Filología

591 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Hola podrías taducirme estas frases por favor

Hola me puedes traducir estas frase porfavor; Blasfemia Sacrilegio Los secretos de la noche Oscuros secretos de la noche Maldito seas Cuestionando a la luna y a las estrellas Soledad angel oscuro Lamento de angel Belleza de bruja Hermosa mirada de...
Pregunta en de

Traduccion al latin

Necesitaría traducir al latín, la siguiente frase "vete lejos, pero llevame contigo" gracias de antemano
Pregunta en de

¿Cómo se dice en Latin?

Quiero tatuarme una frase, quiero que sea en latín y necesito que sea correcta la frase es: Luz de luna en la oscuridad
Pregunta en de

Necesito traducir esta fras al latín.

Hola, me urge traducir la siguiente frase al latín, no literalmente sino su significado: "Alguien capaz de donar(dar, regalar, ofrecer...) su luz, nunca estará (se encontrará, se sentirá...) en verdadera oscuridad (noche). O bien esta: "Si eres capaz...
Pregunta en de

Traducción de Latin a español.

Espero me podáis ayudar a traducir estas frases. - Homines exire nesciebant, nam multae viae flexae faciebant errorem. -In labyrintho rex Minos Minotaurum hominibus vivis alebat. - Itaque Athenienses multos pueros multasque puellas quotannis in...
Pregunta en de

¿Alguien me podría traducir texto en LATÍN?

Necesito ayuda para traducir este texto. Por si sirve de ayuda, pertenece al De Bello Gallico (VI 36) De Julio César. [36] Cicero, qui omnes superiores dies praeceptis Caesaris summa diligentia militesin castris continuisset ac ne calonem quidem...
Pregunta en de

Me pueden traducir esta frase al latín

"más que mi propia vida"
Pregunta en de

Traducir frase

Buenas tardes, quería que tradujese la siguiente frase al latín Como no sabían que era imposile, lo hicieron Muchísimas gracias
Pregunta en de

Traducción dudosa

Buenos Días ¿Quería a ver si me podía traducir una palabra que esta en chino (me han dicho que podría ser perseverancia), pero he intentado agregarsela y no se puede verdad? Gracias un saludo
Pregunta en de

Traducir del español al latín

Hola, me urge traducir la siguiente frase al latín, no literalmente sino su significado: "Alguien capaz de donar(dar, regalar, ofrecer...) su luz, nunca estará (se encontrará, se sentirá...) en verdadera oscuridad (noche). O bien esta: "Si eres capaz...

Mejores expertos total