Confirmación de traducción en árabe

Preguntas y respuestas relacionadas

Por que aprender latín

¿Por qué aprender latín? ¿Complementa cualquier otra carrera profesional? ¿Cuál seria hoy en día su punto más fuerte y su aspecto más imprescindible y esencial para nuestros tiempos que se han vuelto muy prácticos? ¿Para nuestro caso hispanohablantes...
1 respuesta

Corregir en dos idiomas a la vez

¿Se puede escribir en un mismo documento, en inglés y castellano, y que el word me corrija correctamente, sin ponerme uno u otro idioma como que esta mal escrito?
1 respuesta

"Picaje"

He leído varias de tus respuestas a algunos amigos de la página. Yo tengo un agaporn con papilla desde muy pequeño. Y hace dos mese aproxim. Empezó a picar de una forma un poc es picaba y nos sigue picando las pecas o los lunares del cuerpo, dando...
1 respuesta

Quitar rodapiés para tarima.

Voy a poner Pergo en casa y estoy quitando yo los rodapiés. Tengo dos dudas: ¿Tengo qué quitar todo el cemento que hay detrás de los rodapiés hasta llegar a los ladrillos? Cuando empiece a repellar hasta donde llego ¿Al nivel de la pared? O ¿Hasta...
1 respuesta

Traduccion Nombre

Queria ver si me podrian dar la traduccion de mi nombre "Laura" y de mi esposo "Jorge" a todos los idiomas posibles, ya que pronto vamos a tener BB y queremos que lleve nuestro nombre en algun otro idioma
1 respuesta

Cambios en los estatutos de la comunidad

Hace tres años en mi comunidad se llevo a efecto en una reunión de vecinos, incluir a los propietarios de los locales a contribuir con los gastos ordinarios y extraordinarios de la comunidad. Aunque estos gastos estaban exentos en los estatutos de...
1 respuesta

Analizar frase y redacción sobre lo siguiente; "detesto lo que dices pero defendería hasta la muerte tu derecho a decirlo"

Me han mandado hacer una redacción sobre la frase del "asunto", perteneciente a VOLTAIRE y no se por donde cogerlo, toda vez que tengo que dar mi opinión sobre dicha frase, analizarla, etc. Es que no le entendí bien lo que quería decir. Por favor...
2 respuestas

Cómo se traduce "entereza" al japonés (kanji)?

Estoy quisiera saber cuál es la palabra japonesa/kanji que equivale al concepto de entereza, entendido como la cualidad de una persona de mantenerse íntegr en cuanto a sus valores, convicciones; que es rect1a, disciplinado, fuerte, valiente y sereno,...
1 respuesta

Difusión por redes sociales de un secreto personal

Vivo a 50 m del campo. Se me escapó el perro y buscando por la última calle de la urbanización apareció la policía local rutinariamente. Debido a la psicosis del virus y las sanciones de 600 €, sali corriendo montaña arriba. La policía buscó con...
3 respuestas

Traducción de nomenclatura inglesa

Soy un estudiante de 4º de Biología. Estoy traduciendo un artículo en inglés de un producto y no se como traducir algunos compuestos tales como "lower alkanoylamino" y "lower alkylbenzoyl hydrazone" ¿Qué significa, en estos casos,"lower"? ¿Es algún...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema