Idiomas

3.037 seguidores
Preguntar

Preguntas esperando solución

Pregunta en y en 1 temas más de

Cómo se traduce las palabras honor, lealtad, pasión, agradecida y la frase: nunca te apartes (o alejes) de dios en latín?

Requiero traducir estas palabras y la frase para un trabajo
Pregunta en de

Como fueron los funerales de hector y de patroclo en la ilíada

Describir los funerales de Héctor y Patroclo. Nombrar los juegos en honor a Patroclo. Explicar qué le sucede al alma de Patroclo y relacionar por qué es tan grave que Héctor permanezca insepulto.
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

¿Me podrían traducir un texto en latín?

Llevo rato con el texto, pero nose por donde empezar, el latín nose me da muy bien. Este es el texto: In Campo, inter mare et oppidum Troiam, omnes fortier pugnabant. Achilles autem ceteros Graecos virtutis fama superabat. Troiani usque ad, Graecorum...
Pregunta en y en 1 temas más de

Traducción de texto de manera correcta

Me podrían ayudar a traducir el texto Y cual seria la respuesta correcta de las preguntas. Progress-Check A Circle the correct ítem. 1 If you want to be a firefighter, you have to be... PolitebraveCreative 2 I ... Get up early in the morning. I am...
Sin respuestas
Pregunta en y en 3 temas más de

Segun la jornada 7 cuento 2 del decameron respondo;¿Qué papel juegan en ella el humor , la picardía , el erotismo, la ironía?

¿Qué clase de personajes parecen ser los nuevos héroes de este tipo de historias? Necesito responder estas dos preguntas con base en la jornada 7 cuento 2 del decameron de boccacio
Pregunta en de

Como trabajar en traducción e interpretación no tengo título

Mi sobrina tiene 21 años, está cursando un grado sanitario, habla 5 idiomas con los siguientes niveles: Competencia total bilingüe en árabe inglés y español, y competencia media en francés y alemán. ¿Cómo podría trabajar en el sector de la traducción...
Pregunta en de

Traducción de este texto de latín

In mense decembris ex Asia in Europam novum virus venit. Hispanii cives in viis civitatis multum tempus ludiis et tabernis visitationibus solviunt. Totis horis pueri in plateis laetitia pulchros iocos faciunt. Nunc Iulia duos menses in sua domo sine...
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

¿Diferencia entre las palabras divertirse y disfrutar?

En mi entorno se usan esas palabras cómo sinónimos, y cuando miro el diccionario me hago un lío con los significados, hay contextos que no entiendo por qué se está usando la palabra disfrutar, por qué creo que se está usando con el sinónimo de...
Pregunta en y en 1 temas más de

Traducción del español al arameo

Me encantaría poder tatuarme la siguiente frase en arameo, el idioma que hablaba Jesús de Nazaret: "Yo soy la maestra de mi destino, yo soy la capitana de mi alma".
Sin respuestas
Pregunta en y en 1 temas más de

¿Cómo se diría en inglés estas frases?

Necesito traducir estas frases pero no encuentro una traducción correcta creo. ¿Cómo sería? -Tú has salido de cosas peores -Contagia sus temores (referido al dinero) -Lo importante es que nadie se quede por el camino (en sentido de que nadie...
Sin respuestas

Mejores expertos total

Suscríbete RSS