Problema con windows 98

Hola, mi nombre es pamela.
Espero puedas ayudarme.
Se instalo un equipo con windows 2000 server que sirve de servidor de un sistema de cobranza, el cual esta instalado en c: dentro de una carpeta llamada SISTEMA, la cual esta compartida y tiene permisos para NETWORK, SYSTEM y TODOS, los 3 con control total.
En la red de la oficina hay 10 equipos incluyendo el servidor. Como mencione el servidor con windows 2k server, 1 con windows XP (internet banda ancha) y 8 con windows 98.
Ahora cuando examino el entorno de red desde los equipos con win 98, aparece el servidor, el problema al haberle doble clic para acceder a los recursos compartidos me aparece un cuadro:
\\servidor\IPC$
Y me pide contraseña. A lo cual ingreso las contraseñas de los usuarios del servidor, pero ninguna funciona. Ademas lo que necesito es que me aparezca:
\\servidor\c o \\servidor\sistema
Incluso intento crear una unidad de red asignándole una letra y utilizando la ruta de la carpeta compartida :
\\servidor\sistema
pero me sigue apareciendo
\\servidor\IPC$
Ahora con el equipo que tiene windows XP no hay ningún problema, voy a mis sitios en red, equipos del grupo de trabajo, doble clic en el icono del servidor me pide una contraseña, ingreso la misma con la cual inicie sesión en el servidor y me muestra todos los elementos compartidos. Sin dramas.
¿Qué pasa en windows 98?
¿Por qué sucede eso?
¿Cómo lo soluciono?.
Al final debo dejar como servidor un equipo con win98 para poder utilizar el sistema de cobranza.
Espero tu respuesta.
Besitos. Chao.