Usted puede vender cualquier producto que como consumidor ha comprado cuando no lo necesite, y no al objeto de mantener una actividad económica sino para deshacerse de él o recuperar el gasto (no la inversión). Una crema que ya no va a usar, un coche, o su casa. El problema surge en que entiendo que quiere realizarlo como una actividad económica, de la que obtener beneficios, utilizando fraudulentamente un producto ya patentado y bajo una marca sin declarar ningún IVA.
No obstante puede hacerlo, pero se enfrenta a demandas por parte de quien ostenta el derecho de explotación de ese producto, de los consumidores -que están comprando un producto fraudulento- y del propio estado español -suponiendo que no pagas tu IVA-.
Por ello, y en vistas de que es posible que te haya surgido una oportunidad de negocio, me pongo a su disposición para regularizarlo. O puede hacerlo usted mismo obteniendo la licencia de quien ostenta estos derechos y dandose de alta en el censo de empresarios para emitir facturas.