Pregunta en
Idiomas
de
Traducción urgente rumano-español
Necesito traducir lo siguiente, es muy importante para poder contestar: Ce draga folosesti si aceasta directiiune parca ziceai ca no folosesti ca e blocata dragu tot mai minti?. Muchísimas gracias por su ayuda.
Pregunta en
Idiomas
de
Traducción de rumano-español urgente
Necesito urgente traducción de lo siguiente:Ce draga folosesti si aceasta directiiune parca ziceai ca no folosesti ca e blocata dragu tot mai minti?
Pregunta en
Idiomas
de
¿Cuál puede ser el motivo de inapetencia en cachorros de 40 días?
Compré una boxer albina de 40 días en una feria de mascotas. Al comprarla le inyectaron contra el parvovirus, pero luego de 3 días empezó con vómito y luego diarrea. La llevamos al lugar donde la habíamos comprado y de ahí la enviaron de vuelta con...
Pregunta en
Idiomas
de
Traducir hojas del catalán al español
Tengo varias hojas escritas en catalán en el ordenador y quisiera que me indicaran ¿Que programa debo bajarme para traducirlo al español gracias anticipadas j.ruiz
Pregunta en
Idiomas
de
¿Estudios Ingleses o Traducción e interpretación de inglés?
Hola estoy entre estos dos grados. Y me preguntó que ¿Cuál tiene mayor salida laboral??? Y cuáles tienen cada una?? Cuál me aconsejaría usted para después trabajar tanto como profesora de instituto como traductora de libros ^^ gracias ^^
Pregunta en
Idiomas
de
Frase en latin
Hola me llamo Xabier y me gustaría saber cual es el orden correcto de la siguiente frase en latín. Ad astra per áspera o per áspera ad astra y por otro lado me gustaría saber la diferencia entre esta frase y la siguieente, ad astra per ardua muchas...
Pregunta en
Idiomas
de
¿Como se traduce al latin?
Es tan poderoso el poder de la mente, que solamente ella creará la realidad en la que vivimos. Cree en tí y conseguirás lo que te propongas.
Pregunta en
Idiomas
de
Traducir frases de español a latín.
Hola apreciado experto una molestia otra vez, tradúceme por favor las siguientes frases. *.- Las palabras se las lleva el viento. *.- Si los mexicanos se alimentaran de promesas, estarían obesos. *.- El obrero merece su salario. Mil gracias por tu...
Pregunta en
Idiomas
de
¿Cómo se traduce al latín la frase: "El Sueño Planetario o El Baile Órfico"?
Remito al título.
Pregunta en
Idiomas
de
Expresión " I think you´re the best greatest..."
Hola, me gustaría saber la traducción de 2 frases que aparecen en una tarjeta (card) creo que en clave de humor, es en ingles americano creo que en ironía. Allá va " I think you´re the best greatest...( even though my bartender runs a close second!)"...
