Pregunta en
Filología
de
¿Traducción del español al LATIN?
Quisiera saber si podrías decirme como se dice en latín: "debes abandonar todo recelo, debes dar muerte a tu cobardía" es una frase de la divina comedia en la parte del infierno, esta frase esta escrita en la puertas del inferno... GRACIAS!
Pregunta en
Filología
de
Traducción de español a latín
Buen día, le rogaría que me tradujese al latín las siguientes sentencias: -"Fuimos imperio" - "El ultimo gran imperio" -"El gran imperio" Muchas gracias de antemano y propicios días.
Pregunta en
Filología
de
Traducción del castellano al latín
Hola! Me gustaría que me tradujerais una frase del castellano al latín, es para hacerme un tatuaje la frase es "sólo supiste ser buena persona". Gracias de antemano. Un saludo.
Pregunta en
Filología
de
Castellano-latín
La frase: "descansa bajo mis alas y el filo de mi espada" si alguien fuera tan, tan amable please.
Pregunta en
Filología
de
Traducción al latín.. Nadie me ayuda
Necesito hoy la traducción al menos de la primera frase, seria de michisisisima ayuda, pues mañana tengo la cita para el tattoo. "descansa bajo mis alas y el filo de mi espada" "veo la inmensidad de mi mente, en el reflejo de tus ojos" o algo así Mil...
Pregunta en
Filología
de
Traducción al Latín
Hola de nuevo, y buenos días. En primer lugar agradecerte la traducción de las frases, me han sido de gran ayuda! Por otro lado aún no tengo claro la terminación que quiero por eso estoy probando distintas opciones, ¿Me podrías ayudar con esta otra?...
Pregunta en
Filología
de
¿Cómo se esta frase traduce en latín?
"Encuentra tu propia luz" Es muy importante para mi saberlo... Muchas gracias de antemano :) Saludos!
Pregunta en
Filología
de
Traducción de una frase al latín
Hola! Buenas noches! Me podría ayudar a traducir esta frase al Latín. (Andamos lo incierto hacia lo inevitable) ( La vida es un camino incierto con un destino inevitable ) Muchas Gracias!
Pregunta en
Filología
de
Traducción de esta frase
Hola, por favor podrías traducirme esta frase al latín: Las cicatrices nos recuerdan que el pasado fue real Gracias de antemano
Sin respuestas
Pregunta en
Filología
de
Podrías ayudarme con esta frase
Necesitaria la traduccion al latin de esta frase: Las cicatrices nos recuerdan que el pasado fue real Gracias por adelantado