, maybe search online for advice on nursing mother dogs – there are lots of forums. You could even try the Eggy Car game while waiting, it's so easy to relax.