I. Hola, muchas gracias por tomarse la molestia de subir la imagen.
Parece un inicio de cicatriz queloide, pero es necesario que un compañero conocedor le oriente con mayor certeza.
El queloide tiene este aspecto,


Este tipo de cicatriz a vecez suele necesitar cirujía para ser eliminada por completo, si bien suelen desaparecer en buena medida con el paso del tiempo, sobre todo cuando se trata la zona con ciertas pomadas o sustancias como por ejemplo el aceite de rosa mosqueta.
Aquí puede ver información creo que muy cercana a la realidad de su caso.
https://www.google.com/amp/s/www.trendencias.com/consejos-de-belleza/dermatologa-nos-cuenta-como-deshacernos-queloide-infeccion-piercing/amp
https://youtu.be/cJCkgq9x6FA
A nivel de tratado diario, le sugiero que junto a las indicaciones que le hayan dado, desinfecte el ombligo y el piercing dos veces al día con alcohol y algodón, y tome ibuprofeno cada 8 horas a modo de tratamiento de choque en caso de que la inflamación llegara a aumentar.
Tambien en función del grado de no mejora que pudiera observar, y como usted planteó podría retirar el piercing y tratar la zona con pomada Bactroban durante varios días, es una crema antibiótica de amplio espectro muy eficaz en estos casos, y tras sanar la zona intentar volver a colocarlo desde la máxima higiene, pero pienso que llegado el caso debería verla un médico (de cabecera o privado) para proceder con mucha más seguridad, también es posible acudir al centro o sitio donde le colocaron el piercing, aunque creo que es muy preferible la supervisión de un especialista, esto no es grave en absoluto pero en caso de dejarse sí podría empezar a serlo.
Pienso que si las molestias continuan -o van en aumento- podría acudir a su médico de cabecera o al lugar donde le realizaron el piercing, sobre todo por seguridad. Si empeora creo que, como dije con anterioridad, lo recomendable es retirar el piercing y que la zona sea revisada por un especialista, mucho ánimo.