angelmoldovy

Hola Arina, recuparada de tu enfermadad ¿Si?, me alegro, como veo que te gustan las fotos, te envio alguna mas y te tomo la palabra, cuando salga la ocasion prometo ir a visitarte. Recuerda que, hace tiempo te escribí una carta diciendoté que tu...

Buna angel,ce mai faci pozele sunt foarte super imi plac nam cuvinite,tu ce mai faci,si lA noi tot cam sa inicalizit sper ca nio vedea vrio data siom discuta.

Buna angel la mine totul e bine dar la tine cum?la noi ii cam frig,cam un plik mam inibolinavit?tu cum te siminiti mai vorbesti cu mama me?ceti mai spune ea...

Hola Adina, te hago esta pregunta porque mi traductor Bing y google mas o menos me la jugó un poco, ¡ "privet angel astai arina cf?"! Este mensaje me lo escribió Arina (por cierto cortito cortito) y yo entendí que entró en la red y que preguntaba si...

Te contesto a la primera pregunta; ¿Doresti sa te iubeasca? Atunci nu pierde niciodata, cursul inimii tale. Fii doar ceea ce esti,trebuie sa fi si ceea ce simulezi,niciodata nu vei fi. Asa ,in lume,modul tau subtil, gratia ta,frumoasa ta fiinta, vor...

He encontrado en una web una poesia de Becquer traducida al rumano. Me gustaria que me dieras tu opinion y si es mejorable. Tambien te mando una pequeña frase para traducirmela. La frase: Madre es el nombre de Dios, en los lavios y corazones de los...

Hola Innaes soy Angel el de los poemas. Queria consultarte una duda, es que, (por lo poco que se de rumano) me ha parecido que falta alguna palabra en: done indico los puntos. ¿Doresti sa te iubeasca? Atunci nu pierde niciodata, cursul inimii tale....

Un par de poemas para que me traduccas al rumano,gracias. ¿Deseas que te amen? Nunca pierdas entonces, el rumbo de tu corazón. Sólo aquello que eres, has de ser, y aquello que simulas, jamás serás. Así, en el mundo, tu modo sutil, tu gracia, tu...

Cuenta la leyenda que, cuando un angel llora por primera vez lagrimas de sangre, su llanto es por amor... Un amor doloroso. Cuando ésto ocurre, su alma se oscurece y solo la luz puede devolverle sus lagrimas cristalinas. La busqueda de la luz es...