Filología

591 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Necesito traducir al latín las siguientes frases

¿Hola, Podrías ayudarme? Estoy escribiendo un libro y necesito traducir al latín las siguientes frases: 1: Las murallas serán tu prisión eternamente 2: El murciélago vencerá al diablo. Gracias por todo
Pregunta en de

Como se dice en Latin

Hola, necesito la traducción al latín de esta frase: "Respira hondo, aprieta los puños y sigue luchando" Es una frase que es muy importante para mi, tiene un gran significado en mi vida y deseo poder tatuarlamela, por eso, como va a ser algo...
Pregunta en de

Duda en palabra latina e interpretación según la frase donde se emplee

Disculpa experto, hace poco me enviaste una traducción al latín de la frase. Nada se sale de las manos de Dios (Nihil evadit manibus Dei), la única duda que tengo, sin saber nada del tema obviamente es que he visto en otros casos la palabra Dios como...
Pregunta en de

Quiero traducir esta frase al latín

Disfruta hoy ! Es más tarde de lo que crees ...
Pregunta en de

Traducción al latín...

¿Saludos... Hace tiempo ando buscando la siguiente frase en latín... Es posible?... De antemano agradezco la atención prestada... La frase es: "Nada se sale de las manos de Dios" Mi correo es [email protected]
Pregunta en de

Cancion y correccion

Hola. Espero me pueda ayudar.no se mucho de latín, solo poco por lo que he laido y mi diccionario... Me gusta mucho y quisiera que me corrigiera(si no es mucha molestia). Tengo esta canción y quise pasarla a latín: Dios del cielo, mandame tus...
Pregunta en de

Traducir una frase a símbolos chinos

Bueno lo que pasa es que necesito traducir una frase en símbolos chinos La frase es la siguiente : No te Acostumbres al Azufre Se Feliz ... Gracias espero que si aya símbolos chino para esa frase chau
Sin respuestas
Pregunta en de

Traducir una Frace

Hola que tal. Necesito por favor que me ayude traduciendo la siguiente frace: "De las cenizas resurguire" Gracias por todo. :)
Pregunta en de

¿Alguien puede ayudarme a traducir a latín?

¿Hola.Hay alguien que pueda traducir una frase a latín? Me quiero hacer un tatuaje, que para mi es muy importante esta frase, pero me gustaría en latín. La frase es: "a esta familia no la separa ni dios" Espero impciente vuestra ayuda. Gracias de antemano
Pregunta en de

Traducir poemilla al arameo

Hola, me gustaría traducir el siguiente poema al arameo Gracias por darme la vida Gracias por haberme llamado Protege siempre mi vida Y la de todos los que están a mi lado Mil gracias de antemano, mi correo es [email protected]....

Mejores expertos total