Traducción comunicativa vs. Semántica

Preguntas y respuestas relacionadas

Como mostrar el último registro en una etiqueta en access?

Como puedo hacer para que en la etiqueta Km inicio aparezca el último registro del km, pero dependiendo la patente o dominio del vehículo. Aguardo tu respuesta. Vi que respondiste a algo similar pero no me sale.
1 respuesta

Diferencia entre Gestión y Administración

Estoy buscando información sobre lo que es Gestión de redes de computadoras pero me he topado con el termino de Administración de redes, que encuentro muy similares, pero entonces, me he preguntado porque entonces, se ocupan los dos conceptos,...
1 respuesta

Simbolos chino tradicional

Me interesaria mucho poder saber el significado de unos simbolos chinos de un tatuaje me han dicho ke es chino tradicional y ke hay 6 formas diferentes de esta simbologia y en internet no soy capaz de encontrar nada ke me ayude a descifrar los...
1 respuesta

Origen, significado y forma de escribir mi nombre en diferentes idiomas

Leyendo y pensando en mi anterior pregunta, razono que la formule incorrectamente. Necesito la escritura de mi nombre en todos los idiomas que sean posible; y su origen y significado.
1 respuesta

¿Qué lengua tiene más salidas profesionales en Traducción e Interpretación?

Esta semana me tengo que ir a matricular para empezar el primer año de Traducción e Interpretación. La lengua A es el castellano, como lengua B he elegido el Alemán, pero mi duda está a la hora de elegir la lengua C. Puedo decidir entre Francés,...
1 respuesta

Profesion e idiomas

Que tal me llamo Luis y soy mexicano, tengo 16 años y la verdad no se que profesion o carrera estudiar, llevo 4 meses estudiando ingles y la verdad le he puesto mucho interes, para el tiempo que llevo mi nivel se ha incrementado o triplicado....
1 respuesta

Proyecto de traducción del libro Mastering Deplphi al español sin fines de lucro

Te escribo para solicitarte atentamente, tu colaboración, en un proyecto de traducción del libro mastering delphi 7 al español sin fines de lucro, la finalidad es poner a disposición de quienes están empezando material de calidad en su idioma, para...
1 respuesta

¿Como se escribe "libre de ataduras" en latín?

Necesito saber como se escribe "libre de ataduras" en latin
1 respuesta

Traducir mi aplicación a otros idiomas

Trabajo en desarrollo de software y quisiera saber cómo traducir todo el texto, como por ejemplo los títulos de las ventanas, las etiquetas, etc; a otros idiomas. Se que no se trata de reconstruir el software con el nuevo idioma, pues existen muchos...
2 respuestas

Acerca de la carrera de ciencias políticas

¿Quería saber en que consiste la carrera de ciencias políticas?, para que se estudia ciencias políticas, ¿Es decir para trabajar en que? Y cuales son las mejores universidades con esta carrera en mexico
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema