Acentos en Word 97

Tengo un problemilla con el word 97. A la hora de escribir los acentos, los escribe dos veces seguidas y al poner la vocal, no sale con acento. Es decir si quiero escribir "atención", cuando intento escribir me sale "atenci´´on"
He mirado la configuración del teclado y es correcta y también he mirado todas las opciones posibles del word y tampoco. A ver si me puedes ayudar con esto por favor que no tengo manera de solucionarlo y me trae por la calle de la amargura. Espero tu respuesta. Gracias de antemano