david ..

david ..

 2.510K puntos  España @keima desde - visto
Preguntar

Respuestas en Idiomas

Respuesta en y en 2 temas más a

¿Cuál de todos los cursos de ingles me recomiendan?

I. Hola. Ana Paula, por mi parte concuerdo con el experto Fracisco Poveda, pero al mismo tiempoo deseaba dejar algunas posibles opciones que estuvimos revisando con anterioridad con otra compañera por si te fuesen de ayuda. Menrise, Busuu, Método...

¿Cuál es la traducción de equilibrio a arameo antiguo?, agradeciendo tu colaboración

I. Hola Compañero, por mi parte no conozco este idioma pero pienso que a lo mejor se podrian utilizar aplicaciones de diccionario como Babylon o Glosbe, tampoco sé hasta que punto son fieles al idioma original pero es una opción....
Respuesta en a

Mejor método para aprender francés, autodidacta, que no sea aburrido

I. Hola Martí, aunque no las conozco de primera mano, quería proponer algunas opciones, que según he leído son amenas y tienen calidad. Suerte y ánimo. http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/French.htm...
Respuesta en y en 4 temas más a

¿Conocen algún traductor que traduzca del español al criollo seychelense?

I. Buenas Antonella, por mi parte sólo conozco dos traductores gracias a un amigo: Lingoes y Babylon, no sé si incluyen el idioma que necesitas pero quizás con suerte te sirvan. http://www.lingoes.net/en/index.html Googleando tampoco logro ver nada...
Respuesta en y en 1 temas más a

¿Un método aconsejable para mejorar mi inglés?

I. Hola Sergio, en mi caso apenas sé Inglés, pero una web, "La mansión del Inglés", recomendada por un familiar, me ayudó bastante a mejorar mi casi nula base, al ser totalmente gratuita y proponer exámenes pienso que podría serte útil....
Respuesta en a

Software de traducción por cursor de idiomas

I. Hola Compañer@, creo que estas opciones son viables, Cursor Translator 3.11 http://diccionario.reverso.net/ingles-espanol/mouse%20cursor http://www.linguee.es/espanol-ingles/traduccion/pasar+el+cursor+por+encima.html...
Respuesta en y en 2 temas más a

Que significado tiene esta frase?

I. Hola Freda, imagino que puede interpretarse de muchas formas (como la inmensa mayoría de refranes y feases). A mi modo de ver, quiere decir que la persona a la que le decinos la frase, pretende cambiarnos porque no le gusta nuestra forma de ser,...
Respuesta en y en 4 temas más a

Problemas con los subtitulos en HBO GO Latinoamérica

I. Hola Jeremy, dentro de mi ignorancia estas letras tachadas parecen o recuerdan a cuando un programa no dispone de "fuentes" (tipos de letras), y muestra en su lugar caracteres sin sentido, al no poder interpretar la información que le llega....
Respuesta en y en 1 temas más a

¿Qué significa y cómo se pronuncia "Je te pardonne" en francés?

I. Hola Alex, como sabrás significa "Ya te perdoné". En mi caso no sé Francés pero mi madre me comenta que se pronunciaría así (en onomatopeya o trasladando la pronunciación tal cual a la realidad del texto). "Yé te pargdonné" (con tilde/acentuación...
Respuesta en y en 4 temas más a

¿Qué tanto se puede aprender japones con youtube e Internet? ¿Algunas opiniones, sugerencias y tips?

I. Hola Ivan, por mi parte pienso que sí es factible, hoy día es impresionante la enorme cantidad de datos que se barajan en la red. Tanto en YouTube como en páginas, podrás encontrar cursos online diccionarios y tutoriales, por ejemplo en estas dos...