I. Hola Compañera, hasta donde conozco me parece que no es posible utilizar bodies (o body) a modo de ropa de calle, pero en verdad tampoco puedo asegurarle que no existan variantes capaces de funcionar como tal.
Existen por ejemplo los body cruzados, mucho más sencillos y prácticos de utilizar, aunque siguen teniendo un planteamiento de ropa interior, para cubrir con otra prenda..
https://www.google.com/search?q=beb%C3%A9+body+cruzado&client=firefox-a&rls=org.mozilla:es-ES:official&channel=fflb&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj9u8Dox7XeAhXMCMAKHWKhBjEQ_AUIDigB

Y los body o 'monos' de una sóla pieza,
.

En este blog creo que podrá obtener información de primera mano sobre los distintas clases de body para babé junto con ideas para combinar la ropa. A ver qué más pueden decirle. Ánimo.
https://www.cleoveo.es/blog/tipos-de-ropa-para-bebes/