Traducción al Arabe y Hebreo

Preguntas y respuestas relacionadas

Frases de amor

Dumneuzeule atotoputernic, cuanto amor depierta la población rumana en España, que bonito... Por favor me traduces esto: ¿Tú crees en el amor?, ¿Crees qué dos personas se pueden amar para siempre?, ¿Es tan sencillo como decirlo?, ¿Alguna vez has...
1 respuesta

Proyecto de traducción del libro Mastering Deplphi al español sin fines de lucro

Te escribo para solicitarte atentamente, tu colaboración, en un proyecto de traducción del libro mastering delphi 7 al español sin fines de lucro, la finalidad es poner a disposición de quienes están empezando material de calidad en su idioma, para...
1 respuesta

La familia es lo primero

Como digo en el titulo para mi la familia es lo primero y aunque a lo mejor no te gusta dar traducciones para tatuarse, esa es mi gran duda y mi mayor deseo llevar en la piel lo que más siento, podrías hacerme el favor de traducirmelo.
1 respuesta

Profesion e idiomas

Que tal me llamo Luis y soy mexicano, tengo 16 años y la verdad no se que profesion o carrera estudiar, llevo 4 meses estudiando ingles y la verdad le he puesto mucho interes, para el tiempo que llevo mi nivel se ha incrementado o triplicado....
1 respuesta

Problema con imagen de TV Hitachi

Tengo un problema con la imagen de mi televisor Hitachi de 20 pulgadas, comprado en 1999 (no es de plasma, es viejito, modelo: CPT- 20SXM1). El problema es el siguiente: es como si la imagen si hubiera agrandado y no entrara en la pantalla, entonces...
1 respuesta

Kanjis de las 7 virtudes del bushido

Quiero hacerme un tatuaje con los kanjis de las 7 virtudes del bushido pero no estoy muy seguro deque signifiquen lo correcto. Deberian ser: Rectitud, Coraje, Benevolencia, Respeto, Honestidad, Honor y Lealtad. En este mismo orden en...
1 respuesta

¿Qué salidas tiene ser traductor e intérprete?

Estoy estudiando la carrera de traducción, interpretación y comunicación en Español, Alemán, Inglés, Chino y Francés, y me gustaría, que algún traductor/intérprete con experiencia, me dijese que salidas tiene, y teniendo estos idiomas, más o menos el...
2 respuestas

¿Por qué me resulta tan difícil aprender a hablar ingles?

Tengo años estudiando inglés en varias academias y nunca he aprendido a hablarlo, porque es tan difícil
1 respuesta

Traduccion a RUMANO urgente!Para hoy si es posible!

Mi amor: Supongo que te ha sorprendido que te escriba una carta en rumano, pero ya que hemos hecho cuatro mesecitos juntos, quiero decirte todo lo que siento dentro de mi. Te quiero muchisimo mi vida, y por un millón de razones. Desde el instante en...
2 respuestas

Costumbres y buenas maneras tras frases de cortesía. Respuestas apropiadas

Me dirijo nuevamente a usted con la siguiente duda: En la cocina del trabajo la gente tiene por costumbre cuando entra decir frases como "que aproveche", "buen provecho" o "que os siente bien". Yo tengo serias dudas de si ésta es una buena costumbre...
2 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema